Biblie na stiahnutie

„Zadarmo ste dostali, zadarmo dávajte.”
- Matúš 10:8b (SEB)

Každému je povolené vytvárať kópie, upravovať a šíriť obsah bezplatne. Biblický obsah však musí ostať nezmenený.

Vítaj v sekcií na stiahnutie. Pripravili sme niekoľko prekladov z tzv. Verejného vlastníctva ku stiahnutiu. Môžeš si vybrať z ponuky PDF (ľudsky čitateľné), XML (schéma) alebo TXT format (počítačovo čitateľné). Použi ich múdro a žehnáme veľa požehnania s ich používaním.

العربية (AR)


الكتاب المقدس - فان دايك

SVD.pdf (9.9 MB, posledná zmena: 2. februára 2021)
    MD5:    6f78fd05388ca4d6e6fed4aa070f9b78
    SHA256: 7339b92cbef6a65a384004e169c18a97818e1480e9bcd1232c893c1110289710
    SHA512: a5d33f36bf050c7fe6cf6521ab7257fde439d9461749423055432b62cd9e4e3f95de8ae00dac130d13c9a3381fd49a4069845a440606bde4774715a058e8bc91

SVD.pdf.sig (0.6 kB)
    MD5:    63fed84476bc7b335bde5f4397216851
    SHA256: 822292d9f892fed57a9ab18b9d37393bdb4484c51480815d640ed87b968803f2
    SHA512: bff0bedfe9ed03843fd94197454aecf640a0d1e41e73ae46892e4fc6a234c5a25632f7ceb82901cc96ed9e0e514a79fb1da6f67072a66b093073601dbf24292a

SVD_xml.tar.gz (1.5 MB, posledná zmena: 2. februára 2021)
    MD5:    5a8c54f3e5a218e4fee79f4d531407d1
    SHA256: 18a90ceb5d6a6b40024ce327ec14062f3ffec51ee3e094a1339da8b0835484d5
    SHA512: 3d04192ff85e59d786fe087b05f2d842412e78eab6ee6e73088c3b05495e6ce50d65a53573608ac03c03dad17ca192feb902ed4652a9eb16c1a3f32a5d9b1c1b

SVD_xml.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    7e7120a2428de4bf3bf50197435635a4
    SHA256: 5eb6b4d3abf5311c098ac30f48cdc53f46ec9c10435f31ed72d52787ca87562e
    SHA512: 9fba5c6e4f393512e61bc44a861086b0dafe49d04b5cd0b81fa2f3f77c13cff1e1098e5cca15b018a1cf4e612837a2d3b84e67a35a8948289606c06251367651

SVD_txt.tar.gz (1.5 MB, posledná zmena: 2. februára 2021)
    MD5:    78674a22ad7a2365b018159ae11468c8
    SHA256: 561622863beaf36af783c43e03d418a2cf92710af09595160744a8c4e9b14f98
    SHA512: c7a0dfb092dd1f00699becd430f0178fa7462625e61654b8d08543d1c181d21be3ad200f3c987bc5c9dd5621d4d692de46ba2c42b0469ecb45e4a7a793f58715

SVD_txt.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    4e88f0fa97f6b08ccb8b652ccb99a1d5
    SHA256: 7ec3192da62e490ebb2bcfc520ecb561e4aec48549dbdc5b1f8703944a25554b
    SHA512: e0e5fb68d2030a6214d738f26a0aea83c48ee756314575f6a92c2545ba0433de660592761c8caf21b30c02d834dc195f6d3e0b69e35078da8497a66f66cf2091

SVD_tex.tar.gz (1.4 MB, posledná zmena: 2. februára 2021)
    MD5:    c8637e7b14ef48ee7c27ce1eb2dc7cc7
    SHA256: 478b14da6a5cfb656ba34c1ae6f1d0ab498ba9701d607cc3afb53718da67955d
    SHA512: 619249e9f34ef46b9617c344de6ff8d34ed5c034f193f577c319798b27e006e8ebd9cf6d01e29e7135698f74863350a2ccc41a1831f91d7cab9d171588a8cdf9

SVD_tex.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    cf2c490392c574f3fb4cc672a4a23190
    SHA256: eed039acfebf4466fd59b5647dd86de4a667b7307324e04edfe03a87d5c49a46
    SHA512: 13000103db2b7dd603de7cf7385375173b7f01f2a1d7af8ba673c99825248b7f71a52a2c348485e2b67d01b8e4dbcb6ccc435afd966da0c730468756c0cd1f65

Български (BG)


Българска Библия

BULG.pdf (4.5 MB, posledná zmena: 26. marca 2021)
    MD5:    c838561b7cf548c3489dd8034c874f34
    SHA256: d5ff8cfe6cc214f0d998e4d1a8fe35377f6abeb18b895d3866b686d3b1a7d274
    SHA512: 8cbb2076f9df9d4e8749e135dfd6617d2974103a9c5c9d79ece5b9d8158adf026b8c0d0c87ef51ca2c7206efb23cd079fa1816c9ce3609a3426d2c87e0235796

BULG.pdf.sig (0.6 kB)
    MD5:    4dc140f223146fe1726fa34ed43e9bac
    SHA256: f39b0dd70abf0102be177a7aeb95655412a1c0f9f6e26f13750f6f08d5833cfb
    SHA512: 17131eb7dcaabbd1b3bc9dd6d62d85c1a1eaff4f9d7bceaa6d2402558de1a45f64baecdee60e6f9dc98d97cc3c4950b0d05aab167fefa2b08ea680a6a985b28a

BULG_xml.tar.gz (1.5 MB, posledná zmena: 26. marca 2021)
    MD5:    92d4e1ff5c3ffe3d709b286c3179de8b
    SHA256: e0c9aad0a34fb85e703ea0f8cce58830c2d1be4949593a2abc466f704ec8e1fc
    SHA512: ea3ef0158066191a88edef173c14e6407494b38d97fe0e0488954fc4c7353a44b66a1c5c9c3b0f5d1e1294461db5e0faa4f33f5b12e10f49fcc181c677915b5f

BULG_xml.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    2958404e3aa6bddf5493c006017769da
    SHA256: 96b4e0e70d249b7100dd2693d406bad73611f51bbca1e12b2055aaabbe37549f
    SHA512: 39849ba800d32e54f560143b2fdf906932ba92d5dce0ed9dbc1bc19ce3926393b4025ea014db226c3f9e5dec636835ffb6e43d58bbe4fbd97539216d19bb16e4

BULG_txt.tar.gz (1.5 MB, posledná zmena: 26. marca 2021)
    MD5:    a0efa86dec2a80e7e8d7e1acda77d4db
    SHA256: 24cd4f8bccae4f48df3d673be5724427680b5c05142595ce36fed0f2a86aee74
    SHA512: cc8ec313aecf1bfecfc08eadf8f56521558f6e0ef4b4679d8325804229555d59864c0cb06a4d1aa0c41ff1aff4f8faf011800f55f34aa5b5762d4fb0ca9d7a8e

BULG_txt.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    ec213004a04dc9af68bb788cc21bd962
    SHA256: 899faf02bd58affae478438ecc33fbcb52ab5a0b6d760a35897073945f447809
    SHA512: 20decca396b9fded097fd21d2c04eb9e71306aab8a3b4ecca0870b27db0ada52192e01a8011b4a23f4b51f50adfd5e7df3125894c0d545f20bd2163e20331d2f

BULG_tex.tar.gz (1.4 MB, posledná zmena: 26. marca 2021)
    MD5:    a8adf7c61ba467bed21a24766c682cfd
    SHA256: 2a1311b9069f0ceac88e73b6f90dfef9ba4c931943818bc16b0fae2dcf40045a
    SHA512: a4c8fa532554b188111723ed77ff24ea2eb066abf5e477053708275b808dcd586f5f6f92b9bcc0c243aedc8ccb88f5c177e3aa650d9a4be722ea6bb184ba28d3

BULG_tex.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    108840f48d08a115549a98d49b05ca35
    SHA256: 30beb22d8f0a5066db8e471013b7f2455d0e427f85d70034ce5b8d5153020899
    SHA512: 392331d6ef1f06d1487e87db80b012e5485ebbcc7f6e96204d12a207e84fc8e88925da93e05d2c52955a0ab668ee04849032369216972217d985ac3ea5ac5a1c

ᏣᎳᎩ ᎦᏬᏂᎯᏍ (CHR)


ᎢᏤ ᎧᏃᎮᏛ ᏓᏠᎯᏍᏛ

CHR_xml.tar.gz (373.8 kB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    af7ddc9cbb2ffac846892546c57cc313
    SHA256: 46f962bc585feda6c45e4e7ce00f2f12186f987623e4c75cabdcba7ee68f0e78
    SHA512: c03a6cebbe46327f3068e64f6e1f98de3ca850aabc300ac76dab8b13161a159b04e5c0366e6c8c34939594cabd60aaf8764572f41f935bff42bf761e9dbe32f0

CHR_xml.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    2bb57fd51fb58ba66b6c6439705549dc
    SHA256: b3d3a4447257c7fea6d326d450fd5114fa628ddd719ed8d499e3b70ce7958ed4
    SHA512: 935d875f055c6642b635ddfd87f2d870d5cda025a88399c78a486b318399b5d2f1f74490b283b70e140f851d07aa6d18274a4843cc91d11b8d1ac3d03bcff7b7

CHR_txt.tar.gz (369.8 kB, posledná zmena: 2. februára 2021)
    MD5:    c1d5661bd4c45ddf73d535dab45a68ff
    SHA256: 602ef7127742cf0dc67d3c65f8b13a2d5dae8ec1b9831bf30244f45861442717
    SHA512: 6b4165a20e2dd675eccc5f792590763c43e2868007d1e655d73dc266c8e1897b6e83ea33cc91dc352c67e597407b2595446e09508bdbd8d4dbd2e82117eaaed9

CHR_txt.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    2c0cba5b670b9150076cf841ef3c204e
    SHA256: 47b94d8e2db02ada6684396fa7f06d6499486826c637498de3aeed21bec8aee2
    SHA512: 44e289c457492c1171d90e2ada100ad122426c39cf6c4e9f37b58182b6dc04f014371e5c6ac12e517504275d702a591f9b990e3abaa19a3fe077bb3f6014a460

Čeština (CZE)


Bible Kralická 1613

CSBKR.pdf (4.3 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    a206c937ad34236c1ee34f419e2a9d65
    SHA256: 3216e70066bcf21de1ae399b8a5b2cc08ff525c457f90ca4db15beb76687f283
    SHA512: 5123921ce630d3f1fc6d2d7fe47ca49813ed20e5e92ab6113acd7de2bd63a9895821ddd2ae1322739ebfdde440753d410186020632defae8289677eebd4befbf

CSBKR.pdf.sig (0.6 kB)
    MD5:    4aa20c54928ac20a3460d2c7df050cbd
    SHA256: 8b74ad2f36f161177aef84cfdaddc5fd18b6859c1ace2f86489fb5e6a5675ff7
    SHA512: deb3bc87956af3e35d4090e7ff0954c361299f10c8f5e099644b14b469be3364ea07ee5de17aaecc714318cdbb2fdf80886a04d895c9e856bd62ae3fadaf0b40

CSBKR_xml.tar.gz (1.4 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    01e163e1947c099d43def2142a0770a5
    SHA256: 0a9e31b70f6f7cc1ced56440ff2548454f4b28b6ea5d160fc69a770e4aceeb1d
    SHA512: 9369d87629a564b95c09a22ce0f120ae3174cbcb1857ce02a33e132e80cd06e7e94b5f205f5c255d4b579a557c495121e6cea2b0ebdb72cd7c724a1750d49a47

CSBKR_xml.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    95fd5eb8fe8aabb4ca533ac98fdb0979
    SHA256: 3770a04118ffbe97d4921b03b2ff912c37f438c0a1e32d49eda748908dad1c7f
    SHA512: e1a4905bf2942518ac1930ead4312cfcec1c54203804e9a4d107ac87106cd9fc58bf510673cc4a064f9598488b91f8ad7efcccf3a941ddd2c670129eab9820a1

CSBKR_txt.tar.gz (1.4 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    4adb391a22d67148a3267981799e209c
    SHA256: 91958b0a73b9739b4c39d51670fc096ec01c4a64a70a999315e3aaf0143dd9c3
    SHA512: 49ed9c809b4f4675610bb9cc8b56142a10921631e8c67736c695c87be6b3b272935465fade5051d103aac1ae505f0e99b66de8d6dc236d6d8f2c7d0c914e5ea1

CSBKR_txt.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    b2e0e7ebfd9f891feaafd3399421d202
    SHA256: 2041f19a55876208db0bfb0718c86685e9f708b9abe456b256b74c866f9f1411
    SHA512: 7f0e4a9bb56db9df3e2f9b8caf7e3dfe3ae615031c09765fd396309d3bf2336f98297b92cc50e8eb6a3597875045504b4a0a8acb002da64626c9a29bdda45689

CSBKR_tex.tar.gz (1.3 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    f0dedbef7d38ccef53d5e656db33f481
    SHA256: 16663bdcc626ca8cad29c6d16f064f120cdef116da4e1b4ead5f57a24ea73bb3
    SHA512: 17acba5d77da9ba10bdb04ca451ba0927cd66e612982df2550d3ece0b343689443775cb97ca9a05b73ddd91db496ebc6b3c70945c4ab6612ba48b8ad9acb5c35

CSBKR_tex.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    e5e0ea04e07e1bc5b3740f837c5893ef
    SHA256: c4ebf9fac5dc001062eb30fc106d473abfa15bdf4680bf588858bb4d3ff91a61
    SHA512: da6d5f1770afce570f5d281cfed992313e1e2e3f62cc17a473a89c203a69899e51a9e6332d65c217ebf2649bebb524af4cd9677cd0d3abb53addfbdc9d97c639

Dansk (DA)


Dette er Biblen på dansk

DN1933.pdf (4.2 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    0c600e66190cab715e4982a17f92f6d2
    SHA256: b12babe788eea4dc6c126c64ad62dfb675b2aefc73131e0bbfb2c8bf51bae91d
    SHA512: 8b967dc9cf98926fb8d96771db8af0309ea0c2adc31d069943b5668005efed81cb8605a66dece6b4624b33b882eca81583cbe1205252344389edc07fd222d4b5

DN1933.pdf.sig (0.6 kB)
    MD5:    33b5edc859b49389882d591eefe594bd
    SHA256: b0534eb67c8b428f85c3cda0c2078195acf3eecae1f08f4017899c329fc7e03d
    SHA512: b99b32c8a1b3663b7635196be08c47e27fb175f666bca0b6b254c0afb71ffb0a5e23e4f5dd2e092f638242768bb084cecde11a68f6d15c3ba8498e7565ba4bcb

DN1933_xml.tar.gz (1.3 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    c2dc9be217eb1e43cdf943d23709312b
    SHA256: 619a203e4b6ca266af35b10a079428d58f84dc0f601a55299071c7f70e0a654a
    SHA512: 562bf93f2c9a8ef541a4f4f0c6753e3a39f2c7626580ded8409771e08610c3d0938a7ab6ff0e260fde4aeb412bc2c076acdee2dab7752547301e087217c0158d

DN1933_xml.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    2f7c6f40f8a2200610971f97b4dcd955
    SHA256: 08b9aec6a6939685f4c4ac4201d481c2a34088f0aaaf0ff43f65c08906e4a425
    SHA512: 2b4900cb32632b1690e119637102d67cb8181e8471a3393b84dd1390cbe0e6203ff845759b5d3a093958e380219bdeb063cc418354e8ca9b3a5b54ea4723d93b

DN1933_txt.tar.gz (1.2 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    725a8b63e72dd0601b141f8551778d6a
    SHA256: 4d71c8fa5c04a8c8a8401ae27770e4c5e4b86d6fd3fef1c0defa6710f7c5773e
    SHA512: e116c503eede26e9ce7d84afda6ca9ec6b64884a29fb496c5c83fb41ec3140ab690cd3d75e5f094cd3e7ceb4004d7fdbbd58701152bd71c09ee471744c30d355

DN1933_txt.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    01bf72b5535b4e95c767c4dff526ed8d
    SHA256: 6942c78e0213378dcb3d28b4180765e46533e80becf3a6dc9386df32d30f5f85
    SHA512: b5db552c2c87fa33b7a27d7109d13bfae49a36e70d7d2ad98db9ceb60b1e1c1088c5d690a760100e147f77910e84ada21cab60f9ebfd9d26f844cfc8d65e93ef

DN1933_tex.tar.gz (1.2 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    f648dbf5ed01d47f559045df264873c8
    SHA256: 061481617d5f5fea61d8e63a067be497c246fef04d8c25f7b389db1d4c5290a3
    SHA512: 338af8421e3a510be1435539cb14bfb9f1ebd78f7f73d532f03657da227268187096934003f31880f8f8ae55165258d1556325fd59251749a6ce7d9eab2f3be5

DN1933_tex.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    ce153d4d1fc67a0c8f0018148a8f28f5
    SHA256: 19edcd9ca1c109beeb548c2506b71acb0920acd9d04f394eb1cda4f7b0dea80f
    SHA512: 0f97f08796ac8e72696350a0287bc1e9cc7a7fe829b1bcb5050050c4d26b9aebb59037b7f90f63482077ecc5961c427d2226ce37c9af27437239acfe02458744

Deutsch (DE)


Elberfelder 1871

ELB71.pdf (5.0 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    5362ab8e0853616826b97c72722cbeae
    SHA256: 11e77868aeb7ccb4c90124aa882f9b7ee10d18d4ba058929cf3da509f37d2557
    SHA512: efc72cb6f7d9908dbf1caedf80bf19585521a719f6d39a84eb2eb79effc6ccd1c1f3c86f84cbc972dcd5ad7feade6ea9304a1ab1025d9e9d92df5d87b3de0b95

ELB71.pdf.sig (0.6 kB)
    MD5:    a98dc9b3c3f69cd62717edeba700bc85
    SHA256: b92e88f35d1345cb5f8a66b25c3cdcfc4c5bcee25b9357a9fa4a204cd82d1c2b
    SHA512: 82050fb3fcf93aa99f93fa99b4ecb22b4793723fcd6534c005a5545c54e43856a56eca2ba1e23bb2a8dd9db73aa3638bbb5e8747b045e6f8e889bf21d98403d6

ELB71_xml.tar.gz (1.5 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    572fff3e6f7205851b5f00c35fd15048
    SHA256: daa7a655f715f2c713b00df0017314802379fe69d4186c7784b54581fa9ddd21
    SHA512: 159edaa79097bc27133c768bcede837611a35c2f9ad98564ec8558c8ab231b6d841be56a119baeb3572daf37d3871dacf97ba6a1925b72f1af50f6aaa51f9591

ELB71_xml.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    b4984f68ee579c70cdc1a82781ca3f09
    SHA256: 6ed9380419c3500ce53938c5f9599e3a0a89d22b8cb1b36810c672c46a278c5f
    SHA512: 1c59557431c8be15e707e1cc30c4ce5dc2606ce9c135f2268c530964f7880d4ad3f601191819aeb6793925e0d994aea0161e31b1a7f3f9f9ddc70ce370301bea

ELB71_txt.tar.gz (1.5 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    454b513453744d7df0d503a9e0c60e6e
    SHA256: a6930542e9dea90eb9a16f6147e2f96fbdee9107bd106bc8c9088f27e24cee58
    SHA512: 4bdfd09d2476e584e030ede796b1c7f0330a45bbb769e9b3fef871338990affc48587c2fcd637bcde7fc281cf63c3c7578426e3260f4bbba4885af6d50dc0f69

ELB71_txt.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    8ff2ba3caf236f1381ca57bd0ae569bb
    SHA256: a0f47afad5bd0dc95e901c6acd5a8cbc46eccc7169c0c33a95858ae26f871089
    SHA512: a082b3b3d3f47e77ff19a6526a34d1e37dcc8d6e495c32a451d22bb8b522f92783eba4bed3c19cd095421013ba9d110216e359f1c5115fed42a97d3b05453a1e

ELB71_tex.tar.gz (1.4 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    2f22f3cc1b6f7f852359b4749ca51f9b
    SHA256: 82d49874a81f412c4471e9dc94ec7473a2b50d6d9f7c965f1308616e780dfdf5
    SHA512: c71d4480f75974feb0038878b56693d1bc539a01c413be398bd26bd55ae0fe18e94f1ca6645adf97b9d9da0e364810d5873fab5e6c059d3f1984ae79f0aaadd0

ELB71_tex.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    80ce567c0c3f85f6d239745122e648f2
    SHA256: 0c408470ae1cb791cc9d3f0302e32c32ea2bdb03175be5c02d8fd30f0bc74cb0
    SHA512: 1c9175fbcd97ff074c2aa8b22fdd96830e6f9606a2384fdbda1048f8b2e4b1ca3f634e4bc07698423eb260dbe552e970c368cf4b24b46665cdf756f409e88aab
Elberfelder 1905

ELB.pdf (4.7 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    ee596db4f046431a8c2b1627e4dddb7a
    SHA256: 42400950ce0c8f5de9ac184e4749ed86a6403e933c34d865ad728d5e84525179
    SHA512: 197ed67828a3c7712ba6bf411a96a59dce6318d365a68d339c4f975a47e919c50d49d474a5cb7e8eb78c2835d30ddc59ba1c544b7a49ecccf2f8d7afe6084c6a

ELB.pdf.sig (0.6 kB)
    MD5:    84f23c426f589303c9678cbc9114f65c
    SHA256: aff4411451ef11e66db3ef474d0778d563411f7278bef20353ad6702f13e3aee
    SHA512: 751a31c040da7f979890d5b406d0d44970bf8ea46468c75d03256e59619c00fff71a0d76fc4079bd2e8e5d75125ca8f7a49d055e82478dd60d84078c63dff18f

ELB_xml.tar.gz (1.4 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    ee8b7e4a76895620bf491e3fc5f7b16f
    SHA256: 7c1fec51f8960acdfb74f0c718ca6a334e2ce9741edfca70366c16d136db9744
    SHA512: bd49f1704fe6e859c5b0bc061bf4b25f502eafacd5e2b036dcaff24afdc2bbb523ff4b8a64d6cccad8b2543c075b27b18a87e1ad97e6a76d4a6475490eb0f6e1

ELB_xml.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    88282faa7aa967ffe9a4d20c138e54b3
    SHA256: fc81287768e361c212635dfd7d1a5b776839fc5ea9886440f29c7ac506c28522
    SHA512: 81905dcb93fc4791cd9b935006ab66d9dfb1f238d33dfb60e89cead9f115ff676cb9ec12c44edd2da621d6c6136d7ad47c40f8c77909cb25ff91d941206e1470

ELB_txt.tar.gz (1.4 MB, posledná zmena: 8. januára 2021)
    MD5:    95f219d5b6d6a5b602ffa8e999ed3c51
    SHA256: 190672e7af10444580c47411825f71684a3efc953307854bb3b29c6ced08a1b5
    SHA512: 38ddbc6fe5a9d84d9b737ed52810e41d5e74cdeafb0ee0b67f9dd8c6701863ada50c67ecc0f7fbc3aefc44553e86324b76226cae89337d18cdf0e199fe1bb8ac

ELB_txt.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    111d192bdc2f1e1fbec9562fb90488c3
    SHA256: 4c7c6bd1be6e347796a5b8c72c7827666c63c7afd303f164c2d4d658e354c626
    SHA512: 481185d335046b61e06ddb20a6ac924d3dd1b92015d48d84a075c3ba103af58fa685e980c5a7d1be52da42467fd6cdf89111911efeee23dfb0203493fb4e1338

ELB_tex.tar.gz (1.3 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    8aa19498d5efbad5943a4cf93e3b998b
    SHA256: ea9c0871473473aa2e2771430e764ca00872f16ce8cf8552e6b8f9d603c44277
    SHA512: 4605a46b8179921dcd37f34ad5c402e6edbf8e351112561ac0b532e72be79398f68b0947421f4a1879b2519e39be8735f61527f7ae321f89b534d05bacc832b0

ELB_tex.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    d43ac277f8ec52325686e003ac4d41f1
    SHA256: 3e8632084ab63b72c04b0e7d2c5fd1adbd173608ed256c3c0985c356a081f8f6
    SHA512: e70a5107a7587351dc3e95e54d9dd0f6ac94992e88f2072674b6391c721c24fb73250d877262ad5b68b08340c00ad017487a194523faed9bd92be430a4a17c66
Luther Bibel 1545

LUTH1545.pdf (4.5 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    913ebc92070b187b0ab0ef59c946987d
    SHA256: b2a38d52f7fd2b12aae6080a111165d6a546ebd05a6a1421f506cf8e22aff4e4
    SHA512: c4720f49234f969dbcb1f798d6e6abfa4e863e1fd6abab637850fd0abb89a6a1b676d56b7bc9363d01a352c158b7d4618eea514d1f979d16d830b7ec38e00a9f

LUTH1545.pdf.sig (0.6 kB)
    MD5:    1efa8620e8a67999db02f100b7499fb0
    SHA256: e79512f71903bb4af881b7a3812a3fc00da6972938c3aa530913b2da7da4c839
    SHA512: e7897f6b2ffd78708946c50fb1fe5edd40d732902b67fb59ce6785bc0c2a919b62365ecb5b7c2d716e0423ea4b683cd2fe47622ebb6362545c34b4e5e0047954

LUTH1545_xml.tar.gz (1.3 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    7634349bdf033c7da1bd255a3b1428f1
    SHA256: e9c74b7a1a2854793194ee3f3975018b666709e982f03649ed2f25fa57f79c6b
    SHA512: 73fdd88e69ebe1bc821692b657838d90fd312cf46ff02f804ccd098879a288ce4456eb3e34778603d9ef30a4883ba0473f5c25e5aafa8cb2456f84e0e2e7e32f

LUTH1545_xml.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    39fac0ffe18f62fff274e46d0997a65e
    SHA256: 03985bd320841b98ddda6906ebdb195b7a5129294c2293378dd4c704fbe7f6df
    SHA512: 13a2ff3d66c591034a65ce3cd482d4e4bec8effa8b593a74c73e8ca2d8275a9d640fa22c644e88574700477614c1ebef48fff3d9f519f4ac4086857d94731742

LUTH1545_txt.tar.gz (1.3 MB, posledná zmena: 2. februára 2021)
    MD5:    327e3cb27e1c891dca2fafe4b63f3f68
    SHA256: 89c04bf313e584e8b2448c0dea63ed88375e17fd282dc2745ce8ed4e1323d1d1
    SHA512: a89c71083c12f0e570a8609cd73f672456728e83c165160b2f14a030bc22b71053256f8ca2747d26d4921b68d7b30ad024202bbd1edd4127595c0e8509bc2c6e

LUTH1545_txt.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    324aa778c8e3ddf0952c6a6d1819d926
    SHA256: e5ed402d06dc28a3f767efa84625978d6cd4f566eaabccf3e00d06c6934b3c19
    SHA512: 91158416ff472fae65f665118b90b350f3da5a581cb2b6f915eb075df1407a3b1ea474cb385138e2cb220c272c73c75ceeb661c5f60c1c2b6446e7e4a375d4c8

LUTH1545_tex.tar.gz (1.3 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    6ebe54680e1781ec8629f0f20972a97f
    SHA256: acbcd6886768c62aafbd2bd6740ac553fa30e5f4b01abd0baf74857b6d0d1b25
    SHA512: 8a56a25961ef195e6371b3e8a521deaa1c6713e93ae9cf91f4587268162ec04aa1c2fd67d51ca989130e29ddf48e4f61cb411e186c800a7f545219abd7eea0f5

LUTH1545_tex.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    025568d3c31d82545493bf6b8b902e9a
    SHA256: 0ca8969b14743ea7f9bdc2d03c4b86ab02eb8969a555e8a80eaa8170c0c85474
    SHA512: f508ffcb230fba0e70835038f0bc22433783825851e81e15bdfe41fc3309839be55109b3971a175871dc98d7d93d2985a7023737eec22c43ce788c11308dd0dd
Luther Bibel 1912

deu1912.pdf (4.5 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    d683a9589af114a7fe015b50127efdd7
    SHA256: 8bba48f84107b63a5c723028594fa4dcd59979c2d33dfbf41ce5562ea5d67bf6
    SHA512: 9fa29966b55ce8a7d9b680c27df7219b57c9442ae4f6b2bb58eebc1a1869d284087482ecbe6c4c74f887c8177ca4520e6e0ca7088eea315fe6385201d4aae13b

deu1912.pdf.sig (0.6 kB)
    MD5:    f99a5e727eb7d1aa49d0b983a97d902f
    SHA256: 5c14d7602f7caab17e33e9089b25bf3c77573b51c52b77d7feafda1f26fa376d
    SHA512: e252f8b9a61823dbac75ee2570a207689b141dad4b7b237fa06ec4848d71a76f03ca1056766a620b358056e3574c65f3594758461ac147f5b07851b22033b62d

deu1912_xml.tar.gz (1.3 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    84dbd663cdf068af4061a24262e19192
    SHA256: 38beac303024ce0f6b3d975037e8bce8afa495de689c5d87c24a47079bf17edc
    SHA512: a4d6aea02004accf2ec01efac05ae169aab107482db277f09f32983e2da1647dc75f555e86d973503e06b034dffdc4cda5113b197ae576200a6d725d5fd4a7f6

deu1912_xml.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    a20841503a1678c2b49e3eb2d0c7c7b3
    SHA256: 7812751619464d747586bcdbcb28f1ec649a0df53e027a6074bd787a66897d2d
    SHA512: 493d2e4cb4dcf29463761338c3dd39a2d8d167b35a942df556cfd1453f69de28c55572dd984f55c93fe934054d65a4d5197941376e8decd24e494a3abfc21c40

deu1912_txt.tar.gz (1.3 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    784a9eb452b0728ddd0f308f641df6dd
    SHA256: 88e187a66fce1f6cd4275648d4ce3045d2b2e01bcd354a202d96b70053e90041
    SHA512: 1ddce27fc36abae7a02b28608b0ee5edd62f74a68139c877ebe1e4410b663eb90676f4ac2e26f1365968f484cc9abe653efad87a850cc4dd2d821923a6063991

deu1912_txt.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    9e13f7f4307f3ac7f5b243ee17959a40
    SHA256: 400009361a5fdb7c268554c69d1433b40ba9ef3bdb86a4caf446dd8fe3bb3e2a
    SHA512: 884573f9a9f6437357409539da36aa4f206f06e697066c5de8d730331f17a40ef263b87864a9e1b45b94d8761322c057b114a0826badedb3b847798af79815d4

deu1912_tex.tar.gz (1.3 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    a50cd8c63a12bca12690c2e61af0abc9
    SHA256: cf0aa2d5ff50e38a8ed604913d4630384920b1c730409f501ef24af0a146d1ef
    SHA512: 457ee956c857c96ef8335f8fce44a1f19f6e9ee7afc537e0b030be3096b7c7bdce162a1eb60c40fba7e30e99e1a752a6e208c1e83500636f4ce439f030420621

deu1912_tex.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    f358684fef9d833c117563de549e8029
    SHA256: 3838cff6833a5750a38ae7a5235086e68a2e22dfdc7a1ababa79c7c25aff9c0a
    SHA512: f3d3f763c14fe914e43a8dfa261bfa2d3ded9bc65cebc14b076eec0612d7f59e561dda17b456b72c4137f037af345a9c05c5f49d6868fc73698b0aceeefeecb6
Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

deutkw.pdf (4.8 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    f63bc4e2d72e7e8e78e2590f3ef67c3a
    SHA256: c23885bfad27adc082e77b8a7868804ef85e6d86d4f772bbabf44888bf0c116c
    SHA512: cd17dc9cb268df440111f3bbedc815504136222a0a289420beb65ca39c4cb178f3d1afa3d1eb8ceae5caba1a6e283f96cbccc6c58980217cc7886da8e890808b

deutkw.pdf.sig (0.6 kB)
    MD5:    170e9dfca38760d42b07578df382c23c
    SHA256: 76f860e0eaefd18c5a3d60e3fe8780d8a8f36d75ddc3e841755000e6037aaed7
    SHA512: 9d532fcf06bc39a3ed3ce3e332fdf6c94e19ce09f3cb98f94c5a00726ef4d90c69443b12b3e4f85e6f29c372ff8cbb15e39d76f259c2f57da55f87d7cd08499a

deutkw_xml.tar.gz (1.5 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    bf7f2328e6269c08a3c0bb59a5e5292c
    SHA256: fbacec7e29b40ddd62c0db3f0d71eca9307fef360c28886d40ef6f02d30265b1
    SHA512: ee8b0817e62d7a16572c1c1c0c41d6bf665f1654914aff44d73a59f9a2b1ca98396667b27f8b9c857a01b2784936196f9bb5c8bd691b2f76f2a2f677f2580b42

deutkw_xml.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    de3d7746cbb7363c0ccda692757c627d
    SHA256: 484047f5c4edda34ad1f9c1e9e8522a8965da75cb50bbce755d3781c07bc5919
    SHA512: 66bbe3c0066c78aa2f856fc1a4c8965785c076751fec611aba29d5508795a18e6d3b3884b56606a07821a0cd9ee766e6fc5fed7089d4671077c28796d19b951f

deutkw_txt.tar.gz (1.4 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    ade39cf78e3aa9c22143842d7b25fe98
    SHA256: ea951e2689695e20cbb1e46e93946d3bd0970e5f20f1103ea7686c85f9c3c20e
    SHA512: c95427e3e662d1b7d37746c2143f5fa6935e9729e0532d88c139e659d105f2178dfa7ee4177880339b02b1c7937c10400e46cb8a5e3bdcfb1e777b0f123af660

deutkw_txt.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    21dabd9f19128da3e219ee12af2fe36b
    SHA256: 3ca989c6792b18927fcead5bb419d7448ee2537b1b69041e0657f20815fbd623
    SHA512: 07b9342208ffc1fcd99d6e2bf31a6328e64dd17cea110e3adc7dda61cfb0b418cdd8d9607d9c422918a089a2921ad47ffe3a776e2ae69f7f28fb6359f3959476

deutkw_tex.tar.gz (1.4 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    c8bae6516e64e5d8de86f653162ae9b0
    SHA256: 18d0054a327bbe0e4524ea0a2e0985cd553d0fe7f1ce733f1ce643e9c91dd019
    SHA512: da6b791506024174fe96c7c5ae2b6cbee894f2897ee3da8353d74b058b1b0d1f43cd8332247019db2df3c957b5f69209ab42dc21cad9c108618ade7ee5a0df0b

deutkw_tex.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    b64aafdc4d441790a9b42c1443367467
    SHA256: f1a29fdd23abf1c2ea50ac35e43a2eeafe36057a4d45e2ceb8ab5139b0419c6b
    SHA512: 4f2088dcbc00856bbe31b4961709a78705fde8cfd5abd46973abb7c50ecee446ac0e2bf0250b4749d6b16f143f12ea990e108a3232123e3ca5dd156b3862e9f7

English (EN)


A Conservative Version

ACV.pdf (4.5 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    411d01508e2cfb5751b986e81e077fd6
    SHA256: 3ee1ece9e28b431b09fb04ac7474fcdbbdd28137bece120949a031759a64dd8c
    SHA512: 895f3c2157231080f6cfd1cf55c2d7d37ad3e1a8878d798d28915b407b6d6ac9948f1609b0a65e7d94f4d0294df01da78c3e42c6dd4f5a3ac0947a6a7636256b

ACV.pdf.sig (0.6 kB)
    MD5:    56523dc322fda96fa6c445600a70165a
    SHA256: 8fd798d01668a46150ee90bbc433cf0e8312282b4efcea632dcb94e0a267e5ac
    SHA512: 122c011bee323540bde6da4ab78bc900696c92fe3226aa41fd949ec61cc8218445a0edb74f28254f66394098b7598b5b707307c4308ddd8bcc65695115f88bf2

ACV_xml.tar.gz (1.2 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    e002481c3f280ef1fca4d1aac3e692c6
    SHA256: 5121625e55383491446148c795f35c0d6743e2ec9c143a340ad6987d2cc5ac4c
    SHA512: 4a0c4823822a058ec9c38d9a07a0922fc62f4225d851bb01aa9f98c44d3ae4ab3dcab06387587cf3e62961b82ba2b08d2d3f5efe8029aaf0cc2b2f11e7dee422

ACV_xml.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    8ce1657c00b51ac7ae1e48ff9feb35e1
    SHA256: 28ebf199a9d57ded5cbb05a3fabe26b479c4278286cb71bb87b86084d025ab23
    SHA512: e238894cd0864d7d8b82406392dbf88efa3b797adf7fd8d8eef40b6a18fdcb4ec23f1b68c8356666c452dfa5278dae1fbfe0c62121b78f8fa13a6c937982795a

ACV_txt.tar.gz (1.2 MB, posledná zmena: 8. januára 2021)
    MD5:    61c960ded11b948205a966fd6a98cbe4
    SHA256: 9ded015544f353ec5f365a56097bb526a99f7dc5e3993d6208a3fa9602668fed
    SHA512: f3babe674afb2e958b22f1f3dff35e10fa13b664b00b24c976eb5110ad9cd1bb5855a0704e42c6b32d7559af154904e27eaf76bc2ee1383063c7d22ddc8df069

ACV_txt.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    8e2d881c0e496e4960d99bf697c30c34
    SHA256: 75fcb8f66ddd8d6dfa85c2c7a403d4c8fcdde24be8462e513ca00c80eea409c9
    SHA512: e0929ac621f472e164939414ffbe1b3234f41cf1bbb1ca3e8eaa812cd2aaa5626c3949561c18417760b04d555e066a80c4691f1c0d8ed21d3626d9117f015bcf

ACV_tex.tar.gz (1.2 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    a3e488df8ff13576d1ff849b745a9513
    SHA256: 8ff01c757948f7bea03143df0481adc185e925a9a5675a8c0152d44eff2b8658
    SHA512: a14aaec17e33819f2ec1300c31a4be325e9d5bc2e151887bff678ab14d6c591abaa8c31f867b0e0ca53c6df4370b90e283c095b0e79ed9d23f9d878db44cc061

ACV_tex.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    5c477eecaf277f163ff6ee78b9c1dae6
    SHA256: 7aa33b0f86d96359a10dabcaec46e46ea6173d8ffdc3732e6f4bfb0207a514ec
    SHA512: f873cbce53a606551cf818cc3476d4c0ad340b2f85088929eb5991a0ffcb9edffa826f1ea09f9b26b86f245f470c022689f7da9ed5bd2c09a256edbaf3fcef91
American King James Version

AKJV.pdf (4.5 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    d569ea7d9ef85a50aeb37cc71d56e462
    SHA256: 5ef7b24293c9877ef339785824e87583cbc2ef0087ae074d33dda7136c18d9ee
    SHA512: 9f956c5859098b0ea26399bd0267890c8cdd1e03941b0bee6cf30b7cb9b3c3423b17ef0ee76885491a89464684e5fa7cf56283339c3d59562c5e2502d0d88a91

AKJV.pdf.sig (0.6 kB)
    MD5:    bf772ea4f4d622fb26d8145144e6ebf2
    SHA256: 3b7048c827e7aa730e0be911c422bb27ceec31d0cc9e8cd95c4701869885736e
    SHA512: f407b49a49a5213cdba9a2fb9062781bf6bc528b53e8bc9b6c0292e096e9d2a36a4d95508b803b37677ce1b22b1fd536d11fcf82e0e880696ecad83faf13b7e7

AKJV_xml.tar.gz (1.2 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    aa491b0f042726146883ea32efbbc451
    SHA256: db25d5f33818cfc934335c6a6496e005e260feb835808acacbfe91cc743be4e0
    SHA512: 91e6975cfd4477f0ccc9a493ab58a25b2c627ea596b6380086494743c7a0a735748413bb97d5b22297edd8f214fa6f07e4355d5275e74f1e257f45231212c7dd

AKJV_xml.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    d3098ef981f0e082d10e51e0a3a60e3f
    SHA256: c3c04d29f12ed96806628b5e6ae46f0ea4b5aee536a8c7df067d24272cc09fec
    SHA512: 6040b596c0345b3fc634c3d8ffe477efa9fa022611b3183d0706506657ba08f3a81e01630edb4fd52082eae6e5d478c067062c991af29698e5903fafdc28ee6c

AKJV_txt.tar.gz (1.2 MB, posledná zmena: 8. januára 2021)
    MD5:    2cd2a9e5ff3e0011f3642d55c21eb839
    SHA256: 12cd21803b434d4aaa3e3d8cfa62567582f73d559fbee65eb810da3fd4323258
    SHA512: 3fdc738c693277e0e0b9de11d455960248ddca41fa80539d9729a778edd89a12183ef8a5623fcdf887cca831c1316f01829f1f7f64887d122f0e4b08e7bee125

AKJV_txt.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    b7c112865a6f1446920b74a1e1aeea23
    SHA256: 4f746208786647e9697fc9656d77410391b2ab73e63a826fb50897b79e0f1c98
    SHA512: 90d36a7fb271c5be358b9594dd218aace9f22cf8625f51bcacc32ddcd3ff3afc4a27ecfd006bf5e03264d3839bbcfe1c20b7a76a10dedd6ebe3dff56779ea248

AKJV_tex.tar.gz (1.2 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    1b372874ade98c052f7a3460bc126cdc
    SHA256: 5d297ef2650fb4a6b1c87a417008293a91f1178c3a0d75c06bbb670624c8c873
    SHA512: 77dd4f1eda4314e3ea952e9d2b26908e0d8c259a2943783b53d2cec0483c560be944ab11440b37968706e71972d1a4197fb3dc238f6428f078127870f78e7e66

AKJV_tex.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    f77c33f34f64f7f94f049645696b2501
    SHA256: 4d1340fa89c25eccbdf98062e79919961f352038c6c15dcc2c98440562189f39
    SHA512: 09d336f4da06b5c1a9187868ab73393a667710772d74acb279af1a6d4783078540c99d55b2ba493a075636cc484ec303fdbe0add7fc935f83fb7aba4cfd2a878
American Standard Version

ASV.pdf (5.9 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    d0e4018370906fe9c2e03f9045880cde
    SHA256: e2ca62a73c0db7c38cbaf6ec9a6d1aa5493453d8bd4c279022d82032acb58156
    SHA512: 1bcac6739cae3856721df0818af7953f75342eaaac0184e4ac10994eb2eb5ecf934e836f0bcb7657b53edf21d1d9aff359b7cf752abccde21742fabe0252efb1

ASV.pdf.sig (0.6 kB)
    MD5:    3eb60c8430e0c184054cd493166f8687
    SHA256: fbc7d7fb72c58af0b6fb53527ab3e2072fa382cdaa7d90394bdbce0376808911
    SHA512: b560f716ef958b234d644f5aeee321c803071df02a490fae8428a8a4b8fcfc4e0bf7c0d9ef86c9eddbef506400918728ed857d6be0fc7977c9ea6a0ac9df70f4

ASV_xml.tar.gz (1.4 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    c5aacef8e9c35f2b75c724f75a2d2b38
    SHA256: 7dfdd272db2046b070fee79dcc8cb7f41772afef2bbfe8765ec955722454ceb7
    SHA512: a69b2af0209f2187095c229b5b4582afe653306cbc184631d2d359804e62431f0fc1b9423cdcf903ff7659d3bff4cafa458baea08204c5390adb9dfe4dae10f7

ASV_xml.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    7eda6dd64d925960889ea61b5ef9cbc1
    SHA256: a07bf9180ab06e3065f0083a9bface68b2f337b68e974a3790d6cb8d7b237aba
    SHA512: b04cfddbf64326ea3c78e0c0e667f33355b9b23772f76241df318d17732e7bec9f84a3d379b3e6e60ea579ba72deba8eb3a5b6243121976cf8845bba5fbb9128

ASV_txt.tar.gz (1.4 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    d70fa0905c02340aaed9357b335f267e
    SHA256: 12a8cf7f521c0ef9a2ef56bdb7e330193f3b2b60299a5d19427a73acd077ba27
    SHA512: 4b108fadc8939d4ae41589a31cd71cf84d7abdf2252d7ccee574df0c86b9783c0b9d123761d5afca0d73aa51f914cf9a84ce9605229d97139f381776ed38c030

ASV_txt.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    e219ff50f59495f9969742365e2129c2
    SHA256: 10c91a77331b52b00ebe559f702ef0fbc1b2bed80a2049a5c2d633b27b89b6b7
    SHA512: ae59fd33fbfc8b4c065bff9b6ed680d6b024a7323a168a34e9a401529c996ec439437378e2694c0d9b669ad4416187fb91db16006922199ba37d5927d6f24763

ASV_tex.tar.gz (1.3 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    542fb47708402cc18aeaf82cecd9e862
    SHA256: 2d68e507c1280d0d00ea90367d281f58b250532981c81e1f1ae88e185be2d2de
    SHA512: a182cbe99c5c2fd363eda3d97565bc713c85602228e8c544d5006e2a5d44a01aeb73798f75ad9bc71732977aa200cca31231751ae4bc9bd759cdf43d7fdf5c2c

ASV_tex.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    2d15c9cc787bfc6c5b73faf6c75ca588
    SHA256: 81bf7b016dd84b877e265c858a7c43a90db6a2a80ccd9c7b2930fbf24c34bc71
    SHA512: 52710276594786f340bbdd628a8c736c4e8bf1bc9272cc81100e06af0403f34d89952253a23fb2b9c6a2a144643ed99723853fa4c639a228b46dc90ce65ab2b1
Bible in Basic English

BBE.pdf (4.6 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    61502dd7055228874eb64ca89b03b60f
    SHA256: 3f4e66d7ee616a7e178c6ea3ee8f5cbd2d81deae6d7193533bdc2a3f7e65c728
    SHA512: fc945429adcd7164a60ccc81c6d8022fe3e25fc15e9dc70d674cd503dfc74ca1aebb98e395109b2172ed8cd498a072aa204dc4dd6030ac4c43aa9aa6b4e566f8

BBE.pdf.sig (0.6 kB)
    MD5:    03d905478828eb32136d01f4dbbf4b24
    SHA256: 12506b3c3b11f5185fe4674d0e5da60e6fb22edd592e528162a381390a5edf08
    SHA512: b37803bd70f0454f2eee219c635b84d3f2accb398630834e7059a7f6cfa0adca66241e24a374c86730301c458afb28ff0522013f61b16bc3daabca45bf3f2ac0

BBE_xml.tar.gz (1.2 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    c710459e93ef6539ea92df937c586711
    SHA256: 0c9296619385676c7f140340ef17edcfc02ed3d15dea491a6101e1038c3db3eb
    SHA512: 86e19e14394fa59993b9e731d17b148319c5860049a91e63883a3f9e5446a590d9957813d26185febdcf2d5194aa2fc3a6a878582811d61a1e603b0b8e1f8291

BBE_xml.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    ee8f004b5e44921101449778533dfc2f
    SHA256: 4e4511c140848b9550cee36eddbb6828b5e4ec6a7b4fa6127869821bf4ec77e3
    SHA512: 214a6de0da0f90ce587b24d14245e154e96a9e34797cef0b603e73ee2a89cf756cbbe6c73352f9da8ca81bd4ed03111d56a999213decb85408e20ba593e9b826

BBE_txt.tar.gz (1.2 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    6fce5dd20f0fd4db7ed2b58a9f426c1f
    SHA256: 42a592fb3fa9242885c1ba2f2c347d7a17af9ad6a330230c346614db1be1d344
    SHA512: 97da8dbf747fc20e8b6d9ed15bb4c458bf8cbdc15e04dc8f6bd90959f13462926a071c68c09992142323c0b839eabd745d6070fcf46a05b447b4392148472880

BBE_txt.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    0fe4dc17a090e4715983210e8d5c85a9
    SHA256: 9725f8b2aa067c5670081f9fc64ce5db28658a800294c55a87351307940b8ff9
    SHA512: 4337630091a5e0b6d65cb25f0ae9580d97907989673fc503dd683a929988738355600a4e29307539c16f9315df04129ed1ae6818e63ed9f856dd1270e8a4f842

BBE_tex.tar.gz (1.2 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    897003fde7637fa5292ef85c282f02c5
    SHA256: 02071e7ac339068fedc932af8dd21be8eec329f409721edf14ba6414fbb39c31
    SHA512: a568e06e0f8d27b6a0ae2eb9c426d8d5900cfdb8204e62efce91de832deaaafb7e2c3d9380349e18f397e90a03d6eb65deed76a270d9e41a3148ea737e6ea083

BBE_tex.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    7a236c658fdbb68e54848877a60c83f7
    SHA256: fd683a99547e2a125a6be385723233da50edf6f8dd04e4646ba4cce590dc7ce0
    SHA512: 810cf81af736ad9451ab5a94a8f120dcadcf5b4c18630d37ba4471b1b0a3df5dd8f086b7fff60292c27f71d3f582cd8a975904b3a485d60746d6f67b2bbee4a9
Darby Translation

DARBY.pdf (4.5 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    4a8c265f136cf5f1e952732e03f2734f
    SHA256: a5180d2ff7fa446ba1e8551d99c34ec06cd9ed25d372c9f5864eef766851668b
    SHA512: d0d22c9f430dc44232d8a154b1a5069fc231b80278b5e8d2b4a451c7fdf99def6f2a40aea59d4966a11925338fdf4aeb585ee91e0136bdb947e5307fe13ffbe3

DARBY.pdf.sig (0.6 kB)
    MD5:    c9ead3b1523cf1b2f415f4b5b6925205
    SHA256: 7c583de84c7310fd29989e1043fc10eef18183df327a6d5643edf0c1d05becfa
    SHA512: 2e39e344ccfc86cb35a051dd37d03fe54738081225d60280f16d11a266d17aadf61da6a9fa3ebb612905eb60d03ae97a8d3ba7888fdf087f2d5c100b880ec196

DARBY_xml.tar.gz (1.3 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    8224856a0c5a2ffcbd7d715dd655f24b
    SHA256: cf0a51f4acc2d4d6b84d7c1b77f22fe632ca651d74391245ce81bf97b6a4f2e9
    SHA512: 6073572bc50cf83e5d845062bbfefed5541aebde5f76eebec652fa551abc10e98f85afe4114e131f5b0cd0e7f3b6f310c77b94bcd04f9bc4eb773a811dd47c9b

DARBY_xml.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    dc274f13bcf67258475fc864919f5b10
    SHA256: 0f95fd0c6cc2e1d8a77bf30dfc329f4c4ad8facc840350f4c58fc6dfe217cf3f
    SHA512: d4775886643d3615712ec1e0cc8ded4163f8f3dd714c56d35324d03614238427c5a9573e344ef09b956049dc83ca182cf922ef7a02a2bcca3e183979fa30f242

DARBY_txt.tar.gz (1.3 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    f7d7688ba8f776007a31628f21587ab2
    SHA256: 53baa7f6d35534189422616e7d8e0d8910c77dd9bb7fe952e30516aa734cce7c
    SHA512: 0ecdbf6ec26058d2a73527bf02d139131fbe036e869ebb94f121b0b98d41edc6ef4bceb4ef6789254a859bb32684077c453ce683f0a3bf964b017d972792f977

DARBY_txt.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    062c9df56d24185b870a997fa41db3bc
    SHA256: c29cbee852f63f75c8c144f6e35526cf2481881a64f8cf25047e1f6d36112b6d
    SHA512: a04a67c9491bd27b39a7c10fa1dd50e1f6a3e0641e887ec1634492711505687492b5e6ab368b178d4e6a236d00b36089f9d97afe5980850c86bcea8f439ae75c

DARBY_tex.tar.gz (1.2 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    06dc67ddb82a9b5b3dfdf7462c5c82ca
    SHA256: 9a8102e9e9f57243296ab9988efaf83e1c6e31c4e98f5dbcfe1c3ff0d774dbd2
    SHA512: f330d4432f37a1928ebd4b198f0e221f3ab27121fec2860545d53d3631af04ff943a8cf46c7719900659fb2c192ece8b700116d40c0aba481f4b1aa289ed7678

DARBY_tex.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    0ecd48fcb00c927be6bd90f8a6c694cc
    SHA256: 0c0af04023a63506a5a8c5b658dab6c546de959a55795e170a87edd0582a3c2e
    SHA512: a716aa663cf77b53cb65bffa6cd349d351a78c2012308b05afc79f9a6373b2805a438b0c0e7a661df824e88f7da3f9f8735c1113310485b4707969124126aff7
Douay-Rheims 1899 American Edition

DRA.pdf (5.2 MB, posledná zmena: 19. mája 2021)
    MD5:    15024c9e91f7204978864f7644daa6f1
    SHA256: a316f3c6f15ac63fb0eeb8ac5dfc80c8d8d751ec114a35eeb5cf642fbfcaa56c
    SHA512: e640a68151bd4c038e0dd238c5b5db94e5f7a2324c5af45bd3c9edeed9adc548fdae6541378ad45f501112c2b188ce0748e4d703a1d0c2582015eca45d37827e

DRA.pdf.sig (0.6 kB)
    MD5:    3a394f62f91e4a3d58ec449d6a73bd3a
    SHA256: d97b9dbdf82f2e8cb1a196ebf19d96a4b52697893c33c46151a0c6c81336ae86
    SHA512: aaf1ed395b9f7711a56ee766a35dfabe14d56e19ccfe070d9657fd6142f7e0ba9a34de19be86be6eea364923d1fb65250ef0b7c4da76e9ecf8997e9bb197cda1

DRA_xml.tar.gz (1.5 MB, posledná zmena: 19. mája 2021)
    MD5:    408758063d364b03ac004deffbc3e961
    SHA256: f5367b1252ae1192fa5e5bda05a3312d8d962c6bfe3ab900f39fdcb59697f07d
    SHA512: a5bdb6a791636ba090fdf60657fee33e4cb6c113e62e52d6e0b8ab6b84df18453995db2b42d449b576d11b31b80bf2a7ddc203ae8da62d5a3c452feaf7eede89

DRA_xml.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    1c5990512a97e559de111b249ef962bf
    SHA256: 45455af5ab89cacdb315c6fbc6d55e1e2df9754f23abba94429681978e19277a
    SHA512: 6e6fe179edaa65e8ee37029c21380f6476eb2a0a060a5e5054023da6258c3aec057c343141cb341fac47dc7d38c180e6218f5a4af4517c169ec10b2e3e4367ae

DRA_txt.tar.gz (1.4 MB, posledná zmena: 19. mája 2021)
    MD5:    89a4e040a928be7ac665fd5c1fc32f21
    SHA256: 998836487db823d0832d6c2b63eb300ca0202f70d0572fa6b29cd2e54cc8fa60
    SHA512: eaf3daae7e239afa157402431363ef575305c46e97b285c21d70c12e73762e4d4af18bf59ef9b8d9fe9e6c65a867ea09dffd8464a988ac80aece71a58527843e

DRA_txt.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    1b5feaf660829a1c3834f4c6b68e4f43
    SHA256: 19a7b6109ca3803469f7675541ba0affe5f14f3d897c9fac013328b979898efc
    SHA512: 44e7bff8bbb91f0a9762c6c3417f2b3d367d59799b2db73cf1ab411b9c0f6500c5fdde69f337dc58760ad9381e420a0d524aabf43aab3b74b0096ac3d665f72f

DRA_tex.tar.gz (1.4 MB, posledná zmena: 19. mája 2021)
    MD5:    58b5d9d681ad65824429c8f0341ee6b9
    SHA256: a477f08200045740a11e93c9bf6974ab8b9033e3c1670567c036d8c5b7e3836d
    SHA512: faae38d4f776a836c177e830c25682fa1249b58f356a70124a17db87a74a20a0d8d9866a07175354788a2de20b086b564c6743a20559ff34f172feac4fb984d0

DRA_tex.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    7929c3dad35c071de788e7f40c023a77
    SHA256: 4fc6cc747e34eb58beabf9ed31061f666b38e4fef628147b022885a250c36d73
    SHA512: df6f343abf1455288d0a2d524df7fa6c36f4c5833dad541d246c3954113e9de993e4b3515d08abc398e72c4ce1cbb295761ba4ea85be7ac4acc1132901a8cb1f
Geneva Bible 1599

Geneva1599.pdf (4.6 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    3d4d59fb07485696e147391a983f45d4
    SHA256: c88dfe53d27dbcbb89460c56008f7c6ab9693cb5ac60f3eb71c7cf4683244c3e
    SHA512: 81c6b04ebbf2b4ee582f31f66db4c7544521e75d12812bb5329113769cb1746f4b87a6a63f1efb0c879d72d780a767754b329110967533852f07c9e876063e49

Geneva1599.pdf.sig (0.6 kB)
    MD5:    afa88d7632fcf05fdbc081c394b74d1c
    SHA256: aa3a19b03dabe7d44a1e832390b5b38553e8188a4370258782e7f6cd8da58a6e
    SHA512: 0699323df39793dba7086831870edef9cc0db11d43e497ce58cf3dcbac43dc8f679c92d1bb71abf1487144cdc4c9dbea6f5a85d9a1d86654443555b8f018ad17

Geneva1599_xml.tar.gz (1.3 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    9a5d50e4ed0eda6f70535be5595467ac
    SHA256: 8bbdbf624a1df7f56198a574bf34438420b60c24bd5e9961277f16db779b4cd7
    SHA512: 450d0120a895a37802ebdd06f122311af7b9ce0012e7fc63a23603c7db9c777c7e980814e6bbd9dc26b8685b876d855bd96ba8d8c4acf1e935c5bd47db871b9c

Geneva1599_xml.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    c38df11980ef794e687ce95ad75692b5
    SHA256: 81a73158ab40f1578e3ec8098758d9a34e4c9e8fdf81cbfd44c66639a4b2acd5
    SHA512: 4b0105892304c4215f78bafb659dc2a8c963c22ce738aefc65c2bd55424d9f5805cd21a549febf44635f81956b1016242db4e4224dac6b3c566e47281798a442

Geneva1599_txt.tar.gz (1.3 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    929e35890c4f80ddca2688c243ab39f3
    SHA256: bb9f084da038f63db745fb3c6f00ed3ee2fc4d0ed93bec001a313646e018bec9
    SHA512: 4de14ea398dcc446708e442abbdf6f91c8c7854216c454d702a9cbbcb9ae24a223dcf2a4fa8a31f70f16fcd394895169ce16e25b6213364d7b401efa3787146a

Geneva1599_txt.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    a396cf0a21ec34814610c23e9bd8b572
    SHA256: bbadbcf496927aac2b7bd26eaf374413393224f15ebf0d865640fa4a3f697aad
    SHA512: 1ffeeefe5128b0dc84a758d05bbb0e01bfc0eae4e848d73b9ae775df538c25e7122b5d6791ee3c38595b2eea4222e2af12d53114cf504322273421432c2e5f2c

Geneva1599_tex.tar.gz (1.2 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    ccd22a051169a0cef2f7dfcdf4213934
    SHA256: 48bcf52126254e1bfac7efc5a4f88746ec85a96beb040e1f466e9e37cb4d1bc1
    SHA512: 0ab86c6e589c5153a9554f910edfc4c7be2979504ff3013383023425432465bab6c3f7ad7b105ccc0689e0d791484e073507014f0bf1286c6a5b13bc75c2214b

Geneva1599_tex.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    121b1cc8b7f8fbfdab4d1ab0d1680ab2
    SHA256: f6c77fcfe5e94455e1f9ddb61c319e7ca32e857029b534b09046f236a675a467
    SHA512: d8244a0c0144444c2a72b370ed401dc51d593e88bcd3149e5259cd68997abb637a44cdadb632bbd1f8c20087852e1b972cf404adc8371a3502db901487ba7983
Jewish Publication Society Old Testament

JPS.pdf (3.5 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    52b8fbd3906bddea8a8dd79626649dd9
    SHA256: 5fa0b0dc9ca5925f5b6c762b7806157e0ab5cdbeffabbf491229f911782fc5e2
    SHA512: c4284b3b95cfb480dd0e89e6c77f6fca22fe165222be189f875409e1572a74e38d4575609cf884836867b86b8bc39b682c16d07210d5d8093ca67bc0b9bf0d1e

JPS.pdf.sig (0.6 kB)
    MD5:    0395d88bc74ab55750010ce0668ecfbc
    SHA256: cfae22d845df78ec47bba517e4741bb398e4fe65bcdf94c773551e1bfa1a7fcd
    SHA512: f6f2339300e3462dfc5f8084ac524300ced7546cf51f699a903635b1b1625f76378cf103e164fa050402c7c742442e7f35d3b4335aab137873e7577a9fe601fc

JPS_xml.tar.gz (983.2 kB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    55e442cb3f5558c8ba4b6cf73de5f4d6
    SHA256: 2c9c3cc0da6351c0c1971ea3cddd4d93d5c2300dc43472d008111de969e8b042
    SHA512: 6908ac8f3e665cfe5458c6fbd1e6ec15acab8b92044e4ac750b960795fcf784cdc1960dab24e48f006711ef2bce424d3b55ade2c2ad80cdfbe191800728ad461

JPS_xml.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    3dab28f4e55cdd96c8ef56943260cbfe
    SHA256: 49fca128ae6d4b69fb013a5d8b6bad0fdf4211cb781a8f4b8a3607e906ba016d
    SHA512: b4c7cc0522bba7fb1312979ffaabaaec6fc9adce94906bdf9af5c3bf7f022d2d9ae51e1566fb73b9ca2685e4c462ef1b87fe6383f3121a879976b33e3c2128a0

JPS_txt.tar.gz (972.5 kB, posledná zmena: 8. januára 2021)
    MD5:    822810a3371b71a0647592c564c572d1
    SHA256: a15813e14028964197977977db583a93583b031aa7d5c718b7a80a70c863a712
    SHA512: 527ecf9e599da8251b49d8e6ee33f0b0e4b37ec8b98e52d40cdab25fedf3fc3eeac04da51fccfc9e755ec9787626c185dd94367ce9af42a658e43fb63d11ab0f

JPS_txt.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    4ac3c136a85c097f57683442b0336bdf
    SHA256: 6420b5f8733d985ea07a7710965de7a3036c54ae879270bcfa51743fe30cfc5a
    SHA512: fa70459aec7ac32eb88681293b194984e677898c669f62d297309590c2dea065046114eb9f71af3c3371890a67131e12dff5a3c56bd41c6b1e0f94168f67e594

JPS_tex.tar.gz (926.2 kB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    ff9f656a53a8ca897a5935ba6ef03c14
    SHA256: e67bd5615e3d92ad46358835cae1f6c7be92faac1b35a75534ceec1b3b20a40a
    SHA512: dadca27adcf01ef8357da1f2af7da08522fcdfd153a33b11f67fec606d727dba5c4f9cb408d950266ea9e8e1e716351de33e6ee7b4d4def79b2e681838145d1a

JPS_tex.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    e669ac862a16556765c421fe8ba907b1
    SHA256: 6375d8e10b8014e61b495e061aa49b97a9108004e3c70c8f4e19544709223413
    SHA512: 0a5fea73868c1365c6ba1ab2f538797dcbfe9e8cd5ba1a9db2a1401d714e819f87f3b71833d9fc262e4660d6a97e4b094f9f758463015fec2263032364f65872
King James Version

KJV.pdf (4.6 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    882fac24f5e40c93828b1ca58b180bd4
    SHA256: 4cd7580f1577fce7266112ed9212def99ee5f8ecf5952a27b0d28ef2dc05f94c
    SHA512: f0bd3e992cc443478d5a3ae6c3cc21662028bf8fb82b1c6ea8ed94aed871c0111e5780664854508b9660e275dcb31f04c6bfc76de13a72ffd8fe1b6d9d309f32

KJV.pdf.sig (0.6 kB)
    MD5:    acbabb64be211ce5447d49bcc5c38d49
    SHA256: 3e3779a3ebdec532127221ea064ac050d483c3536f96d015f753de3ae5f11d1f
    SHA512: c0430f86912b96b9a09875483ec8a2edf343d89e7aaeb7ba5b0672f0938dbf4e7e16b9d6ed285f9d8dbb6a780a5dceaaaa65722dea80321a95d6afd3b949ca19

KJV_xml.tar.gz (1.3 MB, posledná zmena: 2. februára 2021)
    MD5:    17223d7908cc913d8d22a5e055b17179
    SHA256: 9052e88092258996b6c7283034bfdee2ef00cae7a54eaca40b578f1235d2e2fa
    SHA512: 4208512d787f9b60a07078e56d362052dd590e93b165a2665d051bca71f625e2b0457634aa0fb63a85176411e191c54a90b9f5395557c8a8a1d550aeda41b5f2

KJV_xml.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    e52acaee75895d86938212b38795aebb
    SHA256: 7c80ec37cc8bc5517873166664da9a97485d4305a73726a3a97bafc27e9e56ba
    SHA512: 5355619908f152765b1c4f21cc7fe7dc85ce2d06f363cf606797a0bf67e081604f9ff02a2f553639529edec9fd8945046c3320aae9e83bbe72c46fc1f18c0806

KJV_txt.tar.gz (1.2 MB, posledná zmena: 2. februára 2021)
    MD5:    57b28ee86c6fd00087b57e66c48f1565
    SHA256: 59e28c30323d2b1470f68d382f758e7230d80abab39d56b7394368d6642d6abc
    SHA512: aac56b3c33b9a70d901eee621c7bcad774cd9c518bf07aa6796ab8e3bbd86d03beca05819ab0d9aec4e59a336938964ffb0422b17806ca0017077e91db2807a3

KJV_txt.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    09f78d69c4365453723829ebfb018245
    SHA256: 7d9184d74b10d9f4c7a7da5bab94465fbdb11dac255772b8c86d4994c85fc577
    SHA512: adc3082cef1244e576caa93c337aa5e7c6629bd7310025a6211c8fe2f11817bfdbb9a7135137d482934c2cced8b78e22e3522fe5d88230462f2feec0b5a3426d

KJV_tex.tar.gz (1.2 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    6626e7c2397f44f786bd3401c99988c6
    SHA256: 98c4286cc5f47ed1c190fd3a1d4c95c296b4ec35130e3c40e51f39efd3c66aa9
    SHA512: 74cd304b0d3ff68ba8c5e0ff0965c19a62251815658f171489261a9814955ddfbfbbc11bef7b0e9c37c6250d80d7fe3a557c8660e0c452039817295a6e6220c9

KJV_tex.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    adc74dc9da7181018f452e33d9cd4243
    SHA256: 089da02b6a0c2e1c558fb99ee03331d9a5696cd30f59a18efdb21bb73323ff33
    SHA512: db9e939350c3bc3e017559381ae4d93cdcb4ca5b08b113fae10c68c69149ad4688dd1e8fc8f46dda0b7804c3ec1aaf546dad81bff37f0b73d9ec6209b563071b
Montgomery New Testament

MNT.pdf (1.2 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    a2fc766eb745d25fc6a41fd06f3fb6ac
    SHA256: 978bb6e03bb2932ababd527d7d17661f427a69219f319ebd2598a5d068aa07de
    SHA512: 6979744149574dfc3d640f6f7900d61451249c12f534f1fce978536b337a64c59120ab573e4c4f438c3ff476f49a0dd2c50c95216438ce1c28fc75abd7b2ee24

MNT.pdf.sig (0.6 kB)
    MD5:    590eee75528c2f20090e4683dac45ec5
    SHA256: 83c89d6f0baafc1a139743298a4410718b9aa37e9a5993f38ffb4b5cb68294c3
    SHA512: 83a2e821835db84ebe1255ce39961890cf64d3dfed31ff59d1bcaa50ee624e37a6f65878a0409fe92c07533e8def3d3198ed248f45a252a6823a502f834882ef

MNT_xml.tar.gz (347.4 kB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    fa42cbf003a6bff996d165ca24c2d04e
    SHA256: 6e55e0d94b273a8d7efe647adab4635026c8fc9d52450877f1748d9cbfc5a105
    SHA512: 161d81d92e172666bb9b6bdcb98c7cf3773072e493a3d525509973e66bdae9e97fef40112f74ae6caab71704182c5f5320ce13cd80b509cb6276b39d463fd253

MNT_xml.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    b064a0578aa92d3c70c3fdd0a96f9a66
    SHA256: d2c3d86c9c0a9b490cf1a8647b60d14fdb63842c2702bdf30725da2f117b74bf
    SHA512: 89921c65fbbfc268cec447e879b89098b3c110d8b6393368c95bf825f84e5dddd86013418dfbe9c874efbc25d953911cb120c1ced875d2e972ec38ee7cec6168

MNT_txt.tar.gz (342.5 kB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    261afddbcb096f814c0183dcbe77c02d
    SHA256: 357435c0c7c5338fa4884629c8dfc9e5ba699c35ac5df6f6fb79464adacaadc8
    SHA512: eb4c19f7a8a58f15b5243f730d5b4d72e672d90f66ccfbce8895f0b17ea9b43857fd7ee3f5695d8a2ad739afc6dabf2a93ecc563f711d8a141ad6851e57a847a

MNT_txt.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    a9f4180e352a790d90a5e5ecffc4bdc3
    SHA256: c9888191964333855617f4acdc9de7bc1fc8a09c8441671f28839494e8fcec71
    SHA512: 7f2f431c0290336a77d829ea550854d8197f190ff217bb8ef738cec9d4344872461d325043f3ac095ffdab9c689e65779090fa0640db1f644d938f40a4d7cd98

MNT_tex.tar.gz (330.3 kB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    2fb319f3be5b97b90b1032547c612ff8
    SHA256: 4ff14ec46b186d002d4ade4ae6e9cb352c5f7ac77b628f108a8fa9ed74151f59
    SHA512: 22591117b2800322fed972e9a0d7e03a22f953697015da1ca9a94b58ea26ef8b7abd9c409d1b1c4bb87e4717df6f711dcc9309f360838755f61e72d64156dc59

MNT_tex.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    44138a1847444698d26992d5b4c1d140
    SHA256: c71234d231cc2495301d2b1fd5fbbc040393cb353aa208f0d77cdb5d8ed75b4f
    SHA512: c060b81595b0be089aba2223afdc1a4dc9f34a62127d759cbecadf1736dde74d24bd55afde760e8b60dca3d802124d6dadb0287216d4db978d85f16042731cae
Restored Name King James Version

RNKJV.pdf (4.5 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    a97574e72be708717aa0db4d115a230d
    SHA256: 23e40a0a22363d4a9e2f2332f8d90133e0f0d18625975cf179bae943f201d9d1
    SHA512: 4bf1e0eedc55fc1c87afebdf8eefdce86fc2d7141b356ca20cbecefdb46184069b75c227e3b53f1d42d76db971281255dbb3d1f3101613800c7f44d15af29723

RNKJV.pdf.sig (0.6 kB)
    MD5:    f49b1bcb9198796e4ca1bf31c0778d77
    SHA256: 8a5e0cb08dd9530a3620eb5ab5ab81fa9b7d7515517cc97fd096ed44c1f1de02
    SHA512: efa021dcd67a16e050daeccbd91e2599e31a609689ce684a4f78ae2f26f9fb1730937fe4479183791a883a8ed736c5c44b7afbabd7ba361603a09cde9803faec

RNKJV_xml.tar.gz (1.3 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    3a8cd4a62c4a49d796ffbcad3ca6cb54
    SHA256: a484f2b4ca22e7cf5b4b32a0e3c264c8a3838a0e14ce524d16228862c7e6a814
    SHA512: 709897f0cb93d33de4c7c093f9a04095d410acd5f236448a197d54aec5d4298122e5c2d124dadb38bcfab8968dc6c219205d3b8f2bb99e68be436ade48b7b44f

RNKJV_xml.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    f36bad44f7b0b1d56b58a9ade1bcf546
    SHA256: 6290e0db599f924c78476a9e2f881200d7ea4d29f9ac3fc2a8d3294af0d27ec3
    SHA512: 7c16d18ed3327a28250c81c0aa18eb64bb8ba8681b16a699476666e3c1b311d08a503202c11723aa83b31b064b8a2b07bbc8403501d7146c4ca1b575aee25dea

RNKJV_txt.tar.gz (1.3 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    9e46b33e9d8b6ddfbdef0e3212aabfa6
    SHA256: 9f6f8c03d7cc19721c8ab7bc4401d2b9f4979d1555df102964b625020dbdd348
    SHA512: 46f9c3373bd72a5c22de32f4bbf867c240f469c96cbe8596c1ff4b6a7c6b3e3c9061327fe69d484e0e2dd9d3dab6b03961d645adafc74269a23570e614869a0e

RNKJV_txt.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    86cf0c5280def9ef6dcb55de1facb18d
    SHA256: a6e810279b19521ea72b4b7519f17347f1630f455d66937f6e4ea0dc94cc51dc
    SHA512: 24a9813b9bbf883615018d0175668e2df57b49eb46f96fb92961921e09f9c3cb8b4cfcf67ebe8dce0400c4c2eef7b0fb3397cd3e46b43acc49ab7919eb4b2388

RNKJV_tex.tar.gz (1.2 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    29d46756fc359f3d5ce7511d40479c52
    SHA256: 9e65da78630e06b2ddf0a233e57da43bd2167fc0887dc02b057753e3d2bd5845
    SHA512: ba304422cd2161d5962c43e406717291ee2ba36e55b69659c4d45ec414689e5002b1393986b415529609500a68560fcc5e171841e65d1a2fad002b1a8b0dcb43

RNKJV_tex.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    5368c19ae333387f4b110a3076c63599
    SHA256: 8be2ca2fe56a25e185d9ea41457be7722de0ca3667de1de2edaefe2fb6b908d1
    SHA512: f570efb72e671cecc14f95e0575399271bfcb2e01d0438791594b662f457ddb9bc9a1005b3cb0ba92dee9765206893050b858d43a6218b26fc9074213a674cde
Revised King James New Testament

RKJNT.pdf (1.1 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    fcefd213a8d066011dcf779aa8f584c1
    SHA256: dfb5827481b0caee3501364967e2c8fc460a79cc9047c6dc66bfe85aa7cfed76
    SHA512: c61c9f4d15d6b6e041407fe97ace160219bdbe605b01e3377e0118799b80fc9cdc35c3567a35d92cf2d90666f6fea1037ebc5e24832c1da70c1b0ba856c33a4d

RKJNT.pdf.sig (0.6 kB)
    MD5:    7f80c997734cf116aaa2a6d919d22ba6
    SHA256: 4c819ab2948ea253d08197dc8da6e8683ed1888c56d8827787fac08abae6800e
    SHA512: 97b0a01a3f24eb9455684ff771ec100a61631c8235fb3b1ade4811b16c3c279d4145e40f77d46ef5b8dc059cbb82b2a52c0b8cdbcfadac671b4126c4e2518fff

RKJNT_xml.tar.gz (317.2 kB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    0e91f104d2431f6a8e1da5d397b0d351
    SHA256: 2023db4d0acad6958c4722b7286e32478dcd6b1fd46fe4337369fb81b767e348
    SHA512: 246ff4f02ecb69eb3f565b4dad3b0cf701d1695fc387cc92611d0c0084c047e1127e279cb50185f3bc15fcaa2da7a98cdb18b545001827c4e2e1f9c394e2a1c4

RKJNT_xml.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    eb3bf8745f551700a2d96a8312049fe4
    SHA256: 96e5eb5912ba5cfadeb5fae7a8a06890490415c5d8eafc73b332f6aca5c29305
    SHA512: a2743e7b3bedba1d12cb4daaaf21acad4002588381a6311d12215fbf1255aa7b3d92b200230db35b026bd046c098fa01cde71aeda267a3447bf68b7ff82d0090

RKJNT_txt.tar.gz (312.8 kB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    3f46471a5bd5592cff7ebe3f33440eeb
    SHA256: 4fd79eba7ee6e34947cd87b2d169eece46cfda624c432f0d541a5313549e2350
    SHA512: 7515f2e2b32eef8e72aa5e8aea1fab69f90e15114d550559d7b10ab8fb9d878d47d3114e39ec0519aec44dcf9c86e972472f06a8404325e34909d7d4e0ba8e4d

RKJNT_txt.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    e25a1d77bd5ee4d35e2663b3e7446776
    SHA256: 8a9686892f313f717b0df1b8a5820b0b725a9d9d59d734684eaa6c64d2add42a
    SHA512: 0719ad639316105f98b4db2cf55243e64740a3e56ba1baf3bc75baf81f09471dd884360848b31027b79b39b3bcd404ea87affaad1f23428c9ade0b368e9fea0a

RKJNT_tex.tar.gz (300.3 kB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    7fde8a85533c70f0a3bb1e71c8ddaeca
    SHA256: a3b0fc425c9a55322ed80ebabbc2ae1cfc0099bb8c7eb2b58da3f4fc1de78b5d
    SHA512: 3e66b77ad6258c6ad1a855fecb826b3df9875b2bcf030f49190e5448ee12d8bff64a14a793ae2562c588dd3c736429f44cf3c16b054869ee080d0a1229516456

RKJNT_tex.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    5bf32a54ecd94d3711ee450dfbe72ad5
    SHA256: ccacfb0adb7c1263ae2ea66abfbf534e5cd1c42ccd3d43f2951facd21474c37d
    SHA512: c584a3608bf0e1b40aca4d54cf0de140cde4126525a5374173262235f72115ffe74a58f0318689bd1a5b67c419ae383e7e47c14bf0fb97ff30999ed453e83ada
Revised Webster Version 1833

RWV.pdf (4.8 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    cdfd21dec8647d0ea2d72df15792c06d
    SHA256: 1541758d849163723892bef287562346d05a7bbd3ad7670072a37b985cb85868
    SHA512: abfec0648a8ae3b1d9ab8f398587dd9e406603f001a3f8293d64476cd5bda873818925b39ef104108a53088e77cb18968338d8b22fc05825c98b5b02af61ae5d

RWV.pdf.sig (0.6 kB)
    MD5:    e90256331524adf08ddb1112ed2a8056
    SHA256: d3d54e3089229ea5ea74a169d6341eb5ddff72968267088d19dcae844321edee
    SHA512: ea9687cb17cbc49e1cb3092e55106bad4ba33a4e30a9cba102210f42489aa32c1d88e2b7c367810237fc1121cafe6213ea5278a01dd1635462b61fd5a229708e

RWV_xml.tar.gz (1.4 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    68f27b220e93904cf945f01bdec77ec5
    SHA256: 362494cf74ff2a199b3921eb8671d83e6e2b9f0186def9e33599e649987095e9
    SHA512: 86d0543f6949f2efdcc9dd628c2f09a589e54654e79d978d1e25a5655e552cc5b0b6560a82bdc864ec33e958d4dd86113f825276cf02921b38e2b5a3f326f9b4

RWV_xml.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    74d58ba7e046c53a6106f6075eea4ccc
    SHA256: 7add2664fb79a367556eda0e375471f12f6ebe11d446884b1960692290ce612f
    SHA512: 004e497a5941d03e83a0691d671030b873badf5fc4e2d126ee7e289a0123fb2e29c412b8f49d197428c6cf3736d9f4ba2784aa9a3ea7c9a61f99f5cc9f722281

RWV_txt.tar.gz (1.3 MB, posledná zmena: 2. februára 2021)
    MD5:    e922671ecb0fdfc288688101c36ba035
    SHA256: 3a8e569b9856c2f9ff4680b6437a76fbc4208b230444b16c661db8fcd5075fb4
    SHA512: 7c458aeb865a65a522bc052555a9e09d514c5032dcaa828d0d770d88f8dd552ac269c29661e9d6a01354cf9e700998966381a15b573494ab895267c709328d24

RWV_txt.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    a8e61652dd0fba27f249b443de49f2e3
    SHA256: fd1833a82443d22b132eea9e3baad24fe16087718332a2689fb788a4b2d9d648
    SHA512: 5d3adaff08ce63f9ce008d45f420f5e70db27632014fadf58bac83ebbf6731a35aed5f8046d4c4c1eb1689c18d77605ed3e7b898b764b244c231035ca063a2b9

RWV_tex.tar.gz (1.3 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    65c0a4182cfcf631b40f752cbfeee2e3
    SHA256: 0d77c759fd9900c845bfc63de68998c58b8f9d7649f176aa6609ba9ba019deb4
    SHA512: d922893b92c858ac980685607537c437a7d000e350e60e06bbc718ab89baab4d02157612c2f63973422ff4f8f3189d575267f98393ed7709f9ce8195345b5151

RWV_tex.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    90fc8449baf704fc71833ebc0487aea3
    SHA256: f27886ac24d4c31a76327464a58d4e9481d452543de9fc9c6663d13042c62ec7
    SHA512: 5306aea3d4bd2ddd6aff39a821959583156e252e28860e6db3fc5b767b0f3b8c0a385979a7e4e3cb5198d5eb0db761746b8dbe2493ddc63b8da2af263edc5858
The Emphasized Bible by J. B. Rotherham

Roth.pdf (4.8 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    38199b3e66e108ec7bd6fd5292e259b5
    SHA256: 87907032316c7da89d2264d6cec7e0164a00824213099cb68d7ac3359ae0c351
    SHA512: f858d769c712392d8f87c49760df8a62430fca31d6dd3bc1c4bdea91a877ef8f866cd141428a6b8e9dfd18f84802d56b376eaa8bafe5ebf6d5ca7d1e7240c76a

Roth.pdf.sig (0.6 kB)
    MD5:    7b1cac52694f8699b070635e2a25c743
    SHA256: 0c3cc0ce6a756381f244fc0ebf4b7af958c64cab144f5a03244ea1dd2538bd46
    SHA512: 3cdd76686c477607da24223bb5886606d420d4f8448670f9d0e3ef5e45010b8f03ec713614e03d53165f4b025be62948efc0595dc98a80cc3beac5c774031cfc

Roth_xml.tar.gz (1.4 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    132aebbf22d6c508d61c426493549533
    SHA256: 50bd37f70639a8ce401e2dcdf299094bce920b9bf3c626461b5dcef425db309e
    SHA512: 8932cbc1cb4f3d75c4d65dd365dd28032d713e8b897d83520eb1e41876510d784f4428d91a03ecf0e4545e58c446dba2c279722b27ec0ee2ef649bb5464306dc

Roth_xml.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    6c51d38bcd41db736f3bcaebdb69e79e
    SHA256: 48ec5fada20ed79d2455b92b05c7d74ba476fe419ac2331ec42c4200e66bb5ff
    SHA512: 156c3bcb55226e55cc177e2141897ae03a47a66c41d968075c62985faaa1415d97d445d4ad93e70a995b3c034f5766b1cbdb74e36c2fda4f0411329e18989b21

Roth_txt.tar.gz (1.4 MB, posledná zmena: 8. januára 2021)
    MD5:    a2c1cb98f3480e9653dee0f23776acc8
    SHA256: f43f36c4d0a7552617c28dac5837d41d52593371f660b84d28715a0f33318e9c
    SHA512: 4b109b338313985744402d98624708e6bf5684e350e8e1cfb84fa16ff001fe8e0ff1358c3c5d1b7020b42568fb3c23437e3b8dfd59c5d984958c050d8e2995fb

Roth_txt.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    d95cd8abc0a7d563880d739b6cb74233
    SHA256: 0e6f072bb567ff979a7995c8702dc49682468c4c73cdfd4be116ff3c02112288
    SHA512: 023d8e4003085f92bbaf5c3f4c4dba0b48c4076a33c4c062b89370485ca031fa3f0d9a3a3e8c249245d2bfe2c04dcd1ff795acc456ec6084b04fd7678810be9b

Roth_tex.tar.gz (1.3 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    313451417ad1fb5bfce7fbd3ac04a597
    SHA256: 0bccc4402e957f4bb913789780ab913dfcd5b3f24a6ef7dc10a2becbfc68d421
    SHA512: 62151b77f15388726ebc6a0f1c81c2edc50633ccf3b09cf6eb7be5de0ea531fdd0f7a17bd928f0799be6fe75fa1dd442ec55ee2b8fdde1496b889b805ee75b8e

Roth_tex.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    01139ab4babb7bd94df80b86b58e9d3b
    SHA256: bc37234f9931bb6d825ecc4f18617ef6a2fda9828cedfb840d8739680cc54759
    SHA512: bd7a216a38a8e791a801d1bdfc73ab589faea581e292ba7ba672228f0fd802c3067c06fd97c28005c212623d7f022251779311da7bc6b22909b0c8a8c2ab808d
The Living Oracles NT

TLO.pdf (1.1 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    7a99b8636262a5bbb9f16acf0e001965
    SHA256: 450e05d72f4c954fae2a92e96a2cbe6e1b10211725d2169dafa66edc7b562ae1
    SHA512: c11b943bce3813c6bc5930c52f994bc2fe4bd1f8dc67ce5afda2f15ede8f9d0b803d018a3408fdda77bf03f9ae81360b4766d968f6b7c24aa8f405e0f7b272d6

TLO.pdf.sig (0.6 kB)
    MD5:    52f62699e4c9e2debeb106ef70781bdd
    SHA256: 1c9fc3f5c089e93f51ded60d8db2284e0a6e8edd9077a1e95d38838b733f9faf
    SHA512: 96e53af157b2434ef6ad958fac344b97aefc1af92bca4e288af530db3acd3df057103f50e0428c3d75e91f67a2eea32824caec5529499cba340121f03568eecb

TLO_xml.tar.gz (328.1 kB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    d2fd68e0a9f9b3b9074be69e0ec23a29
    SHA256: 078b54cb01e6d5162dfd8512c03f3f5d7b7df807c6bee4399a51545f033a0034
    SHA512: e132f91b4807b1071f96278ccad3a72cc5ec6de6a4c47130c91dcad6d76a69f57ee360b5f860f1ad94e24f60acf0b6317fcbe6b60a5635bcf38d405f19a0763f

TLO_xml.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    7fe957b88726cdf022700886be1f2965
    SHA256: 638fb6598e27f142fa56aa2c4597fef8f2c17c01bd1941c3a54b9a095d7d5e22
    SHA512: de4a9a4af4efd6c2452a17a88a0d6349b65e1a3de23fa2dba04ef5f9e759d05986a1530fff018d1035a5b932d6b53e51df1d4402eb56e7176ceaca711f1aff81

TLO_txt.tar.gz (323.0 kB, posledná zmena: 8. januára 2021)
    MD5:    9e364ea6823a1fd212959660c866b167
    SHA256: 0c1aae43e5a468150dd452bd63d59df4c163d923eab0aea001a260f1627e58e2
    SHA512: 37abeec794d028bc80270298440c4c05593585c7d69e209dcc2807237d9fa968306c7cfef3cea8d0ad25898f657b71da71a3affc3dec453779ea89f0d71757f0

TLO_txt.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    86b16dbda582417c4f8f65c4592051cd
    SHA256: 2817c4cec9b4bb9dcf5f12f7c43665b76c44a0e253ee5d9f7855435061e25ea5
    SHA512: 4ea23498cf032a9e7bca2aeccb40e4c231506fc62c1f0d38557ba63bfbd758f6e1e35627c54b1b924968e949de03493d07c0b25595e8b1abc2ff3b08ba757afc

TLO_tex.tar.gz (310.8 kB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    6887202abc01d5ee4b4f21912db9a829
    SHA256: 8de4ee55ace8d756a89d676f2540398c9ce13c9f54b2d694fea8f12643b4957a
    SHA512: 8a47be3af4afb18e5f2d49f82383ad466611f7f06f2620d18696065771609eec5f53c2cc6f6e1292f5e1714e2fbc2ab42ca54b30308fc86f45bf5f5ed5487697

TLO_tex.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    a95434b29042e7a8c1c2e37250fcca53
    SHA256: b02865a51f32e17cc0059ba619791f62ea36d08fa885e6950718f4e5a5ff4eaa
    SHA512: 18eeb93aa0acfaff89395d869b8c972d87d418c08a003a713aaca924b7d35ae3b186e6d247ac2cee7abccd6dd9b18490543b5fccaf1b23fcf6d699ef0bc63c8f
Twentieth Century New Testament

TCNT.pdf (1.2 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    99c1d72dfb3c44edefd032f4a5aeaf17
    SHA256: 9d49e8f510727e4588f793c103559b6e861febf066bb72e6810da1f4eb0e493f
    SHA512: ae8f8b2b1317fbb711b7a1e98b772e7e0827cb0f5e0ebbd37cc728238737f5193700814620cd7613e0207544331f54a99ba3f74d89a8186885091700d878ccb1

TCNT.pdf.sig (0.6 kB)
    MD5:    7bfff3285e5dc416936bdd16d10e458d
    SHA256: 8f2b154ffaabd67de6942a357586e8d2aca4b89e2918ed98ebde6aacf99d8d8c
    SHA512: 723f0ae2ad6edb292c1798f759d140d4205d720607dd8a4cc6a0db58df4b12d110c3df14ece8ebc1990a2c13dd0f9f431484242a2fef257744512c1c4c6e1a7c

TCNT_xml.tar.gz (362.6 kB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    84976da86aa11240f52e7b09d54b4787
    SHA256: 7786ee939f1390f92d1719ba1b8400454f3f3375bc60b5ada62b4cb8d2e240ae
    SHA512: 45e395a08a36ab9220a1603841d5d77f45ffb552872a7590a724bda09c7248effc7cce908474fddf0089cfc2d14d71418141a6a75bb52ff84fde68f28aa3695c

TCNT_xml.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    49b57bdf8bd0d0fa14208d47296010ea
    SHA256: cf1ef169cba1301f051b82399e6bcb8ce08204ca831903b01a2c5846b3be3ce6
    SHA512: 57ffe0b0ab271d7137efc55cc52230116f5dc5c4e1041636ed1589e063914ef42bce070e9656d1409395b147174c63cb55c0175c36b9a30eae73abcee3c4ea26

TCNT_txt.tar.gz (357.6 kB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    5074e4aa577fb1183b8fbc68d07974ce
    SHA256: c9791d8fb7dbbc1fa04d61c0fcf8ef79ee82a4e9d8e3f11a97328f952efdd6cf
    SHA512: a098b4e01b49aca5035ab411368d1a4788447ae1bea1655ada8b4229cef00cce41e05a2664b765870697f2528b4104612f4a9eba23d5840de2d9a6fb5c06b4c6

TCNT_txt.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    4b6fd7f4b78f8338bd6aded2cd5ca4d1
    SHA256: 22824c4e01d8aff86035e08915d91e872190e796eca7dbcbf9b1db3c0c6eddb2
    SHA512: 4b43bf1a59f70bce9c26f194f8ac0fa68909f0ea4837d2300f43290dd7c854423deaebb79f542159173051c65b985ccd1de11168e9e1bc639686dd49717132a8

TCNT_tex.tar.gz (345.2 kB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    a6d3a6637bf940227ebeebe225060ea5
    SHA256: 56523ca25c71465c25573ce6b213cc0954486f52a9f645b319ce73079d5c99e5
    SHA512: 4b7281c9b6d881773a3c58113b2cd3aa33cbb3971ee00b5a8c8188bd73d2f1772fce426ed66ae7c023b29c72ab88c1a1b455cf53265d09fb66cedcdb42f02620

TCNT_tex.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    d8d4ef71f0c2f75dd9a403bd9145439d
    SHA256: ffebc8941fd5734cd1dfb783323a150212d68f664a4c64c0e6e79880fbc00785
    SHA512: 983384603afcb65c8074ff9eea4c66fe12c065cff4c1f3acb770cdf76c40c9a453d9707c3acc3255c276cc702ed59a493c1d1e10a89d401e4a878e17a4b27c71
Updated King James Version

UKJV.pdf (4.6 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    7a180234e1be355cfed0f1f6a7af040d
    SHA256: 4804e36a632bb915b92f48721a36d9aa97fa5ff8cbd55e9bfbe09a106e9faef6
    SHA512: 65de7c16e7adb179f26ed73f2d0396d4c3c117fe288b66ea322cd08c09372602f5fec4207f16543f5f8564a4faf303e1007ef7bf3e2a31cb94c72e38e0b35c6e

UKJV.pdf.sig (0.6 kB)
    MD5:    4092e6f543154459c8e6093b5a1c1bf2
    SHA256: f7080a2fbb5e9726179bb2f1544a103df1f9050f4cb4cbb6eb422bead65d18ff
    SHA512: cdff62398dbd66c5f98c13b057a460e28ab65a5d51412ccdcc4771090fe0ca937a8f8ebec94df3bcf20322db6ec20f9c00785cbfc01e5ff1daccfd93084b04c6

UKJV_xml.tar.gz (1.3 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    eee4c80f78e5283ecdf9c092a1b7c347
    SHA256: f49adfef3fe32093174ea09ee84d6c417929407b2ca997513ed0078b7af29f6a
    SHA512: 2df15bf00ffc244e53f3023109c597701b41af87fe5255b42d77497bc4fe94e275870e8d7c375da36039bff067a2a6ee4bb0fb1f7c2af3b38a3f0d6ac03449ff

UKJV_xml.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    44a4b5f4aa042e94db314ffd91fe1e04
    SHA256: 814a31ad14b2e490b9ad5894c20904f4ace92fbe595c7a9ef3a08e4b4684225f
    SHA512: e3ccd24c557dceed515daced121c27d7edb7b0a67e8205d529670d74f91ac40d0522dbe70f1f472e390c5c00f716b9ecb07e4cb5d9c2e481621c10644abb2ca1

UKJV_txt.tar.gz (1.2 MB, posledná zmena: 8. januára 2021)
    MD5:    723a8fc74f39af3f170096559e49d878
    SHA256: e9926d7fc82b1efbdd3d5b4aa763a546e8b328ba5925b1fb08e6f3853b6157ba
    SHA512: 4beb651ad7343a0902b7af80dc4e58b66a4bc714b98bf5729edda2d22ea69a3a06b93e92ab2cb63dc7e621c4cfff01f0196c3112d8c9c10e33c0d170a0153a85

UKJV_txt.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    37cc9c4d642a917578e4c78341079a4f
    SHA256: 7aadbcf10839bf8c3a78eab080ad7da45ed5dedc773e842e27b6e8e81af7d28b
    SHA512: fc71195a45185d45904932be9c0db2eb7874830d4b9f093a13c21522286b6b59ff4677f455b493b59cfb68cb026a766a0b5bcdd599c4746f0e2e71c311868610

UKJV_tex.tar.gz (1.2 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    fedcc18f1cf3d16eeabcd4526787e2b8
    SHA256: 4efe93b49b49be7dd8079c90b5caa6765b9cabb029d4f9e113b03c0411333afb
    SHA512: 7771da882308abb757e1b3f04ff5e8f688e02c5f4a422eed7c60f66f7b2e8eafbf8c466d3f7a54b4cb5da7f1a5ac205e5692f221908fc6e6035308327779753e

UKJV_tex.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    f0400b0e1bb803f595e3950a39375882
    SHA256: fbad6285d8497b64b5c8a3fb00b280373d2964b00f02e1fc80a02a1716a7343d
    SHA512: 1ea0195943d9022e5c5163113438700e11f4e46479c78025958c78d981496b159928b43e3310e44367962e62bc34c52780e5f321f0b80d7ccba0edbb827e6fc7
Webster Bible

Webster.pdf (4.6 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    f86302120e5187e312cdda358c56313e
    SHA256: e90a5db98c1aeb2e040bd30aff7f426bfe1ccb71fbc4816f5e34969b1885c65b
    SHA512: c7c317186a7f336aaa06fb0f22769f1efe3e3c3f2c7b4f1ae8f574ca6b61f1b5f09e947132fd960cf7b51982fe124971464da2e395aeb70c295e51ff0ad864fd

Webster.pdf.sig (0.6 kB)
    MD5:    c843238f56b48f1ff2290272b7687b3a
    SHA256: d802fe3fb39d9fb09167f4eb8c8630f6c23cde27d86bddc13cc509cf0180c453
    SHA512: e8a7ce74f37c793fa147e7aed43b84d84c6c628aab98f873bca7ba9232ac2359553cc5286885d6689a7709fe7265eae94474ec314c1eabeb7f167010b9cdf9e6

Webster_xml.tar.gz (1.3 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    7214c024dbd117eca6d5c538c43476f3
    SHA256: a984cea510ae50d9c8d9f25273e95b210ccab2c976d0268a5fca715963eef926
    SHA512: 3d5b7811caafccba60a5a255a33b1eba3497274e5aa0b8bfc863da8c12e4bd7e4382a5d3ad30f31d54fd6748af67665e8e3cec75edb7dc73d96c21458fd67cd2

Webster_xml.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    5ff8102a2e7e847d081c3d1e4d29221c
    SHA256: e49306cb321caa2fda38b905152cdb108f12fd34c186603f602a304f7eb1250e
    SHA512: 89efe35a933544fd8888b9d3fa38eda21750b069cce5f3b98e7706ec32107bf6c5ba0b625c453a4d9d874faab010e5445f4771a9839c64cf430e9e44a5eb3b7b

Webster_txt.tar.gz (1.3 MB, posledná zmena: 8. januára 2021)
    MD5:    822b33a2150d62cb8eef3418008430d1
    SHA256: d16b3f7a329e8ed7667642c4a96efd2fcf72d7fb258c480e3011423592417a5f
    SHA512: 97eb30b5a47480363879f4479a424ef693adad4e55f9e64842e095644d443818aeec27310fc12981c382e1af6177e2cb4682ed616f1be10504d4eb9e24961f76

Webster_txt.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    15e3071e97cb601f93cd9e9475647c60
    SHA256: 3414a0dd711187a44406212f50a66b8ade175c84b97e9d4a90845a117d65da81
    SHA512: 1d5082ffe451500f89a164e6b54a4509699bc2af6c8f374f9a31cf9ec86e14580313db2c2043dd696d4c479f22bf00787faa424d1d9aec391272b5d7a5ac2015

Webster_tex.tar.gz (1.2 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    1d9b29c0b644d5a04b8a66ec882a2eaa
    SHA256: ec1d6cb4df664a18e8bec1cb42faf8ecd4f4f4d89ee381bc8cbe6c2df415b244
    SHA512: 2edc243f064a796119b48e714dab1eef01272c0df051d1ebd3d8579cc2dc408ebe76de68f170f679b3768518dcd71cce83d7c9e8855511975a927d1a1422cd37

Webster_tex.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    f1892a73312720f4f1ef8046cc317807
    SHA256: cfe9b12d88f9c69bd637973c2709036e9e808ae652061c7c6fec27db0f00f1e9
    SHA512: cd3f4ab87c16973cf8d5df84172068a4624c9e4025ab108317b4c56c86ad0b9ed35e87dacb0808e67a0bb36089e01da30a12cf2251f9461d5fdeee7aa0dd9560
Weymouth NT 1912

Weymouth.pdf (1.2 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    4d274f81285f53db1c8dc666891b7be4
    SHA256: 62019edca8a27fdf5d09563cd8549f534342a8ae12cee32b34d1a56c1461bad1
    SHA512: c7059b23ebac58501aaaa4c8e241b3703a4a8f67eb1cda0ded5c0d0c389b0bfd082d976e45772e461f6c5d7b74e191965ce272f8ee3eb516bf4c6a21d261aa33

Weymouth.pdf.sig (0.6 kB)
    MD5:    ec4f08878530249ac5cc14443edc06f1
    SHA256: 43b3bdac695e0ed1d27d4cecef05ecf12fd5e362df86aa4bfcd58eb4a4a81e85
    SHA512: f5a7bcd8ad0fbd7ebcfd4295690b91cf4175477275a42edac93cb7d8d0931c70b54ef445ce7554e6aa64ae38009edef057114af9d52347b6385bf509ed93cdef

Weymouth_xml.tar.gz (377.7 kB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    6e5a2db88a0aa000dbf112ab043c28e9
    SHA256: e3f507003d534ba4f43867d1faa530845b531d81c0fe9edc25f83eda9b234bcb
    SHA512: 4df66835cda29e3de9f4011a5afacae6036f6a2cb7df1ff020eeb9655815654a51dbb9d63aaf7a10554adf6c458db55779b11151ba0b078f3d4c2a6c72c9d59b

Weymouth_xml.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    099974c1f25591e2aaadf2a3adbf924b
    SHA256: 128176c7129334576276392210b72b704c81826f0e2be7529a5c66016785160a
    SHA512: a00d1b8059501d31b45d12d83e93a0498bf52c6e660808de0143541b74c3037a8ae6658dcd09d56e6b4cac5c0c7cf92a2ddd87c468f1a26ae17271c415594661

Weymouth_txt.tar.gz (372.4 kB, posledná zmena: 2. februára 2021)
    MD5:    cdc1916360bc4af2def07962ecd07e38
    SHA256: 4b301a9acd911a1fa7f78394dc5065e6b1d1db6f985058ae58d360ad34a9b19d
    SHA512: e5cd638b552e2995ed2fcdb813e880d36ae72cd6e3bcdab3bf578ffb7b04d844ac118f1cabf54c9c881a8f1d846b06b9f825bb837bdf4c162bc3be7dabff7bf4

Weymouth_txt.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    14dda4dd635bb7a82284822f05a6ca3e
    SHA256: d3a65dea3b7ce646ce8c3ab53323e8d2cf9b51e0e2e7d7531cbd6fe65e0cb8b7
    SHA512: 69890798ee2d2e72b1c3ba1af3df9e926ab89d0783038659508a5f0bb204f600af38be19341369a0f65eef8e01fb5eb4359c20d5536b5010e9529da430e308d6

Weymouth_tex.tar.gz (360.3 kB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    3b62d582c8866d025c32c140acbb4636
    SHA256: 15ea670590ba10867881b1cfcaf0b46e6a69051db437e4bfd69e6c7045ed5e4c
    SHA512: c6ff0264c63ac2b989c3be2f58a2c90cbb7808e24273428da8fb5f45bb5b282e43933b0f6b872e47b528a61556a1831c8bfb0f44a2aa34c7d3a4f19642232762

Weymouth_tex.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    353fa6a84d32fb8a3656171b17ff6976
    SHA256: 2af40d6a30fa07953d75f3ec17202bbe252cee80c9848f7b7f5ad49f57ffc712
    SHA512: a43b17a13488c6cdfa58c801004965f36838aa7d417f3fef9c41d9a743c89b74508a3a3f7ac1fdd7ac48eacefc75af6e9ad030c00c1d768a775a70ab9231fbf0
World English Bible

WEB.pdf (4.8 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    586743128c42e58a9fe6e894ac4a6be4
    SHA256: de71d2f38ecbbc621db4729218014e63982a824d0620710601c38c0618f6eb6e
    SHA512: 405d074664db0087d8b40aa56e1f63ce3e4722d146b813000a19be503e0b214ee3fedb67fac540ec64b16155bd3c82d5d2cded80f53ae29f931ee33ef8274498

WEB.pdf.sig (0.6 kB)
    MD5:    81b3763b57fe572c67a0d879f88b7687
    SHA256: 85ea13ecd1f05e75244d8155fe90c72cf4f61599f62c0eae66d189960d63ec5e
    SHA512: 0fac24d1e68a8445d61092fb414d61c8176f0e027dc2655d283d4d1c9c93c0bec84e390e67df7793879d440a152ca76c26cb43b8c6fb7e2fc2012e3fa7793158

WEB_xml.tar.gz (1.3 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    f8ba66ed92b9cbc3a4732517eb210b32
    SHA256: 1b724d86534f818029fd8ee1572ee8c4faf2029974fae780027cba4a7e6ea356
    SHA512: 8953fa61bb7f46e5e0caf7bbdc96c72f090dee621eeac60a5ceaa3d0f2f644bed9d3676fbd982c088f229528ee1ab76f7726e66ddff08edf67f5bdcf1a33156d

WEB_xml.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    8959a7259645bbc7d4095e563a79da08
    SHA256: 53cd57e2ae1b5cffd27921cf3b23dfa82284d8d7d1f01819df8b20d54f96cb8e
    SHA512: 3f568079ec2e4b82f9fcfd61b184e10e45078fa37fc94153fa11c52ac544a44bc87ba3a2afe0f4e1dd21f7b47b112d7c0e380a365114ea5b8cb286bf819e0277

WEB_txt.tar.gz (1.3 MB, posledná zmena: 2. februára 2021)
    MD5:    99add459d7b0b14a2a64aa988397dc3f
    SHA256: 26dfe4e8d3c2bc58f40e9be711534effc7be854119e173323ef50014f883a3f7
    SHA512: 6f7d6c8bc57d0fa2ee8b04361d8393cf351774ac4cac27582569ec7db6ec3a0525f156dcc97805c308f890ef7590f7ec8bd07269e191cbe4e68f6340a55ae48e

WEB_txt.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    4294ff8dd63257db58c3ed0030e8fbf8
    SHA256: 4a0f3fbb112072ca396ee9e2ed0c6ca42ff7444448933ed452b58d87b5275983
    SHA512: a8e30b13942edfa75dcbd3e2b1ab41e7cb50a66114cccd7448823fca1765b3cfda74a73917d0510f4aa2bed4198c85239ca30fcbc2566046c36c607684693f82

WEB_tex.tar.gz (1.2 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    20a3fad07ff5eccf2bae94d6f17398c7
    SHA256: 06997efb4ca2ee3c1fc46b7ce6898dace25de5078d84b1f8a5431ca58c31a18e
    SHA512: 6a5682debc9f788f4d58f85b6323e97e704e4334561f2bdded98781f8e3d0e8e0ad699024efd902d7cee6f8da6599b6359f8d594fea78401a01d89da11ab1166

WEB_tex.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    ee1742ed272382ac19abedcc5630927a
    SHA256: f6b5b8a7be63f9da185962b6b9d6a57fe53e0f5668a4fe8837453901a5552f29
    SHA512: c0ac73dba40a7a6bb80887157c28bf8e5eb0c246881a6a2777052e764118eeb78c48d1eada21493a2befe173de85a537feff613748730501b9b504ef3ce7870a
World Messianic Bible

engwmb.pdf (4.7 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    b3f4b0c484efabf979a02e6e6f6c643c
    SHA256: 62ede578b1441f9529a70d18c60e52eb077c3181c8c0563634b9fedacdef3b3d
    SHA512: 936744fc1b2df2fa6476d4884a235df103ed1d2d802898871dbf6055f36929f87e2335a909aa72597ca2ccb8f058b19870fd3818d03614e8d0f35dc675338473

engwmb.pdf.sig (0.6 kB)
    MD5:    8c65b7d80521f4db340256f6f0ef75f7
    SHA256: 8ab5c84b60061999b7bf66af5798ae28a966ca3572559d7dca435bf1871109b7
    SHA512: b0d23de5a4203684ddfc296555ef215523b3d417e5fcc49f0b3e0df5d50fb1957253b0d0cfada3d3fcb6796054271cd7191961c6ed258418cc1854f9a82ee9e9

engwmb_xml.tar.gz (1.3 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    e6fc5635ae768a74730180614bf5f074
    SHA256: 1762053f332a2bac22ab8a6336a607a2219f26e1faab1ab7358713553de1143c
    SHA512: 4d4ae3adfc704e89524acdf79bae974199ceddbd64ad40c29d9e1e274e6c4915ba0fc411bd2c9297227e133bc8daf289cac21947a87d7c626ebc2d4cc1f0c841

engwmb_xml.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    5531559a8197f016bdae15b7807d9f16
    SHA256: b0b4c3c5f3e9328d38146e64761ee84fe972b40bad1511f67c1bc2b6a64ab8be
    SHA512: cfc9f0a0f0a8b4f27ac92a07437fa132735c38db122d4fe9aac63911c031ee37c45bfc18a5c341a5c00ef75afe187ac4ac6fa67fa5da1e1e743785cd8eebdd23

engwmb_txt.tar.gz (1.3 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    c8c65baa478a91261f62e95da5c5ee3e
    SHA256: 18f80c151d5b006571009a0f47087f62ba8d070b81b6d955248db0eb3cf16693
    SHA512: 4bcdee6aa07dd173ba9d43b62331c3feb92cc0d4e256d4de85a5c0632d8528f14e366985c631a60a39479b4fa152177f7fd5b2e1865502fb9800b592ea800290

engwmb_txt.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    0f146a06161adc4270850fbca3ccebf9
    SHA256: c29df871e6dc34ede094250ccef721d29b6eddc3383fd692419ba78e15ff0a26
    SHA512: b6dd71ed651662a667eca29b15764d0983ab3d2b90c67577f17b7e0b3a2aef4d8ae1f7cc2083f85882c8e4c9899eb1c625dfa37f8cff1ad90794d2fbc5e5f440

engwmb_tex.tar.gz (1.2 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    70ff083fa6cd34f17108cb84d7393205
    SHA256: 74f1387d2c3701a4a9f675cee2d1148463f5808a5fa7d3051b77fc25929db50f
    SHA512: 9cb52923a5772d1770a2f633ba64f0588514c0e3b8094c1f78a24889f5df4f317f665e31af1873109ba8381ab8bcc64f95822036981e89fc2153bae47469204d

engwmb_tex.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    0259b19ccd87680f87c89d73ccbb4325
    SHA256: b9535765b3f774c82b8b3bd400a1c9c908196bd1955dfa9ea99aed7c941e7539
    SHA512: 35bfd2edb1809cad1bc7eecb5d236e47b7fc64065a5d8fbd621ec84100ea7ec08c9441ef72348d65f8d354e6f453c44ecc42c3d46601665fc26f47ce8a182c37
Young's Literal Translation

YLT.pdf (4.6 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    0be9433177e0bdbbaa53e6d81705bd5e
    SHA256: 116590cf4695aa9e649bca1b79263df7162345803f1d239a0cc7a2382ff6d6de
    SHA512: 6c4b8e288efa66464b4b3553033f927424182f31d035fcc7bc136bd747fdaeccdded9a06e5dce43eee7b75bb4096ac0e83cc6247ea0bcb35e99a519eac4e6e0e

YLT.pdf.sig (0.6 kB)
    MD5:    a6859e2caf62e05eff8e3d5d7e8f2d27
    SHA256: 6fc5b40e92a2fab7ac56e08ba4bd561cae8c91adf2e6a3814937fab6dae5ffeb
    SHA512: 179fb390dfe70df58e2d20f0e61e7c8d7327363d356e25c790f0d82e28f98986e84904c134c757ff9782b246b745385a48efb67d7c5bfed7c782cbc22d4ecae5

YLT_xml.tar.gz (1.3 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    f1bce87caa10fbe2f0315d0c05e3c28f
    SHA256: 7632539461f5cb6192357895d09f13cf922c3ce4f90e542391dd051298de56cf
    SHA512: 266c4a7f39e284c8fc272461f9b38237486f50b0b0917c0041f92b42a7d55f5b969e38e6c6c0c9e0140b7e39f0e5b1046e18eb7e3e0005da73877ee0e7101f65

YLT_xml.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    24b832f46d940658065aba79e45993b5
    SHA256: d2f0b4ff4b3324d0c5f99a110ebd2328a9430ae11241fefdc81eec951d91f34b
    SHA512: 26474ca19874ef1733d053eddc71b7139318e254eba33115d8a0ec3d11e83867e98938cc260efc2529e8c66bef9cd12c0a213dcd6d8331f8245cfa0928c340f5

YLT_txt.tar.gz (1.3 MB, posledná zmena: 2. februára 2021)
    MD5:    68163e8ea2f995e4fc631ae6570150e0
    SHA256: a66cd3801158201ae4401f28701f02e3988119a2d4f6655448e4a23e0e1d909b
    SHA512: 868220aef56407e58eb1fb9be15a10d0c9a4b2479c2359526fa1fd64d196bd55c26fb1058e24029ce1ca04b1c8014211cdd7c1560d08541d85b477e534f23567

YLT_txt.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    9f5ed9cf86add09fe28741ad6c476d2b
    SHA256: 850532207161a2e1c87a194fc8abd937edf6915a4357e92058ccba4f2d7b2de9
    SHA512: 59b55816c27e3329a12732384d597189a946d9132003f7ff00788a5f2458bc8c47285ae3d04d4223d2ab1b2e69dcb55607565bfc3662f8eeb4dbc6aac81d348d

YLT_tex.tar.gz (1.2 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    e91ddc7f328c729fe3871dde92c3bc2b
    SHA256: cb79356f5f17d5060046b7179f2ea9bdb1644d424f6a5687fa7e375a4100515b
    SHA512: 6e83a2c418701bb8105dd14e5e439eec8b766cb0b03a407755d619dc4b2008de930e883822b4b18b67e21ba241a46cc19c99fa236241dfae4835ee2a2a27a10f

YLT_tex.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    9264864f66f74b2ca5dc4842fb06029e
    SHA256: b72f2016e9aba12770e995d7ea45ead22ac7bb1d8ff9f0830aca19a85293b50c
    SHA512: 0ca9bf5332f16c63df35d2d9590d9defdbacc6820ec806cdc4ffbb05708d6691795a3a5bad55fb24a5fe365db043c54ac59605702e966079f5f1f1c1da5d080b

Español (ES)


Reina-Valera Antigua

RVA.pdf (4.3 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    a5c257b31ddc18c5526b38452e88fddb
    SHA256: c9bd8b345158d0c9adb6d344c7a6fafb1a7059a1ce02b6ce297625c80fcf20a2
    SHA512: 509b6e4408f186493f087aedc20fccee785c85b705652f3f43f3acfea9b7c40d45daaeeb795b9d55634a2a4f42183d3aac4076f072d876513ebbf06810f0a88e

RVA.pdf.sig (0.6 kB)
    MD5:    87b0dd532383ea9df7e7461214f10b99
    SHA256: 86308c9b4bdce0751bdfe7b3df4c478ecb412ea89a807b5e7064e3aa55d19112
    SHA512: 8e783f4c2b5b34374fbc1d1151e44fc30d28a281c40bc3c8f3ac44565631a130dff25e79f06154ff8886e6868828b42e4aae982e166554531c8333ca837d955d

RVA_xml.tar.gz (1.3 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    a434031e20f5569c0e279e9d58cc09bf
    SHA256: 3474cb11f04d7f3f7e2f74110323230f457a190d9b236c44e33d454e89148fb7
    SHA512: d0ee42721699be0b13093faf3fd77b58962cae459d63fe93adb3501cd8aaf4748a915495e693516fb0559acf08792469aa1926c17217089f577bc81bad804078

RVA_xml.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    5c66040a9de83d05e865483efdc2b41f
    SHA256: da6d0e5c10e1de0c21944db52513189a1caf67be7db48f3a1ef8c66427255a6d
    SHA512: 59ccea05eff9b9079896bbf4846adc84ca4adbf642f49062825e5c96d6917185f634919b5e59e202ecf51e728fad014391689f56c0e66e41122843367383de0e

RVA_txt.tar.gz (1.3 MB, posledná zmena: 2. februára 2021)
    MD5:    0b6a0111365083cf7d77f85f2d147c10
    SHA256: ae6396f99384793ed6ac9a54aed2c385879357d780db5c2aa4641f620a971fb1
    SHA512: 6d985bfd7c1f81061f3f61792335ac84cde0fc426d236c021ba14e30c158f118245c0865bc6702e0fe07f496ed9dd40ba9d9684e0d40fb7dde1e2404abf4d0fa

RVA_txt.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    2e3eaff023118324be45417bf8884cee
    SHA256: b2a8a7008dc5c05a71ccee2a2e3468d224567c5e07c5b334932ea3f0ba039f2a
    SHA512: 3926ab44dfd8e802b69c317b6325f8bd0f9f854488e113d4ed833c0696c83d55e7aaf6b25e0732a7f0e09756cd578a9a124cf24e77b85064971d8aab50f8de34

RVA_tex.tar.gz (1.2 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    566c65c52ffd933f5fb8e09e6d115693
    SHA256: e42599054d11b395a5f4e4dd9701e87b9ff4bb99557bd9cadc64bef442f83eb9
    SHA512: 4f8fdc74a88750b99e4c2f574b7aeda173bf678e732e302ef9236da9bfe5509950e01865e44e9493565c5f560b9dfd7d711af4fa71729d48f24d9060b2bef367

RVA_tex.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    96d83ad67edd65899b76f44d7858b117
    SHA256: ef643fca132694c40c50f089e8aec48d512d281a7efb9eefed6d028474c4ebfd
    SHA512: 488e7af87fa01c56bda85cc4b441da76be40d72f4f0f0abd86dda90c81bb249118f5d48629dbbe30d4cc64641eda4475dcaef99fa48a9e8bbeb7b9823ba0d4f4
Versión Biblia Libre

spavbl.pdf (2.4 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    ca53490274a05c7664c6db76600db069
    SHA256: 4810a14bbf686c67b518629e8a78fcea26acc7fe4208a9c26404dc9bfc095801
    SHA512: 641818827c590e031887d1e254cbf925b1befb383d92cf56ab9a7957a74fc91c56412b34dc7d2d37beda7c659bea2913f27c2b414198aba394fdf8516163e088

spavbl.pdf.sig (0.6 kB)
    MD5:    4aca64ab703d5562d700801ede84994d
    SHA256: fd94594d61f4f274d9ad87f939c021bc6fc0ed6352a9036bcd49bda401dc0fd1
    SHA512: e9ffeefa8219bc31f6c96ad50be17d42b18b6b82a0239ad0e31966891915271cd21583f05a111d71c1f271c878cdb993957747ce1bacac25eab0fca1ccdaa582

spavbl_xml.tar.gz (688.4 kB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    8b38474a626bf5d055a897e92a1239d8
    SHA256: 3038328d9d8387e1cfa031ec452eee9fc6e36eef7df777c41f98c990a7253b89
    SHA512: 5174a1ded64099157db0e76d2ca405a559b4c7377afe8fce09bdaf650d363ccb95ee52909b7366a169b031dc71eda46bf57a124accff409bdf903567276b64dd

spavbl_xml.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    ad110ffbdd6c024c66332bff4f2fa35f
    SHA256: 530e7579b4075476f1f6a63c38ab6ab1c500bec84b04b09839f6ffae4800ea88
    SHA512: ccf4a8151bcdfbd1b5d92970343a1567ace32832b3be910dfb7c7e41eaea6187efba183e224acadfd25d995c20f3358bfdeadb7c985fd0fe84d4bfc7e2755554

spavbl_txt.tar.gz (678.7 kB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    64fdab6faadf8c7d538089fd5e4d85b2
    SHA256: aaa4c79441f1767868836de35f06d1da139b9e97f6c1ed4bf92684e0200f08d9
    SHA512: efa0f389767787b6047ab5fe2b268bc00731d85426b79773eee01bca92ec599f66cd0ff94a8ab8da5b192a02ff4599ab416f9e6405597bb0c47d19dd46ff3dd3

spavbl_txt.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    19c576a747db1f7d54dbd38eeeee8562
    SHA256: bc18c6c7413e7d12743fe68494154c99fd87d017372e4ef16ebae232d06c3aa0
    SHA512: 0a6df4e62b55c5d79381eb6bfceab862a8823a4c1b7848291f4c43f708588a7f7efdf2aa302e3e8147e752c218c476e6aa5e776a02fdd049dbd14a11af7bce20

spavbl_tex.tar.gz (650.1 kB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    3c27888ce9aec2190edf4179041a13b3
    SHA256: cdf07f841b9f335ac9bf385b6a95ca7cb2b4029222454367edeadbf9791885ef
    SHA512: a4c1cf26eb2e1f2beb186a49848cf72778654dce8cacb1e291637c65e3d16a28bbd035d11c8c2302d10d4b832002d539fe01963cfa705b86624896adf100f0b9

spavbl_tex.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    090625ea0671045db304f9f1d13c2968
    SHA256: 6e66fab1c281893518f40b6cfd5b5518d4eff57d870a260acd0554f98acd98fd
    SHA512: 9e3f894d930b9e65f7c44143119704e3a850b52139fda7cc931e8906a2c4884bdcfd9b2372778a58c4daf6a8554c6c5bb4c5703baa733d3c7c69b8de866c5233

Suomi (FI)


Raamattu 1933/38

R1933.pdf (4.3 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    2374ca1a122f29295c9c2d3b6ec3e535
    SHA256: e8da8e7b38d04b372b4d4f8fa99f119abea6062260aa4137185fb1a9cafa8d18
    SHA512: 8cd02e9ccbfb52df8402ed8b20d68c7645cdc861b3279dc20ec50aa67f9b6495c7e571e20ca22d6e55ee6283d5c5a5dd020b9fcda5afc179d38e5e959ef4932a

R1933.pdf.sig (0.6 kB)
    MD5:    5bde6dbc8e26130e32e6b23164869e2e
    SHA256: af09a6be1350db1f93ba19b6beabefb042378929df325c410aab7f38c79699f8
    SHA512: 0f5b92bbed98d693bf5058e9a539902f42d3e0e988e3ad5d73840ec4e673d430797db3d35446ab92d68da440ae3ddb531dc1a02fc15e1f21debe944aae080ba3

R1933_xml.tar.gz (1.4 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    6920ea01b15d56e1673cdcddbfcefedf
    SHA256: dd87566b16b53d15126188e472a63a6ee9f828d5f81be3c545c6cceb86890eb7
    SHA512: 5591ce03e886d3ab1ad22a06f8bfbb0e34993c7c1e7ec0332b1414f69708da68b07e9c8d5379fe49dc24cee08d1b2e91d983bfa471390f1a2badd8c8c39ac82e

R1933_xml.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    2bef37660895278596c8bffa438f3dc5
    SHA256: 32a54dc70df4fc3b883d06910af70d0757ffe400bb1e5d0fd18670e6634ec089
    SHA512: f2c51e8a72db3664708aeb54862e3572a18d479ec58ef4b1c2b888823d2f134f17b0c76874be3b20676ac6fcfb5b6c648752419627547f96affbaa46e5a79d87

R1933_txt.tar.gz (1.4 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    633388e997362f53d21c71b49fb8a4b7
    SHA256: 7ffa2e405874ab82357bdc11d30e1a7ec7e14e65e7682be27dcb4f85565899f2
    SHA512: 0c11b749b2b2bd7f8f0768577bc799d165c42c41ffd7e563d49e54b22155f4c87c564106f8886aa088bbcfd459ead088dbdd8728372def0f3dc7d1d9de5f27ab

R1933_txt.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    07eb99f6bbb79521810ead7c803eefcf
    SHA256: c540ff0a47f0a3f6fad3e28492ab82c04f9cc13b198fb615cccd0f9dcff7afae
    SHA512: c1d2fec36b39d2828774636358dbd2afc39c48e38eacabed55a8350c255b287d9bcc0ceed627f3aa2e71adeb0a80e97d71b13c8166290a476c387f3b1dcd7f6c

R1933_tex.tar.gz (1.3 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    6a1f3fe2d80a58635cbcc42f3362f52c
    SHA256: 988885bfa3101ef52c1c024f42f0ac1b16fca6d16b800b0e9b7b476808ec21e1
    SHA512: b7aafaed0b3b090a6cbf216a0d739d4664ab04e2f44d532a2a8f11cf0e4ebcc42034a424a180d9cc7be133952a37800330d87904e02fda5461ad5127e7113952

R1933_tex.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    14118444a8a0c61d3a5ea69b491878c5
    SHA256: 7874abbaf396d7f0c0683705e9178e7fa4fa3cdcf702d92b66f087b440a32be5
    SHA512: 39c08eac018c6f77ed551a3601a65319b26d4041a4be5acd5f45513061d96e6229493dceca11b8fc220951420e017d09ea5825fabc7626296de5158e993d4c0e
Suomi 1776

FI1776.pdf (4.3 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    fe9b04ee5395e43bdcfaccff4d5bd71f
    SHA256: 1fd5c5dbf813a2fe5ab5532a77058c870629507803aa67ed54e1b1570748110a
    SHA512: d2e28f052b2da2d1cf711677d0926d403e94e282682a97124bc401f52fa21976061da18ef3d2cd53972bd657ce3460e4e213de508c88bdba6303f2decad743e2

FI1776.pdf.sig (0.6 kB)
    MD5:    f04817de1c9bac75697c84296a59f42d
    SHA256: 9f29edd40b4b0ebf992cbb7ee3add5c6fbe59a184f02126e02c7bd2e9bd0bc56
    SHA512: 68b618798674bc85e4e90396275fb5a9252da10076abb35bf233db1fbf6a565a8131fc1c84ccbfd28b291f13ea9e57b3ea662718e47bfc0e4b9f73de9f36e413

FI1776_xml.tar.gz (1.3 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    bbe69169410e84ec2c6e462d4787469e
    SHA256: c6d54eab089f7f13e9f6aea2531a1fb7d26e37bdd0a89e129579201cb3cd3036
    SHA512: 3f44f772d0927a1cf70a2d0afa2deddee15d4908f8953f1d575057ea3a24589995787291f17d9c211636dc7676e755e94f189c0148ac307ac79ae743cb7eb261

FI1776_xml.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    78970477e00886ce8abaa4e84229f58b
    SHA256: a64febf2349e129c58b291580eae8a1b82495e7beaa713a7ca258bc8656699e4
    SHA512: 470d2f6af8ded5251e42c24f22f63e24853911f2d12518af7685e069858cce21e89551be37b8b87553086a2be92bb8901ae64adb8752c496e749080bf8a1b1cd

FI1776_txt.tar.gz (1.3 MB, posledná zmena: 2. februára 2021)
    MD5:    cc633da3a16be17c4f45d8e26342716b
    SHA256: 8cd66e5ee3f5cc5987c0593f374e01169526499e451d76c3236e5621257a45fa
    SHA512: 4d302c5b65cb18729b9d40956985d469eb600ead2965e3c127b95a70ed9c057d50ff19742cf380a476fab8dcd58fef11e23a839d4e18a24d74be0d2e92866700

FI1776_txt.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    3077a48163609fa912a8a4caea0a62ec
    SHA256: 7bd7e4713e7456ec6672fb8de78ad1cd6e6df7c9330a939d4b4d18081d857bda
    SHA512: f3abd31dc3ccef5803eb0debe7d3f994209a8b6525eed6e25b2dff631dd00b20f29d72328107ea75dc4faea8fd1150391658c6fd8f2bf6cd5504aaa3f37c3cf5

FI1776_tex.tar.gz (1.3 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    54042d40f8d5b39e04dd9d4d2d8601fd
    SHA256: 0f0cefacec43137431d670027ca9440454b923c041cdb2714110e4e68e4a3dce
    SHA512: eedf5466463fa3743d407c67f96f1636c415d283590101caf185b0c6eaedd0ebbc68e78787cf279a7b8086c0b8e059d40c494802dfc613e38f7cbcce257cec46

FI1776_tex.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    4e367359b461fe20e9e35e0df44b140a
    SHA256: 655153d83e150713f6f67bb45ef88df76de2756f3c486e1f322a10166e920601
    SHA512: 0f06ab74de17c846f5e24ed9fa09582ac5645598a4919f94db36e0ac83e615c6ee9b76945d02ac89a755598091d3760f3d646ad0b85de25f84a380d928919d6f

Français (FR)


La Sainte Bible

fra_fob.pdf (4.6 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    eba0b1b9a9c751af549e26b2d1909410
    SHA256: 5ebc3c3d9a920654bb3d05f750b138db13f8b81d6746167190a67821a169ed8d
    SHA512: f56fa7fe9a7899b788c3e64bc7e5404437e25cfe12df46dcb770ed4a914cc093ac8df3f87385688e5532ae5231b0aa88537bffa2c7fe74f2b10b828e6a5fb91f

fra_fob.pdf.sig (0.6 kB)
    MD5:    b57a0bedcccf81b9ad1bf1d9e531fa75
    SHA256: fe5780387909dc77750b5dea3735ebe2080dfd28f52c79023878bb7c0e53d852
    SHA512: fe9f51f610a312473b26721ca3aa1e5b15f17d2c1baf46fdf09d313a347a4d2faea41e8ce95e768ea0115777a293abf24c96cc6eab66640bc24758dfd486bf65

fra_fob_xml.tar.gz (1.4 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    cc589c7005f7591ea614257dfcd1f942
    SHA256: 34d35549dcec033238b6c5c99caaf6ac736257fcfef63a847e04651468b846ef
    SHA512: b8b0d175abe0be29b188e78a4640818fb66ee1f242a3dfc2cc623015aeea82d897b3ef806959d59af85e2fdfca060fc5bfa514cfa6b2aa1b4bcfbb082d2196d7

fra_fob_xml.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    ae6653e7ca280544c58858a4b460b8ad
    SHA256: 817725210cf1a2c7c937043a3808452d480b1cf883bb86fb5d17de4ae256fdaf
    SHA512: eba1cfada37339e895e42816a49ac79cadad4d70c41bee34fdc9760de8efab16c721db948376909d69a9c180751fe5a07fe81a7feaa748d7b746893f52903e4f

fra_fob_txt.tar.gz (1.3 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    9cf8a2139f2455ac38570762885d39a2
    SHA256: 6bc3205e8d4918af131b1c2ceebc17d6ee3274825b24931d87b9a2cb8ad98b47
    SHA512: 3b2647dde4d14826a398c6664bd7db69fe5eda022dce430e1eaa13732c525881af968e66b5f24ebde941cb53d9fa14b4042e81d8d4007dc583c36eb57df4d2a2

fra_fob_txt.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    c9abe2e63177f7cccef13ba0d9dd1ec9
    SHA256: c458146c5553ccd840ffd5c3a854a385dc1e9f5efb810353ef7188e58fa6971c
    SHA512: 409f5d1c7a36addbc2564d785cc979b2264551134f0b3bfa42587ccba386c410c86d3b94e9e039d3747a6bfd5d72565f7fe446036197660dc2f6488440d0ec92

fra_fob_tex.tar.gz (1.3 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    67915c82e9d3bf65f624bf6539d6478c
    SHA256: 5e1b85445faa889e53748813536bc53977b0ad6813d4e9b9c0a16babda0e5d56
    SHA512: 26f50d2e353bf1141babbe4d9f4361047084558c0834c00b3c250e5d62faff96f0b31d9e9f5eb742e5ddf47796926e38befc746899c36ca625e7d9e9ebc7137e

fra_fob_tex.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    6ede78066b028aa5930affce3b0119a1
    SHA256: 6c42d102b3170552fddfba1e6ba2bbc88a7bbd73f0b5edbeee309a1645b1b889
    SHA512: bf7635d282be7dc49d84cda7fc9ed794faec729884fe69d9c813b09fa5e83465d907569a2c82308bcca6240c0d20f9bc805f24803cc9603593d362749ccda7b8
Louis Segond

LSG.pdf (4.6 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    537ea5457834374b4327fc09f0ec53b9
    SHA256: 1d0436a97d99b6dfb262453cfee6a4cc743f8da28cc3a67e82d6d8d1b0d7393f
    SHA512: 5ba07ce023e6a74dff8124faeb1fd764e1f8acb3cfbafabbb84444b2cb6e2c67f9bf6cd65b6ce15f7c2fcdd5cecdbcb6be0b21ac14afb144f71b12330925312f

LSG.pdf.sig (0.6 kB)
    MD5:    aaa9a2d8fba26e8c054e0ccb48a015ea
    SHA256: 51b248006c3a2e66f1e2fe24dfc465bc57cc0c70f6b4c57e3467a3a3af5743e9
    SHA512: 75d477f30393da4d9222d1d0b0d87dcdb8ae2949fc265d0fa41378548ce5d263e39af297a5c7a04d211c9464f8a15b02b71ea6cf9a91c433fa1663f6a9295415

LSG_xml.tar.gz (1.4 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    5bc31821fa4eac6ca4ffe9057d73898f
    SHA256: 3559a094a60f27fd0c9dfca8123415bcdebf94b013808dfa8c910425d14e9403
    SHA512: c9c2b60ba5b1c90f16d72eafbefe8bd3613514f753ff5614c022f3c6e0e5f66fedf0fa6fb3c3c1de12918c18924b7da4aa4e561c24db4b8b3f3dc16c04d7accb

LSG_xml.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    222cb5c2aa882f7b5dd19f93bc80b024
    SHA256: cd99c29e7494aee8dd1c267dbad9690e5ac6d30b97c03140acd046dc5edbe5c2
    SHA512: e09fca49aa6fcd6d07108a81c4bf6003fee7a3f7a8e1ad2367a1a4e4a91a7ce81624dc27b224373f5db5214a2f8a0a5fff935d821bc4f711a65001dfdac18c8b

LSG_txt.tar.gz (1.3 MB, posledná zmena: 2. februára 2021)
    MD5:    1a626b4b3ae45be67897b5885ddf8379
    SHA256: 7ae9065d21dce103c28105f22af90116086c77eb6165d3c1e848229d73c2900a
    SHA512: 6f4f9c79c89a8b15f5ea34aa3df59e9d4e80fee2ec7e24f60e63c7eb6dbbfb97902e22a3bbcced58de25abc69cbe3bb6b6655a6754b4149827b2896c2dd8c129

LSG_txt.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    d502f69ea425cab2bc1365257f961717
    SHA256: 038e9bf59306c27b72b96106ff42fd775fff8b950835a5e6a9e6c86e08aa3d8e
    SHA512: 85626cf661708891c99c686e11688922fc8c9fbccf23ea5d8d86c75b03c4c6db79993393ee4bd65bf7a1a54b906ad38fa3b02d04b9a47b1503d148ac9c5bbc02

LSG_tex.tar.gz (1.3 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    f60a3c51d3a15ef2a7cdb059afe96cbe
    SHA256: a08521bcc8932addca1fff4a9737300066dd1c0e869da35e1e255a13f4bf8fa9
    SHA512: 1602b035100fee451f6c98752187610cc9535b7245cc3d009a8fc1b351355917ba5a412dc53a5dda51cfb4d33a2a69765aa157c9207290b63f40d039258cd946

LSG_tex.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    e8c3e386ccf74b27de323af78b80c884
    SHA256: ec35fd0ca26d3382c69a9f954c2e486989af69c1b3e8fda00c113b0ed6526816
    SHA512: 17733f77c91293a886cab8bcc622b3a09767112547bdbb683ea1b8b512a58fc4ec32a8d52eef5433b8ed370557268483ed15162693d416696196881b1248892f

Ελληνικά (GRC)


Scrivener New Testament 1894

TR1894.pdf (1021.3 kB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    229539c502ba46a47ea6965616448da3
    SHA256: 2573cd1ba18ee0592a40a26f396ebbd8eb09f1cd46c4e7a71037fdc8eef923f3
    SHA512: 56677031020aa73895175e60ff4f865e5989ed1333dcb054b28560c9db36376f14330070fca4906a0f3ca6362cf9358c0ba5b7a87c072a277472d469c762b42f

TR1894.pdf.sig (0.6 kB)
    MD5:    3e22b41d1e5b85c71d038acb49d6d160
    SHA256: 84ef9b9367dd37ff9c2ea1a959908d2cd9fdb0d90d417492abf7dc3b1ed59eba
    SHA512: 04968fd33e7fbbab8a850af362f91980a14d593dc61be634f96046ddb445d2024e4ec4f49688a4855f5fdd3a6323f21ca5893f6e6fcb1cc647a44c3b8e61f194

TR1894_xml.tar.gz (351.2 kB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    ab8d500b75d547a321740b2ed0e3af9e
    SHA256: 93b16b1cf0e200fd1f6f863f7a6e2b25d2f839ecf2b9c60da879bbcccf4527d4
    SHA512: fea8395464b18a3ef33dfd7cf0200786c88900894273bbef7141d8f7ca9e0ab08784e9f88e7f237ed3c751be4eee06188b1ce8a9c2264b65d7ad8fff3fc5ce16

TR1894_xml.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    3a952bf08d662cc6566aa26396ccbd75
    SHA256: 65df2f546d9167e4e66fa520b5c3f99b01527506488fb991207e8b185d30aa99
    SHA512: 2c0b1235c4dbf9189d599315110f69edc1eb8dd3d800a4c94cab2920e23fb6d997a833076bd4d108014439ea1155cc970864c3b808c8c627eda418d01089f7df

TR1894_txt.tar.gz (347.3 kB, posledná zmena: 2. februára 2021)
    MD5:    e5722918ce51ae8f47fed68849c9321b
    SHA256: 73e631df1fb25498fd714d3135e0e8aaf0cc7bfee03e690c8ea2006c6862bb17
    SHA512: 27041cc1adad0e8b9c5ddea957e2087010353a6c02b131d996a1f6982c2126f06782be596939020b21fdb2afe84f02c98ed81746d483c8ef067a30f321c3c79d

TR1894_txt.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    8ad12bfe0abf8fccb393b42a2f3ed020
    SHA256: 19b04062f8902d6ee9810b72f0d70ce6303e1273eaa15f08acd2b720ff926b63
    SHA512: 60b48a044097fc69681bcc6736547aa9ceb5c9520e47c130bbc395e1a2ae6f6a29e1815ac4ff7d35dff32ca950231f37744492c7511d341b4fe1e18c4f5f8c03

TR1894_tex.tar.gz (334.8 kB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    f00e62590f9c82edec648d576063f749
    SHA256: b6f2ddfc7e8dcf3d19731ffc9245c33dc815be238c4b1f136dfff26f7d48d02d
    SHA512: 97abda9cdf4fbdc13c8e51f0db6d5dbed7dca821b048689f297435c76230df264afc9856082264cc441ea43e2561a213271cc78e96b46bee076b2e3c24a72ddd

TR1894_tex.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    3fe51edea4abca50e6b5e588e1009142
    SHA256: 12662be502b8ca49f094fb610ec8872542044ab6b5d2277aeb1235712d4fc1c4
    SHA512: 2b4164958585fbbf174765f6982d829f0d14f4f1f2a695cdc17ddd39e7ed1decd0bb809df1bd4ef33dde5e47af54556c62c81fbd8437f797c00203b4c8352de9
Stephanus New Testament 1550

TR1550.pdf (1021.7 kB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    d674d395b0c043c7bcc763b9f9572f31
    SHA256: a5dde58753836e2f1ada7d1a4c368921f80a88025811d2ebdb320d8c9196150f
    SHA512: 409f57abf333d52e4061206f69bb72d503b580a3a5afc91404145fe84d5f0f7f511dc28d41786fb7024d935610289bcab2bf953b888c529f632624fa66c648a6

TR1550.pdf.sig (0.6 kB)
    MD5:    c795559ffeb12f8c5e0964954bfcf2ef
    SHA256: 726f6f824239cf2042db5b05ebbb1ea8e22985438be6f5d70d0058de69958a38
    SHA512: fc224f8ad38f012e5e8effc0cf1aafc7f5792c2b91c78dd2bc841a55d7795d8f822b5390ba086d15fdc99b21ed087cbfd710b196696f5f8868f46386e5e8e875

TR1550_xml.tar.gz (351.5 kB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    61f89363d7c4be8c6ebd41e99dae5709
    SHA256: 3f2c1197d43d69482fc7b5d301fc25246a7a49728cb058a172478cee1ac8c80a
    SHA512: 2036636f40e29bc49c6b709794920856fafa72fabcfb98bb27a3ac32e8500d28509c3ab76532b1fc4521088e8340ebc3c428250fde52305f25f329f84b516cb0

TR1550_xml.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    b59c3bb4357fec988c94c7d1b3f0f5fb
    SHA256: f7a662590acf62f6097c12ff14c07b2fb3e7d8c113c6233c1b7524aca9d9a7da
    SHA512: 3cc545be05ce26dda0b0809913aa5d533e31bed55fa5b10ef4abcb8d388993d80a056db42dd224ab2f161b9d26f69507a79d91c7cd4e0d7b55529205aa7cb3e1

TR1550_txt.tar.gz (347.6 kB, posledná zmena: 2. februára 2021)
    MD5:    8d85d181cdfe85735de6dbbf2396726a
    SHA256: cfd69ccf8481a12af61fb3a82a07a2edf59f538ff705bd508fabbf3610fa818d
    SHA512: 90e0011d52dcea9926b591039ddfb55d577194b5e9bb4afbf4f6f213550ccb1b04695f63f659d1791175262c3bf3663ad0867b9c70c7bde40653071cf418ce44

TR1550_txt.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    e6f9c4ad54441db3635012ff23427043
    SHA256: ea7b9c37217ebab47a4a64ab91e1f53e15e5ad2224cb9e8b14379f2f7b39b419
    SHA512: a75405c5984b175f3e69283d794959d0ac0ac815923ee2d8def64a740b0431e367e4c6aaa8c48fb15d29b10c2ddfd4c5fb1116f3cb086f97d7e8a7c3b672660b

TR1550_tex.tar.gz (335.2 kB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    f2aebdac80666279b823d1c4645fc726
    SHA256: 9f4ec6f09a8ce7add34cdd7ab40e5f074dd715c5cfcf09e8689f6b3504450a4b
    SHA512: d05bfa6c31bab48a31f03f963314c3fb118925865428e94724e30385c111bbab0a2e523a402af282c67a882391b24c5034d20a52c01a67ba5a8257587e82f2b1

TR1550_tex.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    f5ae4d2f8f94510f969d37948f565dc8
    SHA256: 9e2335c4c6857d523c5024c2c05bbf0a5f90a17366176f868ec8e00258e75f5a
    SHA512: 3b3e65e91f25634aa8f3b6ec2242e3a6f3bc8723c5c3202d3e0da2d040dfd6690c4a9c5dd680c4a7776d11248e38e6655ea6e9714a83895d24109769172ba087
Westcott-Hort New Testament 1881

WHNU.pdf (1008.7 kB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    d104cd2c08bc207582f4ccd6b933a172
    SHA256: 3c27ba682dfd351737de6e2a8abb4cc7aa554e43fb93d24b3bc5e33ec4164df8
    SHA512: aaf45bddecb11d22e786ca05bd0d7a3684f406569a7641d4d1101367789f8ccec0f7d6f3af47840c392049ed2dee9e5864fd664c1c3cdcb73a8e18c2f193dc89

WHNU.pdf.sig (0.6 kB)
    MD5:    1ec3f1cc78be337409a92db08252da70
    SHA256: 943cceb871fb70775c7e407cd64bcafb70b2acfa8271e487387a970a027cf29f
    SHA512: bec05ad8a3098af63cc9c899c0b5014f8944241380095c3bf75787713da28dd64a17609e9dfd1ed0140b5d08f5bf9b46a86a405dcf6c23554fb4dae5d649429d

WHNU_xml.tar.gz (349.1 kB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    1b4396128c260ed5329b7bee79fa7c0c
    SHA256: 87fba8ad8551bb04e6a7546116f101e85b84229ab93c411711ba73ea027065f9
    SHA512: c438943e5f3c8cafbcdf148159f09507cb6b4e8a7e0b0a202750e6a19d7b0fa4659a7332312ae917b62717b58406de7c6ab46cb123a6fd899154f669dc28958e

WHNU_xml.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    933c0d6b16647841714087c2c3c347e2
    SHA256: 45bd889f6e18c551bb17d4aad757931e76852a3465bbfc280f4e811323ee8216
    SHA512: 4b6ad2b1efc6228afc331eee7e0054c0492b4a769e9d8f43c42cde927ebd76649bb6c5b13a230a60da7638d0184c1faede784b76c110107e9861a817744aa810

WHNU_txt.tar.gz (345.1 kB, posledná zmena: 2. februára 2021)
    MD5:    72036c0cc9bfe9ecb27b50619efc70da
    SHA256: dacd09c9b47fcdb3d22e244ee42906a25179c5174e4b67338ac5232e2b8bc25a
    SHA512: fd10b3f8fe2968e021459843f73d71e98bfafbd7ac33502923462064b183f08702d5f0f7dfe2d335dec3a564a055ac842ba05fb061f70008731893a2dad79f66

WHNU_txt.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    91a01c0bc26ebc3cc84fa24cc811e07e
    SHA256: 3cb41f72a0ccb16b815a6e5a52e3c288a56c68aadbf0f888fcb701b6be8db5fb
    SHA512: e3f556cf4ce3bf2979ec4660ab51b27f7be6fb38b040f0dfc44b68bde16e6a6af4fa6cf2ed96e61023280f97613c2a60769964f02b707affbff503867a30b69a

WHNU_tex.tar.gz (333.3 kB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    d009e09f332f0d65d46765680e62e9b8
    SHA256: 5a938d469225092c321fe399d5a05c9cb05b5461c259e34d1eae8fe10d416a15
    SHA512: 821ed624359d52e4688ddade824e93ca8cb3d9aeafd9cff27ab66360c57dcb6389c55cec76acf9ba9d53ebfb870506b32f24bdf1b5434fbddaecfa5fdfba2e59

WHNU_tex.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    fce3779a7c2c899295197cf09acc0770
    SHA256: 64be7fb05c3964ba3a667948449da23fce77a8277b322d4a5df90adb76096397
    SHA512: fd3fa8cbdce26b042b9cdb4a02010b5560d628c7a6f234c80decd5aed4996fe4dc0c470dd200945f2fca15106a7000b58cdca1926227fd9242a9814503d1a82a
Ελληνική Βίβλος

grm.pdf (4.7 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    f6c1610f3cb3b32a8ee1e25111d8d002
    SHA256: 1636eeb861e88dd703fdb00c05e18e2532aa6daa235ec5d31e6768cefb5a747a
    SHA512: 363f80c5134b1213d957aaa469a15b20570bfbeed5d66339f8a39d7bf76af5e7eb43d3769bfb685cfcec2b3e47e2ef586e2b9ccc87b8bfda8c0670c124ec4c77

grm.pdf.sig (0.6 kB)
    MD5:    3e0273124d8117c64626b980b5458a8a
    SHA256: 4b7e938ddbb7fffae38411511754cc67ff9e1fd9af566ee6a9c05440abc1884d
    SHA512: 5d8669123219af63630a6b72c898e5ed6baf33edb36d84ada3151068406eff23f9140b5ca0ec14db1ab0a9998dcabfe8430bb9b049cb9916fb3ab85deca6d960

grm_xml.tar.gz (1.6 MB, posledná zmena: 3. februára 2021)
    MD5:    e2ea3543227df5a068a3eaf36b207ea9
    SHA256: 6561f51f58dbab81463f4f72342cfcba71f001d0cbd0bf1a3835d5aab753ca9f
    SHA512: 95724c7d3d1c65c32c54a3f82773b38785f5b6ea566363b6f53f739507d5c87b93352718c059d01346b33d1de43bbd9b19eeb2eba5e8785bb9cd6498da5a02f7

grm_xml.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    b037ddcea3c884128602054557c57e31
    SHA256: 59b6d31e33c880fa3d7b4e228f8681713b0f9adbd28ef3de945134567ae624e6
    SHA512: 40e7be3a60f567dc7e3882d9108cdd01c1801260a21b8bb6baaaca82ed10ae57e9f147625ce67eaf38275001df00f596d67e0be8a7624e844f6b68624f4524a0

grm_txt.tar.gz (1.5 MB, posledná zmena: 3. februára 2021)
    MD5:    2311d444a2f73648fd2746750de3419d
    SHA256: fa58daba04da7325a28a1c7604a21dc63a288b653702773a174bd6613826ff3d
    SHA512: 2592e1d4fec2fb2e4a32ac03017682f2ae511ca2d64cad89c7e3872ac24e7c6ce96f2fc56c63c2fb42ef3937b012f3d8d4ea7bb5483586a03309c7a116dde7fb

grm_txt.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    3dbdf58f1646558c564443e4e2a37016
    SHA256: daaf72d9b779da34ef94760fc71493114f7c22355d46f7becc9ce68dbe693e95
    SHA512: 557b077ceb3420fcf57baf3cc39125c3778a097bee9d013c11dd3e79972703968aa05d9955a49dd21afa7ae792b1ddd017b76e0286d39286db7174141ef62d69

grm_tex.tar.gz (1.5 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    33b2efce25f373271638d63c613f701d
    SHA256: ce64bf687b2a18b9c10c828db77df3d64a284643768ccf3ab1ce338a0cf25387
    SHA512: 55cfbb38c6027487afc1333b1d7a1e6c5b62f5e887e67c48a75ba47e8563347b069f93507db3be2d4113f9beea28fc8cfaad0e4602d2eb4c5c65d29853e37a4a

grm_tex.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    6b169e1f342f8147fdc919b6891da70f
    SHA256: ded3b056ba237313b7621587b22db783824066fdd48f50ccb84f3c01fe3942b5
    SHA512: bcad5f0925c34fe3c8a3e0e4bf03fed2bfaae47b9e22357d27e93467fef746a6b07d9e91824e3050eff752177bc316640ce42c212477390a5a60485cc58b4653

עברית (HE)


כתבי הקודש

WLC.pdf (4.5 MB, posledná zmena: 2. februára 2021)
    MD5:    1f63f4386bedc7eb23cb5958f0814cab
    SHA256: 49e2dc864bb54076741887c0dd736b9a6d4f0e4c591345f051fb9552569068bd
    SHA512: 1524ee3ff36a1cbda540c6aee74a35806ef9fd023151d24e1ba5b8b5bd8b17cecd10d809042a66499a1320974e200e6b70ea666d0acd8fe81b24991fcb48eb83

WLC.pdf.sig (0.6 kB)
    MD5:    d809fea26d48733f106c04f2812b65b1
    SHA256: e729323593c83e65d0336be52077612d239dfbc6bda49feecb5ba7e27df021a6
    SHA512: f8cf2d67325a3fb55db19eb278b6ab87cd78f55ad43064474d811f789735df32503fc70c1753772a8be2dc7e4554cf9ac53eea366df28de3c6119f323b32e317

WLC_xml.tar.gz (1.4 MB, posledná zmena: 2. februára 2021)
    MD5:    7d2036dd3f057d0fe80ed5881e08bf2f
    SHA256: f099f4e60ddf11e9e90823b8e0f187f27f0239ee79390a72f51c8abbd95bbe65
    SHA512: cd9d593d40b5df418d65321f39af771f7326982d6ea93bbdc7eef793cc2d6d5cdcec9d46bed8417337ff215f80879bcee794cd092c37f2e2afdccf0c025d7de0

WLC_xml.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    bfd223097aaacdae032970296032cfad
    SHA256: 674634c87d88cc0e2e308a6435dcc1b3f69c165b22b479e7452d2f484b90bb14
    SHA512: 32efb503e10b591ff4c78a94aa5e68948c6f717d1d9f05b9fa6896ef3f84212c8613eeaee4c88c0b66559174471936778c8bd3d90b782ba7b2186fc03a316e34

WLC_txt.tar.gz (1.4 MB, posledná zmena: 2. februára 2021)
    MD5:    80bbc57a9caf8936c0bab203a9dd0ed8
    SHA256: 8bf290e0cb711277bc7a7649bd988e702a9fa88674f8adf649476bcd956c3f1f
    SHA512: d11358d24a1b50a0095ad65e4294b13691f1ab54e83312194b958c429bfd5300e53e127aab720ff85f20c5c415441e1874e9e76dce13c900f77bdb8908f9e7b5

WLC_txt.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    5620966052f1d07a16f887c4b5b797c1
    SHA256: 0a7a1407f92005b0e5d321abc012e03dff998a31670199a513eda3afa4ce676a
    SHA512: 9c5fe4c203bbffa2ebff290a4391dfca30fc699d76c3c2b93b324065360778a38dc9317486a3213e34f9fca9c0c9587727c638ceb15e92eebf6a5526607bdd74

WLC_tex.tar.gz (1.4 MB, posledná zmena: 2. februára 2021)
    MD5:    7a53ebff480f9d952989584e9d91fe52
    SHA256: db4e149461f4570b161bf69361e6a9bde6840892474cc33a80fe78170d18cd86
    SHA512: 8d79149f407700cb47f33248dd977298156fb1f9908cb5c184def7c3fe6258ede3ea7dd035b9c910b82ef9759c8d29d71ec2ae26335d18bf6f38b4c47fa4717f

WLC_tex.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    0cfa7192f9040b928d92fea7425010f2
    SHA256: 655ba552333656a8fc39052a0d3763596719fb973dcbb5c287bd38eeff9d995a
    SHA512: 8a4957d88509536768217d2da5dc998cf5d81a9efadd71096bd4086a91f4d9dcf7c1b36212e76124307327c71179e56f13aac884908893996d654821f1c7c2f3
תנ ך עברי מודרני

heb.pdf (3.0 MB, posledná zmena: 3. februára 2021)
    MD5:    2cad9808429f10861771ac044a9b43e3
    SHA256: 2940b7761da75fe1bbca438044174a1852dcb0023b25f044839fe339cfcfbd7d
    SHA512: 3097bc161dfc0d0599f0d0123a328b7c6864cebed3ce22ef5bc9882488ef85270cffad28492bf5856576e1cd58214aa08cbc4669d35baf30ebb6f2ce23a1938c

heb.pdf.sig (0.6 kB)
    MD5:    8d069786f59398da9416506cd922a48a
    SHA256: 0f8fc06ae8fba14f9dd0abce54906f3f16f9095873f187fd767078a407e1db16
    SHA512: 4af89e790fc701f23661c1d1cfe83ad3aac19562958c5aac9ae0ed50c1b566234c571afcd303116bf31c106f415703ae5ea3b1ed1f905a1cb98ec5974d62ec39

heb_xml.tar.gz (1004.0 kB, posledná zmena: 3. februára 2021)
    MD5:    1b6aa45992b07d288525eae8d86904f3
    SHA256: 07d54ac7328d1998ad674e7d2470091d3f181c5175ee720b7fa5543a0602260d
    SHA512: 8494c26955d4c9895571c1b250ebc2e10068852644a0c2aa734b4d3c0c1012196a87c1f6295baf93d3b2d90032496e1036af98d33b150e3d490ab3f93d0533bd

heb_xml.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    1bb9ee9fe25d5395daaf18fc4c7ecb10
    SHA256: 6b7b92071ffe356352b481f97f8ddfdb53c81489e13675fa4ffe2514ffc7d06a
    SHA512: a6c8338f1679b59c26bea2e199055f3bb8d81ff4ac5d004c3b28c19eac35dc728d65282da8082e682e92df2c1bf8913388f0caa7d9dc15130b44e92c2981806d

heb_txt.tar.gz (998.7 kB, posledná zmena: 3. februára 2021)
    MD5:    c74f1396acc950dc7f1f18612e114298
    SHA256: e19635b6cb575121667a83281c2a8ea11874f5cef5b9b8fc3006d3e25ef2e6c1
    SHA512: e0960baee3f67563ea3c15e243c6670a68af5435c0fd576584f5881433c13c0456d8dd49b86cf1141cc065c029756e4a0b13ff292fb8efbd3e97aeff525b7ee5

heb_txt.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    19499c808ca7fe952eff324b084aa278
    SHA256: ab7cc55acdfdd9af05c89fba87454b41803230dbdab89b60f262f920afe64169
    SHA512: 2470e23b5f50386d5b2d28d6a97d1b5cff84f8b94b40bcc80a63a1a081d4d085467c99598407ad827c35329cfb55b795c08046d7a23cbea579bc9f276f5659c8

heb_tex.tar.gz (1.0 MB, posledná zmena: 3. februára 2021)
    MD5:    b01d417b3fc8f869b45ca5e2c91852da
    SHA256: b8e91f34ff6176e8d40508e863983e331292343e13935c8972eda67caabce766
    SHA512: b256cb762341e11afe5a1e6f70718288d75603afe2cfc2dcd25b0932989ba1fbe0d32a53f37b5dee21cee9153f52e7e9fe5a5149eb2c2761dd11eb3d15cdfe53

heb_tex.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    ac5e41e8d31952c9e04be3163e4a9f95
    SHA256: a1d7594781068686c44aeb407bcea43a85acf5c2c4b98e8ecb6bf15eeeb68bf7
    SHA512: e335502e02c08b4d0104f736846734bc84620a38958479410e8e79f0d8818c4d25254abab6f4b815843a379bd41fe99571338be9cd0f98b45360fb8fe26cff44

Haitian Creole (HT)


Bib La

HCV.pdf (4.8 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    f46fea69c14e1c1dd855e48b721c65da
    SHA256: 03c29271bbd8662481e608322a36b8765c451420710a45f49be925ed2df38329
    SHA512: 83bcc9f2e3ddb3575570aaedbe8823d094b9923089a21044f5e5ec422c73a625558b43e5ac8f210e044ebf6fa62cbeafeab3dd7b7cc8dac1540d49d98af65724

HCV.pdf.sig (0.6 kB)
    MD5:    25890ef710c06f05dcf827c3d0250953
    SHA256: 1b529f4a2786d83a7c9e6823eb17a96f48e6839738c93bfc424fab54103290dc
    SHA512: 53b1e17ee65a3801aa73201296f90a1d0a5f3563e72425365b4e3bcbf725b0590070960c3318cad6d2d980d80dc4baf6f4b6ac6e010e89a00f0d0fc5c3cc38bf

HCV_xml.tar.gz (1.3 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    dff685b90247af05b249bc5a967731ae
    SHA256: a22a6f3aa3f6e598460e706bf5793cb7128f401295deb9283df8732f52083eaf
    SHA512: 56479b25466519511a70ec7d5d8d63b649263bd9dadec19e95c1fdb894b9a1fa39ba345c4f0691b956a301cc6203660f32a6f9e8423bfa80dc06639dfeb7ec31

HCV_xml.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    2f9a7a27a7be7f05fc346f5c0caada2a
    SHA256: 9a7504e2f69a990977d2ed29314b395e7b660dad2b4e35e84d232cc0c1f9b8bb
    SHA512: e4eb31492e2d8d8857c769260ebaac7573e035d5604e999537af9d506a57f9c5b92b32317f1e9815fbf3dfbf4d455c961b401f76553d68151ca05bdcce5a5084

HCV_txt.tar.gz (1.3 MB, posledná zmena: 2. februára 2021)
    MD5:    05e5cd20c5e6c1fa21fde5e60d5d0a19
    SHA256: 4e48d1b617062eea75c53a9bbe44e13a9cc281719349843d4a9c46a21b70aed2
    SHA512: 7fc268aa5dc106ac459651cfa6c2052bcce8021966f99a4c2621e92b7c1c848a7a431c0e7372c7f12943471501eb8f36d46ada108d57639b0c18354829e37a24

HCV_txt.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    0f6563753068b0895bda67182818445a
    SHA256: 5551ead6de243b187247c0f8c92512b6744a508079601f793627245e49cc8492
    SHA512: 726b1f8cfb8e92360d75fe67a38623229d403c45a1a812dc0bf5582331466a0e00f166ed41b229e19ec9213232a3fd9cd76081dcbef442fd1f2427ad6f078dc4

HCV_tex.tar.gz (1.2 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    d046c19aeb7b31394b03904cb9994cfb
    SHA256: becb7feb3b50d64fe7750c5ddf51818941ff79417e870640195c264c636b0140
    SHA512: afd800495e842d68b9c18b104cde104cb65b445a13d93a38f07e1e613bf0599610acb9be5cb11dabd9ce05a3c0759c89a8a1ff77971b2857362cbc2691ffad32

HCV_tex.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    00cd975a50d3a261b0d3dae3f12103ca
    SHA256: 374d697aea6f9c459e44ac98b366e2be1bede6422ab6f9d3bff888f535b5e066
    SHA512: dc0e540282f85e5caf26d09c150f8945ee49f325caa515e3f19ee01a5bb6f1ce46a37b56ce6112a844fb25dca298b0f3759b3cbd9275d058a1696c4f7c037b86

Magyar (HU)


Magyar Károli

KAR.pdf (4.4 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    83d80e6b989f37f6993481630b4cef9f
    SHA256: 8a3b5276956531df4784fee9d356bc52dd8728dd00abd7e8f2db5ebb792bd2d5
    SHA512: 5fafcfe52e181627840fa219cb9a8608a6498bc24e19e3ec71790ce846c2ae736f90ac64a5e65ae9578b35fe646af7cba6f4e02247daa98cedbc69c04f71b31a

KAR.pdf.sig (0.6 kB)
    MD5:    6b6ba146cfea9480fcb08d3b65ce81cc
    SHA256: 9112235ea45714014233f7cadcc3fdca82aa120a2c6c637718229b67b93e4282
    SHA512: 6029b58b738160a819a2d691035ca62a58600c6bf61453942e40590cf7663eb396c54a5df95ef3597b1605dc4f87cc066cae5a6f3ba3c587039603d8f115c766

KAR_xml.tar.gz (1.4 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    7abc13c050b4c1a2916c1875037b7851
    SHA256: d9810d5bf81ad0ff100130be9c6a519428b6159b62cb2df464d5ba00f0075f66
    SHA512: c6ba5c9196ee590ad422f7f34d050282b110715ba0819b3767e80b08bb6acc56ce4af2a8d1dfcbcbf9b4f2e4a5bd1f40520aabf911fe45d8aed15a9e251726b1

KAR_xml.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    541b4de424d9f2eb7be42997bfe91380
    SHA256: 8fa93670766a6994e694b3b2e9f731791be474be6f7d8a0e5d957acd8e9827f7
    SHA512: 7d8e190b6172eb32ae3e875d5eb72dbb75f82e2e659587b053b76626e6a4c20354a41226171b1aec02176bc0aad9a140182140990dd27d8c29c22877bdddab93

KAR_txt.tar.gz (1.4 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    53896db1e82a41f263ba8dbe0676ccf8
    SHA256: 586c77e1dbb4d61b78437c229a098f8f5112c182a3ca70c7099353c2d0626f7c
    SHA512: fcc34250c99b63ae04a817b3fc98ea65e6581ef9e6ded83be40a6298dd9759398db5f3df7d4001c9e2508b7026735a781af1a07c77ead056d5cc6cc57474b2b3

KAR_txt.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    d51b137c7893862de18ef272a4101f70
    SHA256: d8a30940120a7573d824fbca03567d08eacc52b6cb6b459d705b7967e03af5d0
    SHA512: 56a69f9678d8b2955c51087131882e4c3a395c882cf8e4e857727799c52d090b936ac61430c369dd49bbc314f0c08f464e66bab94f199e991147053a367c020a

KAR_tex.tar.gz (1.4 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    09fc1d4bd7f90c811ce1160e8890482c
    SHA256: 36ea2a8a7a391fda9aad5e1a006877a23cbc55dffedcfa5d317dccbca77d6b54
    SHA512: 203d03be6bcb055e7bebb343b1879beedd398586d109876d496cfb6a3f95d54cd49ccd9568d6443bb262b854bc4dcdd3391e7261490c732c7bcf6c9880890de0

KAR_tex.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    f2760c7ba94275df043daa208ced2fd2
    SHA256: 7ce41fecc49dc62f1096c9dbd122c49fa55bb027bc2e90b1b9d0ec927b8bc7fb
    SHA512: e373aef13fd221057a89b661385044112308a615943a9f378f70a112786902fed22ea561313af821e3974a3218f8c882bdace3b241857454747c547a8598759c

Bahasa Indonesia (ID)


Bahasa Indonesia Seharihari

BIS.pdf (4.6 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    179d9e310d9ee420a8bbac2b2e60266c
    SHA256: fa97f94ba6369aed45b405d867497453c3d0ba56050b3da201445b44d967e87c
    SHA512: 0bcc90543ed92dc05a8bedc230c4cb7a20f639118261dc2ad890fe3ce92b61ea7abdc221540b18e14a3fad97ac70631161505deaede21c9b7a6b9d8461dc1ee7

BIS.pdf.sig (0.6 kB)
    MD5:    530fca5f1e4e44d421a479243b3419a2
    SHA256: 771ee99a8515b7581bda1d326d8e05c9caa842d7a095ba66749b55246d630763
    SHA512: df28a55affc5f93056eb3fca69b20b06c70255848828109338a993879a8937115d2af37a1822f98eaec0446c671c21da3a4515dc12602008bb5dee36b3e499fd

BIS_xml.tar.gz (1.3 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    473f8c4bfd96d0ba922c6dd1618647c5
    SHA256: bca6be515ab950b24d1d812066ba3500f6efc535d06cef2678c0d625c2db443e
    SHA512: ac26e09d2cabd9ce39c2e39eeba2d5da4b3b7431b929b2ea87137e5f03c46cea3be167ef9f32752d62967b355a1d3581c5f6f7ea0a61fea8881a1475c7342bc0

BIS_xml.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    098f92072b16c1bca1ffb105b22c5c4b
    SHA256: 7afcd79345ca657a526fa3b85bbdebbd0f9bd1ab8d284ada9b62c36d1470b824
    SHA512: 18816a61e06ca63a73482decf2a18febb8d60f2f069e256b2d0736898b058a2af6ceb6ec060829debf32bede21d78f05a036dd37193fe571b9d1786849e5ca83

BIS_txt.tar.gz (1.3 MB, posledná zmena: 2. februára 2021)
    MD5:    91b9b5c8ea9f4c7e71bd3ff0cf9b1e1c
    SHA256: 2d6e60790218c7230442cb84718a3009fcf4dddc4d0d815fc5af488b39950dcc
    SHA512: c82e1bcccd3d969aeae7077a80b54b86601b6b341ee087d8e686af73c5278be6625a9d829c80f21446a53357979068c2337c461d1726e984ba54f0e5f9863328

BIS_txt.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    60b00f18081a7698ad0f5ea5a64c5a07
    SHA256: 46324de81cc277fdeae9dd1786321e50a738f784923019e5c5c98b6c656433c1
    SHA512: 1587057530ce0ebf4f265535dd021dc9e2c60d49ea4b669110a00d76c5dc322a87505f75f9df5afe448ae8a0392d952d522fc869f48289ef8c431783af223dfb

BIS_tex.tar.gz (1.3 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    c6d8217a9351e225624899bea0fcc9cd
    SHA256: b0fe6180c698f58f8ce634c2601c4bec474b1e797118b9e28498f13609f28cea
    SHA512: 8bad550112754d79dfc485bc5394af1494e23c86ba8c444104b1a4d71089df36c66079e0359866611a0cc5ce442f8116cb894277f143fa83f92b16afdc217f87

BIS_tex.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    c06888108132210da537723942b8d6b1
    SHA256: 6af98b7ecfc7a88b80e8dc0a9e8fbe53168d8c3b49002dd0a3a52e5a9de48568
    SHA512: 5f8276a7ed9e40fb444900783b6e6a1d896972fa0f7d9617ed364d9786e8953907dd6d936e647d1229bd5b94dcc7ae09d7a1bfb2025620b6fa910dc67b1c196b
Terjemahan Baru

TJB.pdf (4.7 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    d40633510312e6c83dcfdd6b16876c09
    SHA256: d740f4528f90801156b64e09ecfaf15749f16fabf6732188d10d12c1fc247394
    SHA512: 8f5518f9a520170d5ae81a1385043cd0d27b2237f544223f5c431d5b50879a85df39e230a853fe80ec77900fda0f048660461c0984d9c843e54f00e3191f1821

TJB.pdf.sig (0.6 kB)
    MD5:    78bc802649ae8e6309fb024a114b8c2f
    SHA256: ab4e7d0e82a7fe03b99f2c8664255a2f50100c38f3ab058a3d82b2348f0a0009
    SHA512: 603a29522a166011e61adac022ba7d19daa2e525fd06d48fcf4a2e4b57caa10f652e90b49305c9d3c94ef6e19b5a8a38088f2634583d0fb93e0020aac3fc6c5e

TJB_xml.tar.gz (1.3 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    1d82434253d2f09a508f0b1a3b9801ae
    SHA256: 9812888e9f47afa77b338a7e4f6edd8994d1f3dd4fd377cec34378155b5e6150
    SHA512: 6305ff88f543546768c2c68e8a3d90aeaf8cfcad086090e6fc2a479161d184e895a5e4448a680426d01dc8c683c45227961e3d32bc4c817a61c4f5a2fa34f805

TJB_xml.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    7ae4c3d285876b517aae0e88ba6734e8
    SHA256: f218f7b92ee87eb382b064755bfadec989b7acd781fd7904dfa716fd581e7290
    SHA512: 08f9c8d1b1d427594e349f05dcc0da296e97159b20f65f1c608bad9a7bdf0b5ca928ece2745a6c981b7d131633ab540f773771fce22e665848b0fc50c892530f

TJB_txt.tar.gz (1.3 MB, posledná zmena: 2. februára 2021)
    MD5:    3ce29dd0b97519806101a5c981ac6f4c
    SHA256: 7563ac72d51376ed942d7990d56fc6d8e5263fbcb9eeaf5a659104dce902ce9c
    SHA512: cdf733916509c0f6b4c14fe025fa6ad35bca7ee4807f3e743c14cbc5f4566bf464aa761b912d7e62e7c66c9630db5ff6218d75ea0cd6c7c774ead060fc8c8555

TJB_txt.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    7d0bbefd045b28ea8fe0a6112638b59e
    SHA256: fb4acda2c5ac48c2927d0b208cec84126ffb8f64e8650e108e356e510a60ce5f
    SHA512: 3c7e83f8d6b197ae3fe86644aee8aff5244e06b4be74dc2c4cd8752063912665e71d19d32e9decc8a0ea680c825265ea1a65b6a9290d19b1a74f48f885d8fe04

TJB_tex.tar.gz (1.3 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    c4d9c2b66f793054e1e2d424075ecca6
    SHA256: ba3d89a714fd443d72de5542a3b88b048a7295f6825c32a354d10be295957f61
    SHA512: 008a356756299abacd0ec51f40aeac1b598491702a1f097c04e98d4e2b5e9bbbee11e616a1567c18e18099a383622a7f39ea1e9b84ef1790d8ed8f1250410462

TJB_tex.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    0aeb3ad23c4fdb6bb02e083c1406a3f8
    SHA256: 8b9181942956f96eeac4f5898336d549d8a31bce83025e9bbced68328d1d5def
    SHA512: 282fa2d72774279af7cc1156478195535009af03d8de9b7fe0b74d2715d674560528adfac870ed4934b99bfb2f0d3f8dab1fa3a645267de93fc3fac956cf1b0a

Italiano (IT)


Conferenza Episcopale Italiana

CEI.pdf (4.9 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    b29d8b81c7927175e06cfd8306bed211
    SHA256: 4ad20e344308b41557654283370bab8c7ff28d3a2b222bf7835b679ef2d0a13c
    SHA512: 2fa1db6fc0e2f19f8abfd4157225d3614ad22d3a423010640353d2f3252e4ccae4caf2127fec9044217e3a5bfdf386252ddf463f0fcfd0e30420690abb858044

CEI.pdf.sig (0.6 kB)
    MD5:    dfd0439a8a5e9f95f5409bbc55f2c371
    SHA256: 901f6f81c5c75c45c0b5bf54b9845007266dd117f63014edc13b2ebb139a6b59
    SHA512: 2c49aea625e1d01707470fdba9f25792e9ee38c0192a6d8ff4dc463230a95768b8ef2320ca48a0366577c76c7fc271a38b9d2b40739d8197940b14ded621be9a

CEI_xml.tar.gz (1.5 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    6bd8241b90f35677364e2b5139ad5689
    SHA256: 9b1a7572e6db93c3945e78c2e4560f78c7033f39188319e5c19286d5090b6244
    SHA512: a4073d8ed1c9c7af62725a8fb4b7a90ae703df4e41d6342c45cfa976df72f5559e9917cda4d388c657abc309c99dbb2a5383d29ff5915c509f2be69de112bb21

CEI_xml.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    d98e82faafe34cca9aff33135aa2965e
    SHA256: 982fda132dbcef6718d4017f5455d89e84e853ab49c7d5e5995f133f3ed8e893
    SHA512: efdb62bd48728fe8e8aeb213ae73606da5fc8cf66b084cc0502d4b3f8a944b26ff694f9167f15d8859bae00c89c0639aae1b64ade8e2efd00da59c1e4a359473

CEI_txt.tar.gz (1.5 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    3d93c2d2ff484a5ff92ea6dfa5d06648
    SHA256: dfc3c91b7001e2fda9f8b099019f6deea0e60e93ccb81514132b38462d8e25cf
    SHA512: 0bf006a1c3d3c1949f564896cc4345f1ada31dc4a861c6c833578e539bff37cebaf4ed90e1451262f89f91292d09a4940450e28ee08ff75a74e6fc0e069d9fb1

CEI_txt.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    e4f9cfab4db0aa14f444a8d1b7c86238
    SHA256: 5dc78167acdd1ecadea3cd1aa900fc8d1c1f4959645d7fc549ab436ff1a73e99
    SHA512: f07d8a46c98f363e16d136da6a6b3bdaf8d24e537fc7765908997c68f7e3e1b512b62eda0058a4cd03e9e34f5724f9e16f5ee3b8a6c9cfc9d8baa11d50ee06a6

CEI_tex.tar.gz (1.4 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    038ec561c7d968df0b65de9d9aa1288c
    SHA256: 6ca04af00665ffa72cd8d603bc217b5d2c0436c05e932027d472c4fefdecf5ac
    SHA512: ba0ec268d95db7bdb22d5c26c2f7a8fa0c4275c639d843a17ae09a4bcf6cdbd126c2b7984a4a02c4046565761431f12344ff58fbd184272d12848332dd57fab2

CEI_tex.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    4c9a1ad3d463173d86716af274c81a9b
    SHA256: 894c37e28477a6f921db8a5b9100533496a51d4b33d5f7cb7e50f3b32759f104
    SHA512: 6d595cf3466e7297261de07bef322fdd41f641b0671ba5b50d39a8091f96d2a9b54d6d7b4cf581e2e7dd416a9ab50cabe8d7cd957a749012c430c650419eb463
Giovanni Diodati Bibbia 1649

ITADIO.pdf (4.6 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    7c3ae552978bed2b4a508892cfaa8f5e
    SHA256: e2e3f268937b2f68bfc208277b6952c2669e9a8ad6e533794c1a76655d283f6d
    SHA512: 85c73af3c4062bcd836b5e65f6d33ea4e631ed1a53aeba33bffc450418c8b50b4419eb89227d2315821b4fa818690245e8cce240f3e52f343a3cf4c0d76a3a30

ITADIO.pdf.sig (0.6 kB)
    MD5:    4eb474bd861151a21a0f31e960ffc6c7
    SHA256: 4d204e7c7afbd7ebf63d4dc91ad092beebee89f8e3539da39341b3ad62f28d0d
    SHA512: da3d6234dec2929cfbac93850a729e4f3008b5cd95a23124dfa75131d1a6aad5fe495603e1f3c9f5485e95af8d976acfb478f3e1a8b814db897602d9a35eaa96

ITADIO_xml.tar.gz (1.4 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    2015823982c4bb59668f31865e007c29
    SHA256: 1c863b01412270d283764b1441dbd070aa56528308f1da75d977e6631c3b0780
    SHA512: 1fe329450ab9328f26bfd1e3caec360c354a424035cecb3b004be4be6dcd91257be408a032807d990e54545def59b4c512025eb3254c1a8496b3d41dc9d29023

ITADIO_xml.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    2a26c16edf7afa93b806a42756620da9
    SHA256: 8fca2d765590cc82d469546019b6a79c4129a0b9692f42652110f5e8c63c1d1e
    SHA512: 43a6501c1f2718dde734fa50afbf6312936f8c51885b27b408f223a4cbb7afac4715e202609647c51392c604ecaf4e05e78ecaef91fb6c27d72b655097e29138

ITADIO_txt.tar.gz (1.4 MB, posledná zmena: 2. februára 2021)
    MD5:    6de0e7125df2cdcd89e20b32fda4e13d
    SHA256: 713bb1d1365b02335c4b9a3cf21c541e657594d8d41cae0dd0ffef88036c7d67
    SHA512: e9026127d17d2b278fb18354ff66a2d89c9a31227aec5862f9793de63fd32cb5524a02df9eff2632bd052aba2040cc23e168f734a876ccb86359cfe533ef3a09

ITADIO_txt.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    14cbd0ac2fbd9f5a1b0d5938c6604bb4
    SHA256: 7d94196fa13534975dca41477c72338cf1a4a459839fc67dc18f34eda5ea2ba0
    SHA512: 2b1b572f1f039db6f007f1d51f1f481606e2718fc5c5df7917168e0481ba44125d80442b9225329340626714437a71e66ce1d7eab93a06f4f69b6502bd1a804a

ITADIO_tex.tar.gz (1.3 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    8b306c3b4809f87ce1186145e73ab8a7
    SHA256: 72f8f10a1e2f03243a3fffb546ef2931d7cb107ed719accb1326f220c0c86fea
    SHA512: 991e453ed670a3483127c88a6cbbfecf67c8e2f917ee25b2c078b89db95437c2c6c0fcaf4bdc9925abee3883ac451a959c9ab1ad469e732d597438c878eb29d9

ITADIO_tex.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    45eb809d0da23bb2163321c9b8e5dd8a
    SHA256: fe890ca2e37ed872a2c32d6c90ef45cc4c0b3ddff42aa96666ac5343b729b6ef
    SHA512: 098b09bb1f77095b6ec75c2e72ca872ef977262044daf34056fda572e5933724d1fafb8c5c24d666748f9ff740b99c13435dd68b640ea0ff0a2669b8b24fa643

日本語 (JPN)


口語訳聖書

JA1955.pdf (4.5 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    99b0b6c2665377563a1af73808234695
    SHA256: 06ad810ab04bafb7b20b88b951a04d8c33cbd7ca9eb466de84ff323ed35411c0
    SHA512: 6b921e052909bfe311f8747164f3ce7c244006cf5b5baa9f8794287b63b57e05c46c454b7d0e0e4703d86187122af09d5817307cd57ce1438cbf8f4d1bbe4c23

JA1955.pdf.sig (0.6 kB)
    MD5:    c835b3eff6945040542638ee94169f51
    SHA256: 4307eb8ae52e930e843f31e95dc4aa4aaf779f9f17fa7e4ce38793c1dc76f84b
    SHA512: 790ce2da9b244b23deea131f77749981928a2bf8767ce1c98da921da43562542adb508044041b515208be8e0f1ecffbe36792d0ceef68eee71e24f7a170314a3

JA1955_xml.tar.gz (1.4 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    7a426566e4efcae3e77a1c06d70e1387
    SHA256: b730b567ddf4bfdf6072f6dfd74b011f38ed281c55b142e92f14be680ec3c84b
    SHA512: ce03a3d6e2447a9c95b2ddcdf5d8bd43679eee69399141f5fe1900cd3bcb8ca843beaa30d4999d3ad899eec10c02f0cc6630a6f942f9ea637d45b716580ae32b

JA1955_xml.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    ed54938afcb8b2fc0de08822918bb2ee
    SHA256: 48d59f0eba884e4023ab567b823ae233ee5509fe675b1c2ae3511fd01050ec74
    SHA512: d918a99069bbb158aa3c19b556cdb0f461c650b1e87c041c0a0e7c61af8194566ad844f78c239727740f9def58946a09d0bbd89bc98ab86875ab5931b39a2f0e

JA1955_txt.tar.gz (1.4 MB, posledná zmena: 2. februára 2021)
    MD5:    28274b585324c3849f8acc0deee0a432
    SHA256: 633d3ecd158a3515d15799249021e3609ace505d06a2518e24452166f3e13072
    SHA512: 8daa5ea142ba81d8a126baa1c6e50e1ed92089fe766ac335586a5d543c42f15887eebae361ce874e39edde6f2165f34de429a30a395caf6266650f30f0ab141b

JA1955_txt.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    c44f1399ed1c2f46c6ef2dbcba4ee8c8
    SHA256: 61bcc7f5da2d5ea8f8884827f99a4873d5486259e497ada775420a80d71261e4
    SHA512: 2147db1a3a1281e59db0272703ec42fb5378140b7fa698ad78825f5d5893c927f0aef176123321d0b376bace1f428ee569d8f9f5e71f66db5b0496b6b7f2a101

JA1955_tex.tar.gz (17.3 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    bea8a6bef8021026703ef0a4322eddf2
    SHA256: d5e488c45b9dfc1e7afb4b24199cc19be5adf619b6f2ec570b6c5aae3b767fa1
    SHA512: 6b8cad167647650a0baeb4821c351461fe1e579c91c0fe82ff2cf0df5cf61b056f9a3b61aa8d325afbacfddb40e8218f2a1efe24dafe863f255198000046e52f

JA1955_tex.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    a823e67c853e050c595c89bfda6ce1f5
    SHA256: 44cb591f2270fd1041cb37fab8b2820775c19afdfcbc46f84678bddcb4e88752
    SHA512: cfe14a6acaa4e021672dd78f51addf312a6dd1883d314647e866fd4e0ad935924549edc9744aa81e62c28a993d60277142f75f68f6a702db7f81f1cb76c1567b

한국어 (KOR)


한국어 성경

kor.pdf (4.5 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    2d01d506e8c965b35a8106063ce3a8e2
    SHA256: c2cda730ad1acda90e1568a520def5c70de869bdeb7ac91f6dc000f37e5a8d3a
    SHA512: 94cdbc83b736af1fd36b2bf742023014513f8c0a7963b28887a73e8faffe4f0d4aac10032a87e2008e0f82f3bef6b066efc394713a08d569fe119dbdec3d017c

kor.pdf.sig (0.6 kB)
    MD5:    7f7aebf7f47a4548d0380c04b42261fe
    SHA256: cc82aa97e63d0d1610da4b5f1a7802067e4a7690a7c698316fd23d359a5f91f9
    SHA512: de3a91a4250b233b34ca1a5aecdb47201a9016ae365dafbd839aa9dc1396ec6bf1eefe30dc06a3bf8b93ba9dbdf64e2984a9b09edf00e6e65349e9aae83f24b0

kor_xml.tar.gz (1.3 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    8f8e963d2a84b5c1aeb6536bddf32c88
    SHA256: f6bde70e19167ba78d8cd4956a6d9ef117836f1ae72dc7fade0bbdad9d8a7fe0
    SHA512: 5d69db9198c9b51a6f5f7c46ed429d855ba7d54da3006a595f25a7f441a1acc6cf1e597dbe3be2a8b9415678dc427f6a67ef84f879e2cc25a64698c37849612d

kor_xml.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    ef0ce5a8dc130f7d78f82d4454a6fd03
    SHA256: 9e96b9f4b11c4d8c39d91586c8fd45a6088cc60f80d478e5ffe77c0944b8b669
    SHA512: 9d3d0f33193cd15a96ef3cc094b5e7df3c76d43cb7208bfdc1ca71325f0e87863d195ec647ff09656d22c9465ed1d4229b5c9ede93cfe48b67dafd7d11f04354

kor_txt.tar.gz (1.3 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    acb33b69b860f123d9b7f3832ee35ec7
    SHA256: 2dc240f079eae0e1a9b8c31f69f1b23b462c01f236ca93ce2dbd98f0740b2011
    SHA512: 86181811d1fa74f019a440195250979d4c9008d17f6d5fc72c2eeecf67b7b53c0c7788f3abe9ac35eb6961b46a387e565a94322f4fe89be8801731d2f8c97793

kor_txt.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    ba2f2deeec635231d1fcac7be566677d
    SHA256: f6fd474e04c5708c8c5aa3148ecc37aad40efb93cbe043c8c03007a5c237060d
    SHA512: 40e5b06429272640ba06c2943c0355f0b4b6ed3519d0d733dad0a983ca751c24da011ec6d74006ca7436026109eadeee0d536533deccad89331afa7ed44ad58b

kor_tex.tar.gz (3.3 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    6b907afb43af4413b48fed48a834d62c
    SHA256: 52e46bf9e06e9aa3371f2e2f512589273b3f29e29c29f9e8852cf87c0e706fd5
    SHA512: 1f0c6d4ced84fb1f708a70916d76a83758525e49ddc36605261b45b91b81e91d921cece83c31bdf7d896b163090f01fa509b3968c99ac05e0774fb401944d903

kor_tex.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    43e54f28535b83b64eaf7e69fae1360c
    SHA256: 9a3ef289019eb992cd21f969a388ebe2d2edf9a4c9dd8ca3b12aa0f91c2e35f9
    SHA512: b719928bbb575c760553ba910d1e2b5b70439cb25fb7fcbe8ca9d75a124a763d411542a025eaf3cda703fd624005e312c1e8bd77f4a7ca13d36e7b7db5f78667

Latina (LA)


Biblia Sacra Vulgata

VULGATE.pdf (4.3 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    d89fb124419b75ad2f2a38efccd5fa74
    SHA256: 72bcfd57cd0738880571a8d2e85c919ad07b697ae6e3c5ccaa36b47456328be5
    SHA512: 4e97d38ee9d2d681ad54598817de6377204bae4a58fe2a477275ae5bd9139b6f6a1eefbef8337bbfe37642e2d0209ed17869c79a63bd5b2b61031b311405252b

VULGATE.pdf.sig (0.6 kB)
    MD5:    afcedee2cdd064dae8cbfb06d36f384b
    SHA256: 90be07c0f8964f5e7f2cd9909921b4dd6d9fb0debbc58a6e065e9e3cdbef3c5d
    SHA512: 14e995813f30e0cbf2e312174125de9cc2ae6eb3a26fe10909da6c519fbefdecd6149b966e8e0815168b45d77e87f2a9dc7aaddfcbd1bd841d15dd217adb446d

VULGATE_xml.tar.gz (1.3 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    d3ad561f7a7f90614b370e3a75c17ab6
    SHA256: a5fb107e1017efaca8eae9e938292de4a5f07c38e35e2a03980a9603fcf2fb6e
    SHA512: 78be32cb0b16dc332d6c4c261c5840ba74b34ca4b13ef23ae341a9865c54563fb4b872cbbf7b66f47d6544dadfd9cb9359a4bc2cd08563eed831fbf39e154332

VULGATE_xml.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    99f5fd61fdefa72cf8dd4904663fd2ec
    SHA256: b9a6b2a22d6a3d0db3c124edbdd3d4ffa3ac6d1ffc2f78ce526d1ea2a1517c23
    SHA512: b659003253e1ed8f07f8ad697840f832e7ce5a1cb908395a900e8b2ce4dd249b16a443e71de97082d22f8d67609e166d93ad83ebfc540157cc5f43e35b9449a7

VULGATE_txt.tar.gz (1.3 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    16028dbf7c9869deda45e4c5a7441e9d
    SHA256: 9422bea5bebcfdb1f6153292579512983509c0fb626a6b380431f14e97cb0cb9
    SHA512: ceb1cc161ef5af8cfeba33ce3b480671cbd3f6f45d3831b2ef913d29ce53735aafcb1453e2764032a3d233f3fc8395d8217a9edb4cb12e99789915ca7d2a1d1e

VULGATE_txt.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    db1fa044bbcd75978c3b4df7eb00335b
    SHA256: c91645b58540e9741885335b8199fe69dda316a837004afdae40a10844013a6d
    SHA512: ea189bc1cc89942a2e25b30b7b3aee3051e2bf56a0f8821fc9ac6e7159002a854e9864086da2fc41cf6f689e77acedb2a131adc4eff9e647559c0cb236822b83

VULGATE_tex.tar.gz (1.3 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    55a6455c88a0088976d9217f3b623a6b
    SHA256: 678e7b93fc986ecde329e1be5779a2f1f2860b6391782a3458ed74a44cfda6cc
    SHA512: a00823d8e9e4e7eaffa5ad5c7663ae57509589a959cff26b8be7bb29dcfc3df654635debc75e1034eceb9791a22695d18c2a03222b4044f1c6093c9da7ab9683

VULGATE_tex.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    40dedba035c9c41b61870fc677360ef6
    SHA256: 6e85e9227bb48bf4374b87dab05f6e66140aa0798c667e7a7726243b0e6b16d6
    SHA512: eae1675399d0719992af50775e7d10c1cb011b36026ddf823c9d59691b2bd22fc85953b7d96ab5180dfa5a6e870a7c52217324e37eca12a79236bcb38de631bb

Māori (MI)


Te Paipera Tapu

MAORI.pdf (4.6 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    495d1a0893566b66fb4c25f067825653
    SHA256: 34afae32b850988a70a6d7bf075969977fe5ca70e52c299cf1b431727e118501
    SHA512: bc7d1be9eca565c586f42ab510fda251d01e91c579c0babfdadee37ec82fb906c864809b54b7c38626e8207643a53a2d9a1205495c06e1d9a5348064d2d48b1a

MAORI.pdf.sig (0.6 kB)
    MD5:    5716b8d3e63c5d5047892acae723b6ad
    SHA256: 40a045d22879f41040ae676797d84aa1de84dd51720ab3de0ab7475bc832db87
    SHA512: 87ece5d88dc3be3ecdb42f39fe8737fa739f635f2f01295fa87f993be2cd5a22b8a90054441b6dea13da4ea8bea1a7d1810db0fd7619761a25948e50b93f1d2d

MAORI_xml.tar.gz (1.2 MB, posledná zmena: 13. marca 2021)
    MD5:    93a66025198677ac57717cfdc59ede96
    SHA256: 4fe075aff9e2360e93bd56971610ddd1efc8f7cce16fbba407a287cf991e0b3e
    SHA512: efce33c920d649166416a392fc7802a4cae768b732d5a64626fb61197e3066097a1c50c599d147433599f763b29c8b845a144ce1946bb17f8fde2a58e8f8ec5b

MAORI_xml.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    38841454ea9ccfb58f5181cd541d453c
    SHA256: c9ef9e670a6108d5943efdb6326be2b9fae7d0d13d28ffa935e2d44b1081c029
    SHA512: 0eb81958cb6e4dd20d7c59347faa360c8bd13e8c2d6d81985d41a96a928ee498607e66b46273ba9428380ce2b3a458ec69b031ce7e98273231ad43c80e85231a

MAORI_txt.tar.gz (1.2 MB, posledná zmena: 13. marca 2021)
    MD5:    86f303563a7e9d25a8e684c2ad7bb8cb
    SHA256: a8085d98e54dee913ab167d75a86798599fda374b94161139ba7360d7a702673
    SHA512: be3aa0f88d35bb144faa37a9f69920626629f1b42821d99c0a94ab52254a8fb61450a236391c0b7f41734c8959984804a27ff1b81b3309e62c79d2af02bf001d

MAORI_txt.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    8dbbcb6e5d43be0577fe7d5dba485e0c
    SHA256: aefd4ea23f5b448af301e63ba24a7a061509686fe93ee13fb5bd6da3a087d1db
    SHA512: 08d6caa292e273b87a505af9b3b5b030416238ea03046d877632d60487efbf79dda39809bf65b58c56fd5c9c03c81745ea17684111367f320252c9107eb2993f

MAORI_tex.tar.gz (1.2 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    d5295c733730f6b503686c7cc62136ca
    SHA256: ecf70cad09cd8555f4d8ff333617ddbd75f68cfdd91b969630e4015995f9f861
    SHA512: 5135d32b6f1c3203429b23c8552a17c16e8e708550ac2b12bc6e5bdfc055325e276ed20bede2dfef9f39b5a7a55eccbde725a0c181f07a520cd28daa4787d477

MAORI_tex.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    894ed491fe31d41d16dc0e2111dc5313
    SHA256: c86180a84383d3c8a513905f67c6c17ca3b568796a5480ec9985505851f058de
    SHA512: eee61c17f70d939f0b3118c2fbfd165b8183f10e49cd4fbe8500107524436c9be375f0e46a3195e57e9088ec29645c02df4289b87b4b2958b2e1595cd0a98561

မြန်မာ (MYA)


မြန်မာကျမ်းစာ

myajvb.pdf (7.0 MB, posledná zmena: 18. marca 2021)
    MD5:    c1fcab26002cc64b74a1040cac0b5a06
    SHA256: 9c636543487ee7c07058c476c7e2feae77b1258e8ce2d0b23d1dc66c81a45f73
    SHA512: 92a95ccf9bf9fb31f710bf68e183619f4b03697bc842af5e75b0999e8c66731dba6ca17b8f71fba6268fb12fb2215d5aeaa0de1787531861c8e084ee67978dec

myajvb.pdf.sig (0.6 kB)
    MD5:    04df76e6463e00fd0630f2072a3bb0b0
    SHA256: 59e3f2f31f1a9768fd2bdffbbd0431264c34bd3137dc11d318a970b88358584b
    SHA512: 97fba3d4cb07e3e40211dcdff6513fb22906961c47c79acc9c03f435d1e530098ec3097b8a527f91e3edabd31a23f678ddc377d87fd28677833a146f3bafa0f1

myajvb_xml.tar.gz (1.8 MB, posledná zmena: 18. marca 2021)
    MD5:    56de55109e705adb0f31b72cd3408f7c
    SHA256: 97dae715749e12d5038e8aa346fbb73c7cd58953704d37cdcf52e27d38ef2e51
    SHA512: 59bd1bb17a042a446623f1b51d9e4c6cdac2dfb3930f341e306f2e5fa5d1c85731157fada0bc01ff96a610b11df564cd00cc71f60398a46054d806965e1c79d1

myajvb_xml.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    74365f03fd4bfd157e7339f21087bce6
    SHA256: e767e45a820e4dbc3e2ff3d04b01cf1f11ef7ae206e9e57714aa31f10f5d4689
    SHA512: 0ad1bbb0c4bc53526b45948697dd7436cec15dba06b7dbdaee1154020804b35856abd41133cb242c05e52f7f68a22a7c23d4ccf29a6746e4504e72b223a2bcfa

myajvb_txt.tar.gz (1.7 MB, posledná zmena: 18. marca 2021)
    MD5:    5126044cc36430278138099415abc473
    SHA256: 12081756845bfadcce13ae0af4b4fef335eb1df32e8a7903fe3382be72ab0d3a
    SHA512: ffa7cb5b124b9e70a1c7e36ac06ace4fece401863b885cbf694280ec9a6c4472c14af3a8d0a441f2d3e7c489904565d420637b8c1e6824e055b7d9edd2d66a23

myajvb_txt.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    38a8d0b21d2925cc15ddf122e3ea42a4
    SHA256: 7488da64ab1094522458f38e84e207a1d954eb5f4a1cb2c69ccb9bd43f40e642
    SHA512: 502b7eb65f3d63fa3f337db127476351ebaf37b16acceec387688f9322dd41a4184ffe82afbacaac8794f63283ce5b712fcd7fe52bb819961e2d6d3125e24c09

myajvb_tex.tar.gz (1.7 MB, posledná zmena: 18. marca 2021)
    MD5:    e4ace1d2223902d8e3b6396e87123912
    SHA256: efa294e0849565250f4085b1a2aae096f043dc26d7a963196ac703c8136b5e70
    SHA512: 57019d0357528906945488dcc33a3dfdd7ebbe3f3c0cfa0635b5b90d8524737c7078d8778ddfa4780550d16831d1fa9e50aeac0866edfe914802dd41950b4c92

myajvb_tex.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    d0f4a3d348d65720d8b1f0eec9020662
    SHA256: 8a5daa0d38245f828bbea2c3ce34439ecd012827175fc33b7fb0a38a03b2852d
    SHA512: a2539cc5a425848f9162c8a456c9838953dfb308ed30b687b81857ca9f8cd632748d34a92e734863135b1241f6dc358541fa7cc069638641f30f6dbd2333a962

Norsk (NO)


Det Norsk Bibelselskap 1930

DNB1930.pdf (4.4 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    c8b8a0833c5e16836fa06973be96ac1b
    SHA256: 1b167d920801c391df5fbc7a97843abba72c78fc96b500d0031f9a7dba0a4acd
    SHA512: 96f643e91aac22787187258998a5a0f82f87de7aece23f8bf407abc11f1f9314a4ef5c6f81040b249202b4bef9a9a3e17d30effa3ae99f05f6fdb9f70582ab9f

DNB1930.pdf.sig (0.6 kB)
    MD5:    bfc2a9cb0666a6db0dfa3b6060af7929
    SHA256: bc4d473425df138bd3851ed9543feb681ec257911cd24efe22ba892753526ad2
    SHA512: c31489b449faecc3455c9eebd9367cd2d725cb89cbc3903dfc88c43377375997c16f7c6a350be8a8ac4ba3a66b59b3f33f619ff13057d0175508ad2c0873b49d

DNB1930_xml.tar.gz (1.3 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    3b56865c534e6e6fcf092de75117696f
    SHA256: 400986abeace0374ba0e2df1c906e0d403a928cd2ee6d4cd1210549527f9c543
    SHA512: f0af3260c78c9ed8697ccab951492bd6d3d741d6c57ef3bbbbb1840d5954b0d15e5f9c62ed33f6053ead9d4667ba1c1103e2894df8c86f0a9d2cc191ddbffcf9

DNB1930_xml.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    d78897566bedde798bd518ce07512599
    SHA256: e940c0d735e6081ea061f87a09c9e4b95efcdcd2bd82b2188757770a641133f4
    SHA512: 2b8e42c490eff143168d703ca48c6bc58554e56f891d915571f9807773868a958d383033af9f3e8c487653afab0c043d8ae0756e67365704bbf06e828b23622c

DNB1930_txt.tar.gz (1.3 MB, posledná zmena: 2. februára 2021)
    MD5:    f81d9faacdb7dcadbbecbf36e2cabc5a
    SHA256: ee1fc8111bd61ec0c9dec84f72cc6bde5db66302ec77766a64b4e9b4ab55f0cc
    SHA512: c87470f87a4d719b7afe7a6d6e8035638d7c24eae3ce144d2bc36ee4c52e3b87a84e353bcf578e13475010e11f80f21f252c5d5ca47c11d07743b7d3a3d83e9d

DNB1930_txt.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    25a73ed12fb5ec570656e903033749ea
    SHA256: e41fe506a3e9b2ccf2a0eb76aa1ad98b0a51df5f68cecc9098ef829bb966c4d8
    SHA512: 790a81abcd056bb241f67789fb9769cd7fca368cddbbf68b98aa300691ab8de14173c9d7a722724344036746e167819b4fb3949e7a0a027b885bfcbc7d5f4be7

DNB1930_tex.tar.gz (1.2 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    526e244b17460873d1af89d41996e0d1
    SHA256: c2b5f163d491235f52873b019f4ab91a685f423e5113af9188dc362d0ec9aa8f
    SHA512: 2b11148934279d1dae4fa7d7544b3f88a1e175dbb06992594a4c54fa6d56769b5d1a20e5eb2deb9231b7b7141b3093652a4023c37f203b82ed300d00ae3f68fb

DNB1930_tex.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    b5e89dcc04da108deef20f0aae34a146
    SHA256: 8be2b4113f2b22f22fcda8cd82ad3a84cbda98fe736f1f03f299c0b6a9b1ad03
    SHA512: 195562754d20980589925a7a07abade54c83e6641d54b13716138ac51e7afda001a8d5526c435500818965fd92e233facfe21778f4ac4b25b4f3159644e54790

فارسی (PES)


ترجمه قدیم

pesOPV.pdf (3.8 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    a9e98e1e098b5575910338aa65f45a33
    SHA256: 3bc0641a3f80b8bfb52ba8e213d59802e96fa718e654923db9ef1a80eb080293
    SHA512: 2ec2554dba8c6daae15d40325b81592e5b8891e8c93c8343bf861bd0b1397913294dc36af388ea2058132ccf1ae3f24e1aa1f9addba5f7ab1379edf61deffb9f

pesOPV.pdf.sig (0.6 kB)
    MD5:    bbf7aeed0ad1cb78b2ee375af64f053b
    SHA256: 51e4e3cd9dab2f45fa66c5dad98ba74e7ad990dd970df2ceb3b12deff63a5c5c
    SHA512: 72c1c4629b23b92fe76941547e8f2f85bbf8bff527414f95a86a241cd41680504db52c0586b168d311a83d89646ada8630d2da2df2ae0ccd5697ff7b5b8324fe

pesOPV_xml.tar.gz (1.4 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    81179378bb1cce54450b92b83b3f0904
    SHA256: 9338ec0f5c546688e8d3ae6be34bdb789c868b4405861546c08961c6c653e050
    SHA512: 6aeefda573a9abd9858eed3b74e3b2419f72ab07c642dc395024678805b1c15fe341596dc47e2d3ca67c85cc8cb3dfaab1a3ed67de5b4b77b065a7c095203d7c

pesOPV_xml.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    a19c53caef11dd45275ed78533688c0f
    SHA256: d98882c672e0f8a7c2f11088652b7f3c54c91de7a96ce01a44b6e645a4112d78
    SHA512: 54029555ab05ec7f883e0246fd8ed49aea0e3ed8ad142ee90b67361c883546b583dca6eecde60c2521294040a65f4f4e2f95988f4ce7c276bec4fce9780c559e

pesOPV_txt.tar.gz (1.4 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    cb553d4e46a6b2259e62804ddf57bf0f
    SHA256: 903695aa87eb13e72fb7866fc03fcd14eb3cf4cc39164aae5755dd9dec9623a1
    SHA512: abb5efe55a09cdc350209e959b5a39c853cd0a42711ddeda23ab08ea9238aab81800872ce298e4b3f264884e34780fdfba0d86756c48b3cdc178b83dfa31665f

pesOPV_txt.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    38bb82a59d8c06a0fe7043429edc98c9
    SHA256: 21edf8d4b1af65afa59b5544924b460061b4e2ce792643095f9f1aa8f913c3b0
    SHA512: eb54d03b7a9a3b2bba22fbc07954d32415181cf1f9d5f15ef26dd324f9050b5b6ef1941aeb19ec61b812fccc8e0229f792a5cba1edb5e4bedab9507887613bfd

pesOPV_tex.tar.gz (1.3 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    5c71f5a1b38e9c4c2e7a79763bb3dbd3
    SHA256: 49336a39e952d31cb90e182e764ed653819762f8b4206cdad5cff65fbf5c5373
    SHA512: 29b86381f6c3eab048f00cf5a13ed07e5cec78fbd985cb64c000ebca03bf4b8d1cdbc11a701504efae09f549b10ddae6885a02ae16d8b80f6a2c8ae239c30f9f

pesOPV_tex.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    c1518f975e11d5ed440c98a060c5a8d8
    SHA256: 1511d7c232ffc8743ff438e5860185265e7fc9d36794ebf737c17b67843a6274
    SHA512: d4f37f386ad9ae0f4132118bd133e3aa1674e5444ef967d34cd2b00db7453f1a3037d79671cb2cd4629d36f2e6d0a4fc8b72b8ab33a7c6e42e714f45dd849c4b

Polski (PL)


Biblia Gdańska

PBG.pdf (4.4 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    ebf2e15f45936027c8d909ebc3d4622b
    SHA256: 39f13d5f81d1de8a2910c0068871c833b59a99504270dbf488446f7ffbaf63d9
    SHA512: 1c5a0e938e22913a4308f1ae5583898810b3d8577433401ca2d811c2a8f668fd39d8f94101f4cff420046c73d26ee687a459058c17abd30cc0b54c39bfaec615

PBG.pdf.sig (0.6 kB)
    MD5:    eacb9a8de4d1992a1190db735f6bdbac
    SHA256: 4ee7b331c98ce89fda02cecd22dfcb812927b9531f5e21e155b8caf1ed9e4a46
    SHA512: 96736bffda0f19c93c006e766039439e73019047fb3e9e058ba8ef9ea85ece878089dc54819877b56eea6bbc4172c7434537f541470391dd23a73d00d4031638

PBG_xml.tar.gz (1.4 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    dcef7a1741a078769f7ade00cad54be7
    SHA256: 160727fad5249f0aabf5515cf4aef8e3cc3c41768a3831e672b1935d0e836e50
    SHA512: fbe0f02199b5755edc2559fbaaa05eeea79fc9fd2ea94e5d8ee708fcf4af1b67e676993befc6f14b7a37925f1a13e90a41728b21cba53666d1d9b347f3940d43

PBG_xml.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    aa003c549c6d1c21764f4ce3093a1216
    SHA256: f1c77c25c3ee44f3477f20713a19f30626f3077ff299f19f469f0493b2bc369e
    SHA512: da036b31ae1ab2613990174ef2c367c857cd19d38bdec07727693933d1d7efb9b6c046d522b63a2741689ff670310ba9bfbddba07357be3e03fcf2c5b6bf48ee

PBG_txt.tar.gz (1.4 MB, posledná zmena: 2. februára 2021)
    MD5:    2e39c708c09ecc6220abf1a3ad927430
    SHA256: 3eefc445176b0c5a4f291a24fa768dff3f486169ce0ae2cdf1aab47c26cfc6ba
    SHA512: b8c3ff2285ecad6a15b71c6f9de6c41e706e2a6b23c41d5388f8be58e8f4080e429900b790dc84e7de426d3c27ffdfc6848fdb39baa90aa0f27a642f817b73b3

PBG_txt.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    0e7709cde8c2d317c6cd07eab7d3dc7e
    SHA256: 4a0da5c5bfcd5fc7797d0114d3027f56682058871a90726e0aceff95fd6d8033
    SHA512: d5bb54da73f8af475e7218120146e9804ef0e7570933ea2fc98e2369734526184b4ed9baca18f7a80511a11f36e19d22ecdd2b55d32c89863fb1b19a2bf4e5f4

PBG_tex.tar.gz (1.3 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    053d6b1680570879ab13d37931be0f96
    SHA256: d633a4cbcadeb8cf52fdd2624c3689cea7ae7da53c51ff97536a9bcf51ddf219
    SHA512: 01a0cfbd1421b8d28b8d30659d89cda3cfc1ea8defabfc45b0732ffb42d80f4d230f9c803603d0a49ee5fbc9c23124a5fdcc6e8c6b94a88f2531dec426b4363d

PBG_tex.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    e6dc10482530e7a28a54cfd49c82e16e
    SHA256: f1c7b82453cb262dfe90d007cac4936dbe537aa30d11b31117fd8831329b420e
    SHA512: 384035cbeebb7f25533606da36a6ecd88e4323a8a3cca7c8708780e8fcba347a7061935de6b38acf78cb89d359bd3a74cb1776bbacc3d29238298656c954b3ca

Português (PT)


Almeida Atualizada

AA.pdf (4.4 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    2f1a2b27cad74e7dddb9e55f2c20f14b
    SHA256: 157f4e78be0c7f9bcf97cb008e2fbeae1b9625b9f4c170bd45a554b31976b962
    SHA512: 28ccc5e9b3279e3881c87358537ef2940575d4f14190b47bfd605aeca9cd6fa21864e4817c952f9adab98f72a0df1edf837f957e5446f85a87c6c42f23ece6ed

AA.pdf.sig (0.6 kB)
    MD5:    3e2c8f855b72da04918a7d5863a78535
    SHA256: b088849ba19bf1ab5b6e032de2e6138a7a25c95e9eccb1bcc85eb2536f6ce55b
    SHA512: 70db5ec45a47c60a31cdf10504a228fa54794c90cdb8dc103cc43d40bc977fffe1213af54e3430a9490be128c1621c2ff1a12cfb737bf0517d6e484f2af401bb

AA_xml.tar.gz (1.3 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    1fe65a5fd45e38a435ef630fc4d22a1d
    SHA256: dc3dbe8797cffd0955b00914b3aaf2dbc4cbc6c1299160069cfcdda9104f5f1f
    SHA512: 71c32bb6164fa097b09fa817d34f41e80d55cb0fc0766d03cf0067c37a9c868ee6f58306308e52f8f1336b9461a7c288d8a6af00a5e45efc045e652cc3d0f4a5

AA_xml.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    69b1f6b08ba049d6b7c7c6854e9e26c0
    SHA256: 800fa0e138907a465cc4eb571c624069523ec8ddd0f6806e267885c7c66194a8
    SHA512: 83faa18fb62e7dcf6d58639de5064b45284baa271a9e2d34dff4e0a35499b3dbbc185e525740b57c7e08b97a360b98e88c2dd68d7c9683808a0bbc0132c22f43

AA_txt.tar.gz (1.3 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    1af4a673bf939bf055a5ec5d7a0224e7
    SHA256: 2b87bd22d4dbcc0c98ebaa6a476ea6e1c54297558f9109a80df40e3d1b2f9ed0
    SHA512: 5eab6788c74d922298b1e9730fa1452f1286ff899827a74860ee0dba3b25d02ba362f6723024c2e6cbf6f7e909b59e40034d1e4b6a308d3525ebdd03c2fad8d9

AA_txt.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    46f0bf3435f753a0b876e1f87d96804f
    SHA256: fff4be29549c3e78fbd86eb4bd00d5e69789cdf997cef10032281e45c9270aad
    SHA512: 56bac26f72047f55e965a50802c3f9cbeca4f6d75223d3725bae3a4feb3c8c8bbec46e278b2e697b1d895e0e44f40971a29dcda2183974f13956205980147f43

AA_tex.tar.gz (1.2 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    18773984e404fcef05cd15145c1ab039
    SHA256: 63714fcf95115ff874a284aa6fca01b7e8bc88ee45685dfc1d31f057fdb29d18
    SHA512: 3c5274b0153d7e0482e699dd8b8f154a28c7f4b1d65ca824fab2ca2def04585fb1dd6c21464fcc2665d8461c218617c7551cae49a05d29eb459f572b6e04a176

AA_tex.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    bdff4f884e0067560ebac0abb8840340
    SHA256: fa001f09eec30011f17b82044db882e1e6fd1266e9ebf7b680256c09d7d8c12a
    SHA512: d51e7d550f8c55c8a223274fbf0318209eef69de562d0e8222e49dfefae539cd7ba2e45f0f6e640d88c93fe1cf417064dafb59d4d4247e006a9895aba39ade1a

Русский (RU)


Синодальный перевод

RUSV.pdf (4.4 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    4bf68c78465a924d7218c7b54110000d
    SHA256: edf72832f9d7e096fa0aac201eab92ea3c6c410f749ba1aa8f4616618666967a
    SHA512: afae1a6c3e13eaf9249626fa392c8583da266c9ff7cfcb40fddc636dd5d89f99213f25c662c2bb6daa8b6aa7184cfb3a56a8d039e4757696806ed5f894ec527b

RUSV.pdf.sig (0.6 kB)
    MD5:    d2f90ae5da17a24a4f1ab7c8e337f68c
    SHA256: 07fffbf6c10b8a85bbb0e1d980995023fe374ca6abe43a8f0859ec0fe1083999
    SHA512: 9852e26f427e5cebb213e552457375bb035866d55287dcc67128e9429aef78f704ad829e28ead561b47005dbb4298ce03ba125d521bb48febbc7f89ccc0a1ce5

RUSV_xml.tar.gz (1.5 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    ae2ce4fa5a5f19385a25c62778ad84e3
    SHA256: 5361772e8212ac94d9929d45452a37b878c1b6e09aab1d5546033004beea7308
    SHA512: 5dcb3e79a7b9db9848b6abd1c0911025f49488f0b9aa1786049fd8028b23d0b23db55cba02866f2452ed8198b193216a8acec5db754330fe45b6258181e2be7f

RUSV_xml.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    e731a06378ef149b7495ed2d3795af9e
    SHA256: d1c6435c38dc5921a3ce3f21269eb8720022b4d97e5cc5e42c21343be013bc5d
    SHA512: e3307ba52e7519cd0f2a900e0cf53f493c20aaac24acd7fbe100331fb3c816d85806153611e5b1339a84cfa3f70a3e1510b4fe1dca986702c8ce19e1ef04bd10

RUSV_txt.tar.gz (1.5 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    8bd2ca0671b6a877743d69cfc2dc773f
    SHA256: a4874ddc16f78f176a00f804015bd6c8c33491e96cf9ac63b8a47158044b46fe
    SHA512: 5cf5fc3a6d331f7ff3faa89527990b1abed44c29b4884a6b4fb4affaf2b22fc9a823f811e81c906125b4ed91447854a346ccac169ccd47c9d70aaad9374d4790

RUSV_txt.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    899ec76106fcc3955912ad0b5cae9677
    SHA256: 5bddce3b3fedb08be89d06d157ed46480fd6b0b0eec476c61e207884ba3ed15e
    SHA512: 87d91caa9cac2243a716ae67323d41043c9f9bb4bb9a17e1ca138271ca01951fa5d7e73889e0a99ae8da120b3a24384467c24f8c01dcf35d461beb1c755e9d8e

RUSV_tex.tar.gz (1.4 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    b3fc579f688cd7f34be547eb3496993f
    SHA256: bd2f17ff0821d3a6a2e45c277eb5b97fc195076f0e0fb6cb95ac7fed541790d9
    SHA512: a7af6041cec5494baaf941ffdb4f9a61474524e7d908e5dc0927fd2adf465149ed1333094e8dedc13af69d261e11fc04e7a09f878717eba9d5b8e56f89df17c3

RUSV_tex.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    ea29509811877de4acee6bdc61114d2c
    SHA256: 72af766058a634feb1f1685c9e87dcb376c1808f78539700c256eb523c46677b
    SHA512: 376234b4132372041837082c9c292cd4eb0d25478e19f368f501e18753ed02143c62fd4088ab5fccb9f0265f3dca06c60e261aba395d71155e871d8bb654a633

Shqip (SQ)


Bibla e Shenjtë

ALB.pdf (4.6 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    d4bc0412c1ab8d679926344f0aa5f603
    SHA256: c837281bb6381f9907e0d1c747143324e601112da4551d3e8e71986eeb4412c3
    SHA512: 40a07cd774139be9874946f2ca2022adb2c6c483f6edb10db6a895f8c74308831f9fa05ac902914f812b828a142dca707c1229bfe5c7c3ccfb8d402065f3cf63

ALB.pdf.sig (0.6 kB)
    MD5:    0a55ec81f024af0bb439f48b765f435d
    SHA256: f28b9161c05bbcb98c11dea66e3c5debc82afdc224aad506a2be13016c983424
    SHA512: 69c81f0592183fcdeaa6be073581f0d9db39477ee7cfc0a57316ef586a6b54061d13d8d5970a3e54efdc339a12895f6432246dbf538eb89fc6a500bbb217e454

ALB_xml.tar.gz (1.4 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    73884f19bc9631389f479e526c348ebe
    SHA256: 37dddf8dd3588704607ba5693f08adc14a11d2bc55f1b478f0668366fdc94f0f
    SHA512: ef4bd1f7d06f6a803927570589128a5d8a584855b7397a857001b16bc4cbdd83f8e31dfa003e51832737d8a79a719ae7961febf01813d6893f19ecd7168469b9

ALB_xml.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    d8cb7e85685dbb5675bfac96d21a230a
    SHA256: 8bce68053132ad6acb53278ba333411a84ae9d670bff8f0e97e8b9b95d178988
    SHA512: e9c375fd94f8ca9853b40e7cc23e3f598cc7e630e2462766bbdc99bdf6bef6914048886ec35695e0c17d06018769de06391a91ed711cad2bc334afbc7ea8de07

ALB_txt.tar.gz (1.4 MB, posledná zmena: 2. februára 2021)
    MD5:    0038864c0ef4b84e06bfe0353b3128a2
    SHA256: 501a8641de1a4cc246b77aeb3929826500349ea356bca77acbd4321a11feedfa
    SHA512: 6199ed3758cd76e864b28885a3a4edd24293d94ce5255a92ff853aac8f4b679ad795fac5c7e236c6722e3811a6b852edfc9c7d6fbf162c76ec52f37b7f53acbc

ALB_txt.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    53c24621ffb46de39eeed338e420be89
    SHA256: 9bf1259e01fb071bf59486f668e675729db30dea4d3e5c4c981a6852d30ab432
    SHA512: 181175df98e0a8a9c9b77c18ff5dbda27e4b3c48ba5893f0c0787bfe8bda3f60b8e6fb940e306cf18715d68215dd13d5708c16e19ef0353b3ac87a705d66fcb3

ALB_tex.tar.gz (1.3 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    223ae6ee0660c8bf723035b2d2f1e148
    SHA256: 6604d304493fa555315fc8c195b0a52fc9f55e2a07bf592c4503d887bfad43c8
    SHA512: d413414c0d842b1617bec3920a61adcbf5421d44beb03daa72803df0062b4da2658412a7052192454f8f5a7d09079fafb07a8963b62c3e0a7c607a56f218a495

ALB_tex.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    89275a9fde8026ce6cb480dd6e6e13ad
    SHA256: 43a1ba82b924fb9ab5c379446f56b089881d6744d1f6d88dd1eca852e98e673a
    SHA512: 89a0b6e6f70341b1b6737ffe43575d6babb5eb8c19072aaa4fb2faf4f163c9962a522d2387b0b44ec0d37efff8ef19979db756011384a604c57c5e864e826d74

Svenska (SV)


Svenska 1917

SV1917.pdf (4.6 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    e182b3bf04f3b63ff01661f2cca07a01
    SHA256: a0a615c605ba45bdf4c1af012e7f1b6c72f473582154e34d9adbf23b6020d2cd
    SHA512: fb2e84f53074cc6ea1dd1f7ea5fdc1ebaa7a421eda6dbcf85318df717723a8f8cce59604ebe9075260067976ba63e23574f1f61281c8e4bda7f1ee47620e4ef9

SV1917.pdf.sig (0.6 kB)
    MD5:    7c8f45f78f301346144b967d163dde3b
    SHA256: 9daf74ca292e9d649bde1c3173dd4dc250d91b73e0daee68abb23e510906b4b5
    SHA512: 15a3e6cbed769e1ee75fd956237a37e934eb5dbb81bb4d2942e2e5adb8ec4c23a0785298c6e28fd8c8c3ff9e0a3793429a797d9b9c9db691d7045ad7cd1703db

SV1917_xml.tar.gz (1.4 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    085e9a3d8b33fb2f033030ab930223ad
    SHA256: 9411f71da5e6891f21e71dcf7c46699ba0965a83f3fc3e4812d074f5fc6a5226
    SHA512: 7f8a2110d023b6a7b1ed8e82914f3af62fa5f51e7403b2b21e3481a6ba32f6bd4af04c1c3dca73efeafc4234b99ca320f4380cb254bfedfe3f1a62fe85361766

SV1917_xml.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    4fb376e4ce7268d6b331e222edf282f2
    SHA256: ccc16d487feb897aa59be43295aacde7a1a27fe76d7fb04f96ec9ae3d0505795
    SHA512: da980ef2244050e14e8c24f0b1f2d08294241912df99d492133d245296deee1294435cd16dd6e5b40003c7ec554da48ca6ca37fa5d7be0e60679e0dfa4cdb49d

SV1917_txt.tar.gz (1.4 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    5dba5a760f78d92b8d705a91526473d4
    SHA256: 79638b87b4aff484139ff5c1a25b41df40d68788d59fe42611451dabf353dfab
    SHA512: f6b21112cdf38d265511eb1fbb00af5c4d61e14ac6aef225caa0ffc981c230f37c3042d6868ffe819f4193f166b47f44d090e53db29edce4bf4658c5496e7e52

SV1917_txt.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    ee4f09faf1fd93f4559f11e57ffa70de
    SHA256: 54816568cbe09f92537e8aa03684fbc33cd73c8e81e2bb602f4e26bc40efdbbd
    SHA512: c16ce63a5df40cac4452f56de8b6dd7a0f1ca43d2ed30137f60c0515994022bd6451e02179a0f3361701f826ddd9dcca1a1a67bbf04dfb248ea1a4c7523f0515

SV1917_tex.tar.gz (1.3 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    0cf8e716b123ef7fd45adcc5810f4077
    SHA256: d08e6f0fc31388b6d951276be3a8065579e29344dde42f7fa986ac9f57042fce
    SHA512: 6ea7f76394a3b570ea0380c4931b6d96718166023fd5f1ad7914305efea61a4496bc0938d5487b0fde5c4db20305ee86abdfddd74b4bfd584b13d59a30d746ed

SV1917_tex.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    662f22528eede2a65fc3c3417b63fb0d
    SHA256: 390670f415cd20e5c29adfe9fe6f444386593dd1eaa9352dd335ab0896a94a34
    SHA512: f03d15735a745c54c0f16787dc7495e84e2c82de3ff3cdcc1441d32e666c48e3d852b6899c8ac20d95bdacaf3e37cf2ce3085239fa2cadee341695eaa2d641a8

Kiswahili (SWH)


Biblia Takatifu 1850

swh1850.pdf (1.1 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    ada1e2608d95977f1da3f66eff1f5ab0
    SHA256: 32f674aca4f7f6d828b7cb9b8c5a90c4ea05bd487af5f2692fc41aa13cd26507
    SHA512: 013a3d27c8dc2079fabb24fac730c712c1ab95b44a07202da4c1fce1d44a235c60ad8d7ebcc42209ca67424cccba84914d985fd3470584ff5413598b1ea9309f

swh1850.pdf.sig (0.6 kB)
    MD5:    c3a8cf35b4864dc68b81b799f1621577
    SHA256: e3175b655dc96b9c5b4a88cdd086bc1e1e125e20f886372b79241a2e823cf2e1
    SHA512: c5d9f3eb3535f8e85574551ab0ed7a3e712b42b5fa7e2ae551eb0be43e41346746e2bc7fbc071e907938084d0e623e7a5229134db376c1c9e021621c04028a50

swh1850_xml.tar.gz (328.7 kB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    c945215840b04260db67ce69cb274986
    SHA256: d4bfb96ce60818953a61db9bed31536f17d6fde05a6fe16869addd90ed8a6b32
    SHA512: fb6e3c86f24fa695102c1bcf180d5327b3038590308892576fe8fb5367db12881a8707301e2c4431d7db6eafaf52f18a895d4acd14e2e43db36e10e4c25ec3d9

swh1850_xml.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    910e54972af19c05379d784ac4cabae7
    SHA256: 752c5bf0483568e801c68827fd9d745b746501d7aeb52b575dd9337d4095d400
    SHA512: 1dd44dd19f28e481bd2ec696b7bec05c8e015b4342e6642cad8b6c935951f61539c7f51fa0884b7724f41b5f127494870beae4f6fab7106d4fb168b3726502af

swh1850_txt.tar.gz (323.8 kB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    77ed88a03cf14cce75ec23a80f850d91
    SHA256: a19fc8817dbabc2abf39a6bd9be04448dc811fc3fb8bea82722046bb1b88eba6
    SHA512: 45b7cfd64817ff04b16e6ea375854fefc49363d4ba5a4d22fcb99a7e201201a7a0843e36dcb5072d34026eb21b73e9486557f954c6e93fa29fceb46c4d11b160

swh1850_txt.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    d52710970931238c653dad91eb3b2abd
    SHA256: 73bf53f31349a50edc0cf9f1488b2e2c0dd53b0a51fa09f89125ee793921672e
    SHA512: 1193b493348ec7be15dfbfca537b08ac74421667360988971ccee50e3635cf7e31547e69949eff0374c2890863876049be6f12ffc7769670995aedf9d4e72f79

swh1850_tex.tar.gz (311.0 kB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    a87eedac4ab52b29319f366155b28452
    SHA256: 75ec7a9e1234d6e8e007623d2b84488b21341957501cf616a55284194a169bd7
    SHA512: d3087f4d4b67a4143bc897a46cac3d8e14b6b122341f21f259ce2b3c62804cbd47f5a03ccbc15732973bfe43c92aafbbe2e61d855781647bec2b2c1184015b58

swh1850_tex.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    727d117d4a60de0daff66383cedd2978
    SHA256: 174d4b42893529dfb25a4a754fadc4c285804c4ca4d9a78008d84dc7579792f0
    SHA512: b384c98d7e96cb45937a5749445c4cab2d2551008dce33f04285f9c7bc911af472b9c622abb7fff4e4e99cc7fabee14491c6b5f407dac11424eeb425ee37ce1a

Tagalog (TL)


Ang Biblia Tagalog 1905

ADB1905.pdf (4.9 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    3d195a7119943eaf93deda1d5eeb01db
    SHA256: 2c48473cdf949029b29781c8daca736e2b634ac881e2ce534c3fe9679d83f98e
    SHA512: 35ee2f0d8c16edace8ef1f89f78bc3d4a50356a3551434449822e45e0ba1a5dd5390abbda614a23e75e64a90b3567de2a2329e49bf8f05cbc6a94174aadf18f0

ADB1905.pdf.sig (0.6 kB)
    MD5:    b27dda189069be3e581b70e3effddc5d
    SHA256: 64f25060c0ceea8969bc4669e008f06429a5131212c500cbe61505d63c74ccee
    SHA512: 3d141abfcd462100cb0d8122817fa3c76217cc60f6a9372ad471e15974a8be3fbed1750fe5ebce3fbb3fb3899ed7482859907675d31d030d9d444befb84c223f

ADB1905_xml.tar.gz (1.3 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    32eb55f0f1a824ce7aa5cadbdf46a695
    SHA256: ebfb2f50916881f3478985b06e4852bfe2b1aa62a8eae0e2b990017575daa258
    SHA512: bc605df5f401fec556cdcff1b14764ed9e2c7562a82de3a99885857b1f2d068123701f3d14a1027425ba48d2353cbf2e70f9c2a24769d20851c8964a20a8d295

ADB1905_xml.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    e902a4855b6695c2ed02e04fc25f26b9
    SHA256: 5455d40ea72c98bafd13d2292d3c0a70bd6c00c7b1109a5d0bf6e0f79add21ca
    SHA512: 0dec2e329af5936d7e7ffb809565ffeb5b748f67f60c0638c197459c20bfa4c299e4f9cd7168f340f82a5b69218d21477913b4606f4d6a779f12a028ec34bb41

ADB1905_txt.tar.gz (1.3 MB, posledná zmena: 2. februára 2021)
    MD5:    a82179992b240931b92f8a02043afe59
    SHA256: 257b3a146ede58c7fc7b7ec79959a873a8568fed885e0e9681ce43e5074c3b82
    SHA512: 3d79e69b3373a9537125c23fc970bd14d40fe8108143830f21a579a275bef362cb191e234c7618e227a1f0d1f62ab9aa32e9ed18afd5a842080acd739cd40e9a

ADB1905_txt.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    528deaf523972534c92d4882b1d4ad72
    SHA256: 80d4a10a5094077624bf3322f46b9040ebd2ffcf0b5fd2630bd3d0432a0ed6f2
    SHA512: 7919994468c2294facfea6f7e48a0f49c1ff81dbc1e623e913cf27289a189795a01bbe92bd61393b3624e355f053ba2633093e8f1696297732b7ecdbc945440a

ADB1905_tex.tar.gz (1.2 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    c1a5b404b05a8381c38a47a31bf0aad4
    SHA256: 1c5cd60ec65af2a622cbd564ebc3618d7ab2dcf46a390ce59f93632729a2677b
    SHA512: 1012a44f41b0ed4ae4214a0a9effb73b569b4b88bc0766a74d0740018542f14aa435dd4e2498806c45c35b8de0149cd05041f472fffded31bbc5cabf12564940

ADB1905_tex.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    24e5ff84cc90ce6b91393c356ae1692a
    SHA256: 66bf8d5f9226596125f2e8662b8f0153ce9818f1787f2ed1dd2c4fd277da129c
    SHA512: 5af0fbd44e001a5a0164df7db443debcc9e44cddf886c495ee743e7e747ffde0f8d903953a35e6329ba464442ec0c797d0db5be17a7e7e2d1ce3b7f093723205

Tongan (TON)


KO E TOHI TAPU KĀTOA

ton.pdf (5.0 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    e53b20941a1c5c16d9d79a16487a2435
    SHA256: 6ef1d0e124a62abd5551ddef88ea5c81b19eb254990f77615201b23ac409493b
    SHA512: 30192f9ea3a7a99b211ea143593c8caef87155c4f89319bb66d9aaba11d00ba74f0c7df558687b2a3d1b46f11602f2be760a41f7697296682bc1d45c4c9bd027

ton.pdf.sig (0.6 kB)
    MD5:    5567b6d0a7069d31f31038439006f9d9
    SHA256: 518d273bafd0cbaf79c8ef6ea7cbd64dd7d89c44498ab740a22e95079320ccf4
    SHA512: fce566954bd0c06404066e4b0a7d03048bb34e40ec5c7089196f69a594d3118967444c6074acf836326ac1e480abed895ba92973c6d62915d3b1205d562141d2

ton_xml.tar.gz (1.3 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    4d5852d55355975b92a6a193a505a237
    SHA256: 2d022b498e1fe1ecb252ec4fa6a6a8b1ea097ac037611f4943999c89893a2f02
    SHA512: 6ebd04068cf443f5c4180d89f68f1327e1bf02cc19471635bee01cd13fac35bed085ce63895bd53c03dfd995c381822378db1985953fa92009e364f78248ae08

ton_xml.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    233945ccdce3014f76890a7c67287fb2
    SHA256: e4431529e3f86b3d0440e377aae5a9222ccd93ec6ca8e8e22e6091eda808fc09
    SHA512: eee27a93a239fbbc3f831cafb235f5622718183224e27b533d43a4625d1bc800495e27ac5b35813e52502fad2bee289819e9c6fd82e4a86b089b6be059c14539

ton_txt.tar.gz (1.3 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    85b9ee3d964b4db916f7293248b1e682
    SHA256: 67fd54523ba44b7e5c612e56b966ed8e6a9bd288ccaa41bc030f8d86d8975c37
    SHA512: f76b14cba75232d85af458c3e100dfe39efe0b53042faaf993ce926b653e5bd990dd7c87ae8415021ed52d3804a44fa64d0975e94745d83784d951b8af93aa01

ton_txt.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    e8fe66a22443528219e6f5bb48795547
    SHA256: a9bcc6d2c46ba156a154c3a53246fc331e2470949d5c35622109549e9df19740
    SHA512: 62507c4a0134b467ddf36f3a715de360bbb43b34b6110b757bf924546dc1132f84fe967618286ca69f4fe3d8bb9454fa7bb540978b3fcc99ab28f9821cb868b8

ton_tex.tar.gz (1.2 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    58c4f09494fdf359ca91bf5e99cea133
    SHA256: 866e94467592abfa1e01f6b6ef0424c8b3c43916bf6b795364fb74dbec83bb00
    SHA512: 5d89964bf310fca07428eb6161807b187a085117fcd9abfb854c72b654c30ad50a44d12ac7752c71d8dad4b913f58fc57869e95fdad53e417284dac67655db37

ton_tex.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    be47aa2ca3d03f8291984ec71864184f
    SHA256: f8a8113341820acaf5746c61d0da1be0c93542a4d72915ee451c2da4e8cbd3df
    SHA512: 8bc2be0f2a0c6a9247dad35700db0d32628d83c12ebf05ab2507a974ec04a5f678819d2023849d0b6469d4a33e54b40718ca95252daf28b08d68f27f58e035a3

Türkçe (TR)


Bible Revizyon 2008

turev.pdf (4.2 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    4566463f20b9ab54e6023b5efddb3fe5
    SHA256: 207a3f179849ac00e2a88126c51a2e8057f96b2480da92f2b2a88ede2d3f44d6
    SHA512: 899e6f9086f441f769412bd51c22dc55d1f92beda2fdd068b5a2405fc42f2d26eb1a7820ebd2ba2d17f4d540052dbba2b58cdd27740d6c09fdfefb4abe13afc7

turev.pdf.sig (0.6 kB)
    MD5:    f83e40450385995e70a4b89ce2727a9e
    SHA256: f8a2d2312086b7d9af39c5dbcd2b0096522e684d8f87c8e80802ef66ee8ef3b9
    SHA512: ef3ee97ef2f7be03eae2e299d91170cf4b0671f99555337b4c3606169811dfe0acf80f95cc456440fc71718fc28c5e7c9ed10d44d1e44c5310272f67eef0fef6

turev_xml.tar.gz (1.3 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    d7cc75a3eec89a7294b0b225224bd0d6
    SHA256: 2ae5886676c0df2a35c3de2430b81329baacfef274801923bca90ae438acc07f
    SHA512: 95e2341a4d4516f5b9a60328d2cae92bdb56a7dc4f894fbed785357cbc7d2cb917cf34c408dcf6a6949638eeb79a3430197465ac3a53feefb82189dd60ecf645

turev_xml.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    5df12ed3a7332c33bf03d7fb7804d4e4
    SHA256: f25e6364e64af386203160789345be6c55d3a6aba97b4aa1e1bd6c95ee30591f
    SHA512: 50948950d68bc8b19cb8db541dde5e320c0436d9c6c6a765ec88fbd529f2c6f4c5cb87e2580ffbea81e319b65ee423fa7a9308e44b3108c13539880407c11ddc

turev_txt.tar.gz (1.3 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    5ff9ab9e016bb051e711bd8e15750dd3
    SHA256: 9355d7f0902e5bbe88120d320a64d50f9fb1089025fee168a47f9dc6b9b5cf1f
    SHA512: 11a8329c5ec91a95ee01fdb0571eca91e48b22aa88fc655dcfa4759ac5e6a99be2de23fe09b904b69e661fb50e8e5721f1792fc73003f453c559011d8c3bca10

turev_txt.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    10c993ed43ee7760df21a8fb5c1ff3f8
    SHA256: 478bec3686d5c1d47e9690814ade4114cd99d893ceb9a90e6efa72cd581e4a16
    SHA512: 9f8e189cfa82e7c7a9c9a2ed310f5277199b53dff849599179eba825245c3405c86a9c90bf499ce73fcccd98bce7d3a0b0f3b9255c987ab01ff0cc6faceb4442

turev_tex.tar.gz (1.2 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    3365aaf4d31466e292c01227a184b209
    SHA256: 1dfaa754ec746c4e8e92f9e633ca5cc6e871688c25a30be4552b18b02e7cf0a6
    SHA512: 2c1fac7ec09f510a0f1a2a0e0c9be5638055c4a843b57ddc5659ecaeae0191e08a1657c9263685bd238e593ed10b9af937c643fd7baba5ee3e6301641abd2e20

turev_tex.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    1923bbf82bafda942d62fca82d91a8dc
    SHA256: b3e96802229c133a666b26b907686b77613618152765195b7012ea6ffb558d69
    SHA512: 7287dc1bdde6d7da455d0f0cb555b16326e7b2ac37902fa5b35b3f10a9c696e1a85cd730154dd2011a3a2c50612b23c2fd558aeaeaf6405d0fd6c8596f5ea3d7

Українська (UK)


Біблія

UKR.pdf (4.4 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    878227e6c3e84f3a1a9ed0583df55a1a
    SHA256: f01e8424c3d8f7e5d5a370a60eab84f354c255f39efdecb8dc1d730ab5fb8b53
    SHA512: bd60cc957722080cbe2f9869dd191a5e09be7ce51752318197d85c331c911567120f518fd0fe462f92935574307d8626f76a74f5709d740df9f8b5a7e3c90edc

UKR.pdf.sig (0.6 kB)
    MD5:    525ff68252163842e2f380dd28df409c
    SHA256: 96e33348fcd7b1550110c6ec5a93328898b95dc44afc7e20288652200ae4b3bc
    SHA512: 3b7ab15335eb3cb5eeb2f978b5c59e5013ea3fb8f1145132d91c2260cb800faa8b27c5bdc3d423be0023c3371172166d0c6a21313a38ae9269242c7efe2ecb18

UKR_xml.tar.gz (1.5 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    f32434332f4452331684d9c4498d016d
    SHA256: 1e5bea5e24e8bf0290e060167e1e44f665cdbff6b47ece88c9aec0d68454ba86
    SHA512: 6d76fa8b0822a731d87930eb47ebf1ea26de6515baab656ce5eb87455298cfec48445a364ab02e9fa6d5531471f61e71546e7433b94bd0a3b44efd7008e257b5

UKR_xml.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    d87a67aef692d70d5759f94e177bc3d3
    SHA256: bb85863c46218412eefc78561ba5493c8ff90469d4f287d6d1e154b1901b471e
    SHA512: 5401996cb697a28405fba0c8a20b3f1a5021e8861222415241c8bffe9c7a7346aa9931cc6e1d1ae4c84d20c30fbb970c06fbf6e7be537f42415df1978ed90039

UKR_txt.tar.gz (1.5 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    88f094bb5d845410d974e3d8eb1acce8
    SHA256: c0518edb6e7c81d4bc2ea7f426236cbd16ae55591ef0a92dfa752ea40e608b6a
    SHA512: a3a4ee4273e6d91fd9de9d971e4556072d46f3bb98b07607a83c7b31139382fdca61054f12eebafa928ba9257b7aeaaef80bb6f3c5b8bb4f494b68620424f1c3

UKR_txt.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    5c0844268543df5bd623295cae243829
    SHA256: 635a0b93ba54ead1b57aee5362487475b51dadcd9f7b08fff03da1526e3aaf06
    SHA512: c232ba6c74886d366d2f9c4ce6e22e6584a1c1157b6a8c11827b6d819333343a5d6df5906a94e6d9cb031cd30c682d674d92b0baad1c0092fda0ca5ec16e7abe

UKR_tex.tar.gz (1.5 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    cb04e1a873a9d025d93dfd143162df75
    SHA256: dccf21c883145d0862baedf8f94e0eeb2eff55eb11592862d93da72d73a10139
    SHA512: 08c7cb396b9634ed153977286ac7cf0ae2a7ea40aba711ff6d783eaa537ec7531735d1f1e9b96f23c2900d1df9e6537441af4a2e92e1b5651790670c76585b96

UKR_tex.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    76f94a0d0605813a71b535449cf3a43c
    SHA256: f9dc2624b775979a1de06c3afeb00d138f9380bbc0266fc6423109d224873db8
    SHA512: 297643dd6bdcde110b7a2dbb8ed40471869255574808a18f3d36667b40e8e8ca6fc1ed639c637784a19e2cb50ef67a834bf5b19dfedac388c2d7e527d092ff89

Tiêng Viêt (VI)


Kinh Thánh 1934

VIET.pdf (4.6 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    aa7375f7215ff0b3ee30be2cdded3249
    SHA256: e2803a0723b72d6cf3eb7325fff91cfba7768e32cb45c8034f1377909a774670
    SHA512: 3730d18df4ef7f555e8ab3828bffafea29f96737c9e1a0fbcabf916e99884db61c3e736ff09fc8248abd6a33b23c88402abde463e57690f3aa1d218fd3a497c2

VIET.pdf.sig (0.6 kB)
    MD5:    2d02c95fbafa83a803a1212be6439bb9
    SHA256: becda10d1626f741ab3774daa06bb78810cc0ef06d9c2260411b317f8496ad66
    SHA512: 2a95e5110ba025edf9526044bd2b9658d1f34624a3e984ca9efadf38335928cbf105f3ec0c0505ba76a614f2a4d93692103df2f92fede21ec3f287939d670b8c

VIET_xml.tar.gz (1.4 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    b2a2b99ad129e593bb3a36e6323c9ef6
    SHA256: 528b8a1fe43ce70d89fa8d01baa42a04fe6b2d2961cb1afa59a1a5de35289557
    SHA512: 1d64cd70c06bcfa703473a6e241777ddbb3091c85eccb87c0f3b90f749f71f7691fefc029299926c00e894baabc9230a57806ca6a7a3030ee28033686b90eba6

VIET_xml.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    4358178c30af1a81811c0c5a3fa03317
    SHA256: b5e764cfcf8e615ea781ea395e223a280c901c68566015d9a1f2ff3d2c115b59
    SHA512: 98adff209a7e45f04206d358140325eb02a17309ddce2c275124b02ca1f94a045e3b9afa5c712080c3e31ee7cfc3289c439323d3142d9177dd1b4f6a6cdb5f82

VIET_txt.tar.gz (1.4 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    8542c2ab58b75e0861d355f16940821c
    SHA256: 08a6549a7bf8382bf2f77b062575eb08cea93eb987bb2e0b041b9a39ac1ddf49
    SHA512: 614f04cfa3f8d9807d8d7d93f75be5241cc2457e8c1d26a59834130b8f427780caa9373f076aaee476a2f19ab4bd802127e7c91840abf71abab3574e7886d7a2

VIET_txt.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    548b853dd81910d4272d888699d6c90d
    SHA256: 82f687cfae417199672686f4f2d9883aca0c1f6006de19a836e99fa006b17558
    SHA512: 47468daa56b4a26d59919a4967b997e0468cbbda14285567e04891f75bd0ea3bd699002577035d41da67909feb98477fb97b018be76007d6d0db4bcae12b0f70

VIET_tex.tar.gz (1.3 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    f2a784c08e25b42b77bda49fa564c4d7
    SHA256: 6ac86420ab2ba890795949ddd2019cabef83f083bde4943940f09999f7dbde14
    SHA512: d3770cacca61c51ad2cb0a93ca68a02266f15c717673230d5a95a601898e00c4499294894854c74fcfdc638eb3ceacad578884fb642101cd7b6079ec046d3a4a

VIET_tex.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    60dbc1a7a67dcb83ae29a31898fc04dd
    SHA256: aa6d68f5b73a212bc06494a7c312cc4da11e2347642ef77588616c6c778d7efd
    SHA512: fb17ea376e8cfea1db49a916262e64a3f7857edaa28a926c299647d0b2b5ac67b305d147189d745fc1efdbfe06533f028886827e38b2814da4243cd2e25b1542

汉语 (ZH)


新标点和合本

CUVS.pdf (3.6 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    4bf9919ba067d6d713f17ee90f49d254
    SHA256: 881fbbd93eaeca42655186130eed31a8aba4060ced0d9c3817614cfa0ee8d0ba
    SHA512: 60107d684d183b49a4b457d0fd1196c22cf6bcd1c2e52afcd63963f14c2af62b003c30800a12c57854a9ecf399b2c8b28b96d13300f93a9a7f554bbc8a912828

CUVS.pdf.sig (0.6 kB)
    MD5:    9381b691744d17a8e8f21708bd4a7578
    SHA256: 1ba0cad521dacf499b678561faa3e0d522137cc94caea89de6e74869e4639f56
    SHA512: 44c8a76f3e58965197a2bddc7d7616d9892e792720f987513333f7d1a54ff049c6f0cdb671090d9deb462aca4e9536809ccc78f025a570c5451fee5fb0b306a5

CUVS_xml.tar.gz (1.3 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    684ee77d783cec4410f118da038d26b3
    SHA256: b21df85dea7095232ad316101491f15ed9beb413ccce7fd0602ac9ff685271cc
    SHA512: 0306239c1e199ef935cd7dd8a08525193d645240727ed9efe73d9f8266892a55b7bccb18bb84649f2df1ebb377a76763ed2f149266c2873f39e1ce047b4f1a52

CUVS_xml.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    52a0ea068d1b22e1f27364f0c90e41fe
    SHA256: b37f8957629fc5d0c0e226743ab389ff39e6a058c8b8e1e96dc73878be329b05
    SHA512: 7d0c8f139f0a8f501ffd0681f50f6bb46e9c6d92382896f631d468141750a27fc5b81103f1a93654a8fbac2dc8c7ec8b54337c2bdc153beef719d6811627a263

CUVS_txt.tar.gz (1.2 MB, posledná zmena: 2. februára 2021)
    MD5:    4827cb23559d18048c6ddf25a0914da6
    SHA256: 46969ebf221057c58c7e35eae5fefcd518fcf05762a59db76b068d7c6a5a1bfd
    SHA512: 9fab2b4fa5aa3ddb75ee64b08225863fcd247292c4cdeb2bb9df066728a60303929bb20468dd63155c130c72a066599e3bde0b8f9e27d21de5eab2b00406ab74

CUVS_txt.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    26391ce4bcfac35c1e60b11891004ac1
    SHA256: f0c36f6283c028242a77b3eafb1aa6e1720e1992f2752951f508d801cdc55b90
    SHA512: 4e4c0e99d6c16ca258686d0d305a8f8c2a5e77e7f4f1e33d5a39df626163759fb78c239d6d4f8942ff38ff65e4e1a9d517066c26b4c3945edb282b618946debd

CUVS_tex.tar.gz (17.2 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    a2b5cc9ff816bfd17d021935dc64c64e
    SHA256: c353138de41f56aad5a58f143eb558e5304fc9f48acd881bb80eed942e8bbe89
    SHA512: b13acad2a800853a0bd55dd51440075a4f8d423d0a7c4d9daa269ccf17af808f545cc120b36681c1a695b147bede9a46363740e3fe36ede02e3dd9ab42c2078a

CUVS_tex.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    7fee99afa61298b9d5a5f6ecfa2b524e
    SHA256: a6e7adecc64af620ee769330f592fe9fa65ca7cd0c225668b57e819f504d5080
    SHA512: a18e95e3193dd246c5a10bb68846c89097c15eb2ab8008e52acf1bd77fcf860743115024c5aa74c2047b92d8cd98a95be44849a68a1d2e864c647abedc4d3f25
新標點和合本

CUV.pdf (3.7 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    029c2604a2559b728ff16b22f021a84d
    SHA256: 99618b956234afc5d1bea26ad780cffc3772b8765da141dcb357296af48a1da4
    SHA512: 3cb9638176cdc6634eadcaa5549af6e5380cd601c80a4e9a734d9253dacee54098cd20807370df15953d687db3351c7358d59a848133aa11615f7ed526ac1b28

CUV.pdf.sig (0.6 kB)
    MD5:    1cedf42b9e5fa562ccb98899c3d568b8
    SHA256: ba99922860de324236b06f6a129f7332139c5877ad336a1f5507822401dfb8f3
    SHA512: d994c347de11d61cdb04d160e61924359a570ad95b14c531496d1d2d3fb0a9c22f880900339abbac1d7808c2d49ad00684f708b11cf42dd90534e99e6a76e9c9

CUV_xml.tar.gz (1.3 MB, posledná zmena: 2. februára 2021)
    MD5:    d9afd37dc1ee5e2481a13af081afe9d4
    SHA256: 6010087f71f8f786c7f78dbaddcc79fc4df03bf6dfa57e417a2441acd3f652df
    SHA512: bdbacb11fb02670f4609f9f518c0f7f781bf9917c3e493eead4c8407ba0e06c3f933033fa7172479eb8224260ee6c415851dacde76c434e1a67ed6bcb093d2f3

CUV_xml.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    99c660de69d1bdeaa05906c21b03ec7e
    SHA256: ec6a69cd0214f55f82850f8e157743d53391d1ae4302123f30c2ca8a4f69a784
    SHA512: 716249339212548803cff36290184b05a3adb229fc4bb8237de89efffecf03c474ca8dbf1b4e668069588a93b5f95f804c32acba4fad662f35099c2ea429c534

CUV_txt.tar.gz (1.2 MB, posledná zmena: 2. februára 2021)
    MD5:    805d9142071da534bf6418f6a6a54ded
    SHA256: 79b41db13d1be2a0224e79bd3b9f7eed03ac6b82468bcf3820e2afa91f7cffeb
    SHA512: 473370c8cc86e19ae969aee88d5ea2d08b66a5cab8568706ec106db3ce6cc30d343a9a72685259081a9a036353f319630e7c0bd410afb2dc6026456d44ed39e3

CUV_txt.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    5ccca58e4263d6da68bf0de822c6bd37
    SHA256: dbb5bc90feda061f8b196a44f37198620b5efaa8af6399ba987f4822762f1b17
    SHA512: e2d09d5bfa978ef5abdfcd6daf256d3bdda90b798c6acd1774ac2e88e97e9aacc2a505edb6bd32c36f9ca40a2543bfad19c33619e94a49b8c3c7592d55ffed26

CUV_tex.tar.gz (17.2 MB, posledná zmena: 19. marca 2021)
    MD5:    4d5e44bcc4c6a8c9d6fbe5781052a23f
    SHA256: 43fbb63db8710a14cc2e908a305de48a62950d515267ceae1ae0d640aa64076f
    SHA512: d1a6551ed55d70086d7ad98526b2c67b6125c1048b7984ede5a6819043f59ecb4c5001f222c9e442a095b4f91622f90f48c6e458c7c9a55329733929228f2f38

CUV_tex.tar.gz.sig (0.6 kB)
    MD5:    557796d9312adb1e8ea78a6de9215a9b
    SHA256: 716639d7f639ed155f56b12b81ca30c9087acca2cf3f68e0e5dfd593a13817b8
    SHA512: 94d4cfb996a8e7a6f55ad932fa1043f0a6db4c4a0fa93457b7729ace65c36492c3a688d770a7edaacd223fe2f880fb92d5bd769cf59023bd9e0cbf50ec734afe